Translation of "election turnout" to German language:

Dictionary English-German

Election - translation :

Wahl

Election turnout - translation :

Wahlbeteiligung

Turnout - translation :

Herauskommen

Keywords : Wahl Wahlen Wahltag Wahljahr Wahlkampf Beteiligung Andrang Besucht Ziemlich Hoch

Examples (External sources, not reviewed)

In election after election, voter turnout has hit historic lows.	Von Wahl zu Wahl nimmt die Wahlbeteiligung der Menschen ab.
Turnout in the by election was 22 .	September Wien Österreich.
The turnout in every single election has been low.	Die Wahlbeteiligung war bei allen Wahlen gering.
In other words, the fate of the election hinges on voter turnout.	Anders gesagt Das Gelingen der Wahl hängt von der Wahlbeteiligung ab.
So while Egyptians were known for their single digit turnout in elections before the revolution, the last election had around 70 percent voter turnout men and women.	Während zum Beispiel Ägypten für seine einstellige Wahlbeteiligung in Wahlen vor der Revolution bekannt war, nahmen an der letzten Wahl um die 70 Prozent der Wähler teil Männer und Frauen.
This influences the low and declining turnout in European Parliament elections down to 49 at the last election.	Dies beeinflusst die geringe und abnehmende Wahlbeteiligung bei den Wahlen zum Europäischen Parlament, die bei den letzten Wahlen bis auf 49 abgesunken ist.
The EU budget should become a main theme in European Parliament election campaigns, increasing voter interest and thus turnout.	Der EU Haushalt sollte ein Hauptthema im Wahlkampf des Europäischen Parlaments werden, das Interesse der Wähler steigern und somit die Wahlbeteiligung erhöhen.
High turnout in the Afghan election will be the public's verdict against Taliban. Marshal Öljaitü ( aushpaz) March 30, 2014	Eine hohe Wahlbeteiligung bei den afghanischen Wahlen wird das Urteil der Öffentlichkeit gegen die Taliban sein.
The number of members for each region is decided dynamically after the election, and depends on voter turnout in each region.	Die Anzahl der zu wählenden Abgeordneten ist durch einen Beschluss des Europäischen Rates für jedes Land getrennt festgelegt.
Turnout 75 .	Weblinks
(Turnout 30.7 )	(Wahlbeteiligung 30,7 )
General turnout	Allgemeine Wahlbeteiligung
Turnout 68.93 .	Wahlbeteiligung 68,93 .
Turnout 72.42 .	Wahlbeteiligung 72,42 .
With 47 million voters and turnout at 75 , Thailand s latest election results pose a decisive challenge to the country s long established regime.	Angesichts von 47 Millionen Wählern und einer Wahlbeteiligung von 75 Prozent stellt das jüngste Wahlergebnis das lange etablierte Regime in Thailand vor eine bedeutende Herausforderung.
The situation remains difficult and complex, however, as may be seen from the low turnout at the parliamentary election on 30 May 2002.	Die Lage ist aber weiterhin schwierig und kompliziert, wie man aus der geringen Wahlbeteiligung an den Parlamentswahlen am 30. Mai 2002 ersehen kann.
Voter turnout in the 2002 election was only around 40 , of which around half went to the Republicans, or around 20 of eligible voters.	Die Wahlbeteiligung bei den Wahlen von 2002 lag bei nur 40 . Von den abgegebenen Stimmen entfielen etwa die Hälfte auf die Republikaner, also ungefähr nur 20 der Wahlberechtigten.
Voter turnout was 90.1 .	Die Wahlbeteiligung lag bei 90,1 .
Voter turnout was 38.4 .	Die Wahlbeteiligung lag bei 38,4 .
Voter turnout was 40.3 .	Die Wahlbeteiligung betrug 40,3 Prozent.
Seats 24 Turnout 92.1	Anzahl der Sitze 24 Wahlbeteiligung 92,1
Seat 1 Turnout 35.6	Anzahl der Sitze 1 Wahlbeteiligung 35,6
Seats 81 Turnout 56.8	Anzahl der Sitze 81 Wahlbeteiligung 56,8
Seats 81 Turnout 56.7	Anzahl der Sitze 81 Wahlbeteiligung 56,7
