Translation of "electrically active" to German language:
Dictionary English-German
Active - translation : Electrically - translation : Electrically active - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Electrically operated | Schneid , Spalt und Schälmaschinen |
| Electrically operated | Metallgarne und metallisierte Garne, auch umsponnen, bestehend aus Streifen und dergleichen der Position 54.04 oder 54.05 oder aus Garnen aus Spinnstoffen, in Verbindung mit Metall in Form von Fäden, Streifen oder Pulver oder mit Metall überzogen |
| Electrically operated | Zerkleinerungsmaschinen |
| Electrically operated | mit einem Quadratmetergewicht von mehr als 150 g |
| Electrically operated | Holzmöbel von der in Büros verwendeten Art, mit einer Höhe von 80 cm (ausg. |
| Alarm clocks, electrically operated | Wecker, elektrisch betrieben |
| Wall clocks, electrically operated | Wanduhren, elektrisch betrieben |
| Alarm clocks, electrically operated | Druckfedern aus Eisen oder Stahl (ausg. |
| Wall clocks, electrically operated | Zugfedern aus Eisen oder Stahl (ausg. |
| Subject Electrically propelled heavy vehicles | Betrifft Elektrisch angetriebene Schwerlastfahrzeuge |
| Alarm clocks (excl. electrically operated) | Wecker, nichtelektrisch betrieben |
| Wall clocks (excl. electrically operated) | Wanduhren, nichtelektrisch betrieben |
| Alarm clocks (excl. electrically operated) | Kegelstumpffedern, Uhrfedern, Federn für Stöcke und Griffe von Regen oder Sonnenschirmen sowie Stoßdämpfer des Abschnitts 17) |
| Wall clocks (excl. electrically operated) | Uhrfedern sowie Federn für Stöcke und Griffe von Regen oder Sonnenschirmen) |
| On the ground, it's powered electrically. | Auf dem Boden wird es elektrisch betrieben. |
| On the ground, it's powered electrically. | Darum wird auch kein Rollfeld benötigt. Auf dem Boden wird es elektrisch betrieben. |
| The windshield could be heated electrically. | Die Windschutzscheibe konnte elektrisch beheizt werden. |
| All stock used was electrically powered. | Vorbild war die Fracht U Bahn in Chicago. |
| Lifts and skip hoists, electrically operated | Waren, aus Baumwolle, mit einem Stückgewicht von 1 kg, für Männer oder Knaben (ausg. aus Gewirken oder Gestricken) |
| Electrically driven explosive detonators, as follows | elektrisch betriebene Detonatoren wie folgt |
| Sleeping bags, whether or non electrically heated | Schlafsäcke, auch mit elektrischer Beheizung |
| Lifts and skip hoists, non electrically operated | Waren, aus Chemiefasern, mit einem Stückgewicht von 1 kg, für Männer oder Knaben (ausg. aus Gewirken oder Gestricken) |
| Sleeping bags, whether or non electrically heated | Streckbleche und bänder sowie isolierte Bänder für die Elektrotechnik) |
| Wire of nickel alloys (excl. electrically insulated products) | Draht aus Nickellegierungen (ausg. isolierte Erzeugnisse für die Elektrotechnik) |
| Wire of nickel alloys (excl. electrically insulated products) | Teppiche und andere Fußbodenbeläge, aus Wolle oder feinen Tierhaaren, gewebt, weder getuftet noch beflockt, ohne Flor, unkonfektioniert (ausg. |
| This system involved two coils that were electrically balanced. | Dieses System bestand aus zwei Spulen, die elektrisch ausgeglichen wurden. |
| Wire of non alloy nickel (excl. electrically insulated products) | Draht aus nichtlegiertem Nickel (ausg. isolierte Erzeugnisse für die Elektrotechnik) |
| Wire of non alloy nickel (excl. electrically insulated products) | Kelim, Sumak, Karamanie und ähnl. handgewebte Teppiche sowie Fußbodenbeläge aus Kokosfasern) |
| Because it is electrically compatible with the XT bus (a.k.a. | Neben den Steckkarten für PCs gab und gibt es eine ganze Reihe weiterer standardisierter Steckkartenformate. |
