Translation of "elect him as" to German language:

Dictionary English-German

Elect - translation :

Elect him as - translation :

Keywords : Wählen Lone Wählt Gewählt Konnten

Examples (External sources, not reviewed)

They agreed to elect him as president.	Sie einigten sich darauf, ihn als Vorsitzenden zu wählen.
I knew that someday I'd be able to help re elect him.	Obwohl ich damals noch nicht wählen konnte, wusste ich, irgendwann werde ich in der Lage sein, dabei zu helfen, ihn wiederzuwählen.
So the elect Moufang served as administrator only.	Moufang gründete 1862 die Zentrumspartei Hessen.
As long as you've got money, no matter who you elect.	Solange Geld im Spiel ist, ist es unerheblich wen du wählst.
Power Elect., vol.	1 kHz begrenzt.
So today we must vote and elect, as our Rules of Procedure specify.	Ein erster Änderungsantrag betrifft den Entschließungsantrag selbst.
I did not elect you.	Ich habe Sie nicht gewählt.
They were ready to elect him, provided he make extensive concessions to the Electors and follow their political demands.	Dieser erklärte sich für den Fall seiner Wahl bereit, den Kurfürsten umfangreiche Zugeständnisse zu machen und ihren politischen Forderungen zu folgen.
I accept that he is not as yet the President elect of the Commission.	und Anfrag Nr. 64 von Herrn Spinelli (H 413 80)
How Our Unconscious Minds Elect Presidents,	The Hidden Brain
Installation in office of president elect	Amtseinführung des neugewählten Vorsitzenden
Therefore, elect from ax or blade.	So wählt zwischen Axt und Schwert.
It may elect other Vice Presidents.	Er kann weitere Vizepräsidenten wählen.
In June 2004 Clodumar and the Naoero Amo united to re elect Scotty as President.	Juni 2004 vereinigten sich Clodumar und die Naoero Amo, um Ludwig Scotty beim erfolgreichen Misstrauensvotum gegen Harris zu unterstützen.
And shall not God avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with them?	Sollte aber Gott nicht auch retten seine Auserwählten, die zu ihm Tag und Nacht rufen, und sollte er's mit ihnen verziehen?
Commissioner Wallström said that men elect men.	Frau Kommissarin Wallström sagte, dass Männer Männer wählen.
Finally, Lebanon must elect a new president.	Und viertens muss der Libanon einen neuen Präsidenten wählen.
Some of them elect not to save.	Einige von ihnen entscheiden sich gegen das Sparen.
Installation in office of the president elect	Amtseinführung des neu gewählten Vorsitzenden
No, people here elect their own cops.	Wir wählen unsere eigene Polizei.
What arm do you elect to bear?	Welche Waffe wählt Ihr?
If you elect me today I would see this as the pinnacle of my political career.	Wenn Sie mich heute wählen, würde ich dies als den Gipfel meiner politischen Laufbahn betrachten.
President elect Bush talks about his 1.3 trillion tax cut proposal as an insurance policy against recession.	Der gewählte Präsident Bush spricht von seiner vorgeschlagenen Steuersenkung von 1,3 Billion Dollar als einer Versicherungspolice gegen die Rezession.
Just as you are responsive to us, we have to be responsive to those who elect us.	So wie Sie für uns ein aufgeschlossener Gesprächspartner sind, müssen wir unseren Wählern gegenüber aufgeschlossen sein.
The European Parliament shall elect a European Ombudsman.	(1) Das Europäische Parlament wählt den Europäischen Bürgerbeauftragten.
It shall elect the President of the Commission.	Es wählt den Präsidenten der Kommission.
Are they able to directly elect the Commissioners?	Können sie diese Kommissare direkt wählen?
Yes, men in political parties, especially, elect men.	Ja, und insbesondere Männer politischer Parteien wählen Männer.
Why America Must Not Re elect President Bush	Warum Amerika Präsident Bush nicht wiederwählen darf
They are about to elect a prime minister.	Die Wahl des Premierministers wird in Kürze erfolgen.
Who would elect the President of the Union?	Wer würde den Präsidenten der Union wählen?
to elect the Members of the Intergovernmental Committee	die Mitglieder des Zwischenstaatlichen Ausschusses zu wählen
I come here today as the constitutional President of Peru, having visited you in Strasbourg last time as a President elect.	Heute komme ich als verfassungsmäßiger Präsident Perus zu Ihnen, nachdem ich Sie beim letzten Mal in Straßburg als designierter Präsident besucht habe.
If the rental market is well developed (as in, say, Germany), most families might elect not to own.	Wenn der Mietmarkt gut entwickelt ist (wie z. B. in Deutschland) entscheiden sich u. U. die meisten Familien gegen ein Eigenheim.
If the rental market is well developed (as in, say, Germany), most families might elect not to own.	Wenn der Mietmarkt gut entwickelt ist (wie z. B. in Deutschland) entscheiden sich u. U. die meisten Familien gegen ein Eigenheim.
The Conference may also elect such other officers as it deems necessary for the performance of its functions.	Sofern sie dies für die Wahrnehmung ihrer Aufgaben für erforderlich hält, kann die Konferenz auch weitere Amtsträger wählen.
Except as otherwise provided in rule 6, each committee, subcommittee and working group shall elect its own officers.	Sofern Regel 6 nichts anderes vorsieht, wählen die einzelnen Ausschüsse, Unterausschüsse und Arbeitsgruppen ihre Amtsträger selbst.
On the contrary, he will get his own party to elect him as a presidential candidate in Victoria Falls this weekend and he is already preparing to make a farce of these elections.	Er wird sich im Gegenteil an diesem Wochenende in Victoria Falls von seinen eigenen Parteileuten zum Präsidentschaftskandidaten wählen lassen, und er trifft Vorbereitungen, um diese Wahl jetzt schon zu einer Farce zu machen.
President elect Barack Obama is likely to follow suit.	Der designierte Präsident Barack Obama wird seinem Beispiel wahrscheinlich folgen.
The children of thy elect sister greet thee. Amen.	Es grüßen dich die Kinder deiner Schwester, der Auserwählten. Amen.
(b) Elect its officers and constitute its subsidiary organs	b) wählt sie ihre Amtsträger und konstituiert ihre Nebenorgane
(b) The Public Authorities Board shall elect its Chairperson.	(b) Er wählt seinen Vorsitzenden.
(j) The Public Authorities Board shall elect its Chairperson.	(b) Er wählt seinen Vorsitzenden.
President elect of the Old Maidstonian Society (1996 1997).	Gewählter Präsident der Old Maidstonian Society (1996 1997).
We now must elect the Vice Presidents of Parliament.	Wir schreiten jetzt zur Wahl der Vizepräsidenten des Parlaments.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an