Seats 15 Turnout 47.6	Anzahl der Sitze 15 Wahlbeteiligung 47,6
Seats 81 Turnout 83.4	Anzahl der Sitze 81 Wahlbeteiligung 83,4
Seats 6 Turnout 88.8	Anzahl der Sitze 6 Wahlbeteiligung 88,8
Seats 25 Turnout 50.57	Anzahl der Sitze 25 Wahlbeteiligung 50,57
What a big turnout!	So viele Leute!
The surprise in the first round of the French presidential election was that there was no surprise, except for the huge level of voter turnout.	Abgesehen von der hohen Wahlbeteiligung ist das Überraschende am ersten Wahlgang der französischen Präsidentschaftswahlen, dass die Überraschung ausgeblieben ist.
He was elected for his first term of office with 90.3 of the vote in the 2004 mayoral election, which gained a 54.6 voter turnout.	Seine dritte Amtszeit, für die er 2004 mit 90,3 der Stimmen gewählt wurde, endete 2012.
The Council is particularly encouraged that political parties representing all of Iraq's communities participated in the election, demonstrated by the high voter turnout across Iraq.	Der Rat sieht sich besonders ermutigt dadurch, dass an den Wahlen politische Parteien teilnahmen, die alle Gemeinschaften Iraks vertreten, was durch die hohe Wahlbeteiligung im gesamten Land belegt wird.
Aliyev easily won a second term in the October 2008 presidential election, taking 89 of the vote amid a 75 turnout, according to official results.	Aliyev easily won a second term in the October 2008 presidential election, taking 89 of the vote amid a 75 turnout, according to official results.
Seats 24 Turnout 77.M	Anzahl der Sitze 24 Wahlbeteiligung 77,17
Turnout 1984 52.3 1979 47.1 .	Wahlbeteiligung 1984 52,3 1979 47,1 .
Turnout 1984 56.8 1979 65.7 .	Wahlbeteiligung 1984 56,8 1979 65,7 .
Turnout 1984 77.2 1981 78.6 .	Wahlbeteiligung 1984 77,2 1981 78,6 .
Turnout 1984 47.6 1979 63.6 .	Wahlbeteiligung 1984 47,6 1979 63,6 .
Turnout 1984 83.9 1979 85.5 .	Wahlbeteiligung 1984 83,9 1979 85,5 .
Turnout 1984 50.5 1979 57.8 .	Wahlbeteiligung 1984 50,5 1979 57,8 .
Turnout 1984 32.6 1979 31.6 .	Wahlbeteiligung 1984 32,6 1979 31,6 .
For example, voter turnout for Japan's recent Lower House election held on December 17, 2014 in which voters had a say about who the prime minister would be was just 52.66 , the lowest voter turnout in Japan since the end of the Second World War.	So fand beispielsweise letztens, am 17. Dezember 2014, die Wahl des japanischen Unterhauses in welcher die Wähler an der Entscheidung, wer Premierminister werden sollte, teilhaben konnten statt. Die Wahlbeteiligung lag dabei lediglich bei 52,66 , was dem in Japan niedrigsten Ergebnis seit Ende des zweiten Weltkriegs entspricht.
However, turnout stood at only 16 percent, compared to 34 percent in last parliamentary election in 2016 when 66 percent of the registered voters cast their ballot.	Die Wahlbeteiligung lag allerdings nur bei 16 Prozent bei den letzten Parlamentswahlen 2016 lag der Wert zum gleichen Zeitpunkt bei 34 Prozent und am Ende hatten 66 Prozent der registrierten Wähler ihre Stimme abgegeben.
Yet at the same time voter turnout is declining with each passing election under Chávez, and the questionable fairness of the electoral process has grown increasingly apparent.	Gleichzeitig jedoch geht die Wahlbeteiligung unter Chávez mit jeder neuen Wahl zurück, und die fragwürdige Fairness des Wahlverfahrens wird zunehmend offenbar.
The town council election of 2009 had a voter turnout of 87.8 and resulted in the following The mayor of the community is Herbert Haunschmied of the ÖVP.	Die Gemeinderatswahl 2009 mit einer Wahlbeteiligung von 87,8 ergab folgendes Ergebnis Bürgermeister der Gemeinde ist Herbert Haunschmied von der ÖVP.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an