| She was also the U.S. Navy's first electrically propelled ship. | Der Name des ersten Schiffs einer Baureihe ist gleichzeitig der Klassenname. |
| anode electrode silver foil and electrically conductive adhesive tape (ECAT). | Silberfolie und elektrisch leitendes Klebeband (ECAT). |
| anode electrode silver foil and electrically conductive adhesive tape (ECAT) | Silberfolie und elektrisch leitendes Klebeband (ECAT) |
| photographic flashlight apparatus and flashbulbs other than electrically ignited flashbulbs | Profilprojektoren |
| Electrically erasable, programmable, read only memories (E2PROMs), including flash E2PROMs | Antennenverstärker |
| Electrically erasable, programmable, read only memories (E2PROMs), including flash E2PROMs | für andere Zwecke |
| Wristwatches, electrically operated, whether or not incorporating a stopwatch facility | 100 Tonnen |
| Wristwatches, electrically operated, whether or not incorporating a stopwatch facility | Ungeachtet des Absatzes 1 erhalten Ursprungserzeugnisse im Sinne dieses Protokolls in den in Artikel 29 genannten Fällen die Begünstigungen nach diesem Abkommen, ohne dass einer der genannten Nachweise vorgelegt werden muss. |
| Electrically erasable, programmable, read only memories (E2PROMs), including flash E2PROMs | andere, für zahnärztliche Zwecke |
| Wristwatches, electrically operated, whether or not incorporating a stopwatch facility | Mortadella Bologna Die Gesamtmenge der Ursprungserzeugnisse der Stufe L , die in jedem Kalenderjahr mit Wirkung ab dem in Absatz 2 dieses ANHANGS genannten Zeitpunkt zollfrei eingeführt werden darf, ist nachstehend angegeben |
| Wristwatches, electrically operated, whether or not incorporating a stopwatch facility | Darin sind Bezeichnung und Anschrift der Ausstellung anzugeben. |
| All parts must be made of electrically conductive materials that do not react with exhaust gas components, and must be electrically grounded to prevent electrostatic effects. | Alle Teile müssen aus elektrisch leitendem Material bestehen, das mit den Bestandteilen der Abgase nicht reagiert es muß zur Vermeidung elektrostatischer Effekte geerdet sein. |
| It consists of one electrically charged proton at the centre and one electrically charged electron that orbits the centre, just like a planet around the Sun. | Es besteht aus ein elektrisches geladen Proton im Zentrum, und ein elektrisches geladen Elektron, dass das Proton umkreist wie ein Planet um die Sonne. |
| All parts must be made of electrically conductive materials that do not react with exhaust gas components, and must be electrically grounded to prevent electrostatic effects. | Alle Teile müssen aus elektrisch leitendem Material bestehen, das mit den Bestandteilen der Abgase keine Verbindung eingeht es muss zur Vermeidung elektrostatischer Reaktionen geerdet sein. |
| All parts must be made of electrically conductive materials that do not react with exhaust gas components, and must be electrically grounded to prevent electrostatic effects. | Alle Teile müssen aus elektrisch leitendem Material bestehen, das mit den Bestandteilen der Abgase keine Verbindung eingeht es muss zur Vermeidung elektrostatischer Reaktionen geerdet sein. |
| CFast cards are not physically or electrically compatible with CompactFlash cards. | Diese Karten sind in den Anschlüssen nicht kompatibel zu den klassischen CompactFlash Karten. |
Related searches : Electrically Operated - Electrically Connected - Electrically Driven - Electrically Excited - Electrically Noisy - Electrically Welded - Electrically Resistant - Electrically Dead - Electrically Assisted - Electrically Induced - Electrically Connecting - Electrically Resistive - Electrically Interlocked
