Translation of "electrostatic discharge" to German language:

Dictionary English-German

Discharge - translation :

Entladen

Electrostatic - translation :

Elektrostatische

Electrostatic discharge - translation :

Elektrostatische Entladung

Keywords : Entlassung Entlassen Entladung Entlassungspapiere Unehrenhaft

Examples (External sources, not reviewed)

Electrostatic discharge	Elektrostatische Entladung
The deteriorations, such as fatigue cracking or electrostatic discharge of the container shall be inspected.	Anschließend ist er auf Schäden wie Ermüdungsrisse oder Spuren elektrostatischer Entladung zu untersuchen.
Ignition devices must be protected against electrostatic discharge under normal, foreseeable conditions of storage and use.	Anzündmittel müssen unter normalen, vorhersehbaren Lager und Verwendungsbedingungen gegen elektrostatische Entladungen geschützt sein.
As the vehicle is stationary at these moments, no type approval test for electrostatic discharge is deemed necessary.	Da sich das Fahrzeug in diesem Augenblick im Stillstand befindet, wird eine Typgenehmigungs Prüfung hinsichtlich elektrostatischer Entladung nicht für notwendig erachtet.
Electrostatic photocopying apparatus	elektrostatische Fotokopiergeräte
Electrostatic filters for air or other gases	Lenkräder, Lenksäulen und Lenkgetriebe, für Zugmaschinen, Omnibusse, Personenkraftwagen, Lastkraftwagen und Kraftfahrzeuge zu besonderen Zwecken (ausg. für die industrielle Montage von bestimmten Kraftfahrzeugen der Unterpos.
Photocopying apparatus, incorporating an optical system (excl. electrostatic)	Fotokopiergeräte mit optischem System (ausg. elektrostatische)
The diodes and resistors on the inputs are to protect the CMOS components from damage due to electrostatic discharge (ESD) and play no part in the logical function of the circuit.	Auf Grund dieser Eigenschaft der funktionalen Vollständigkeit nennt man die Peirce Funktion eine Basis der zweistelligen logischen Funktionen (eine weitere Basis ist die NAND Funktion).
The ions would create an electrostatic charge on the drum.	An den dunklen Stellen der Vorlage bliebe die Ladung erhalten.
Utilizing electrostatic acceleration to induce a tritium deuterium nuclear reaction.	mit elektrostatischer Beschleunigung zur Auslösung einer Tritium Deuterium Kernreaktion.
Usually, electrostatic motors are the dual of conventional coil based motors.	Der Anteil hocheffizienter Motoren soll stetig ausgebaut werden.
A stationary charge creates an electrostatic field in the space around it.	Dadurch wird in der Empfängerspule eine Spannung induziert.
Electrostatic phenomena arise from the forces that electric charges exert on each other.	Die Phänomene der Elektrostatik rühren von den Kräften her, die elektrische Ladungen aufeinander ausüben.
At present (2008), the origin of the electrostatic field is a matter of debate.	Gegenstand der aktuellen Debatte (Stand Juli 2007) ist der Ursprung der energetischen Barriere.
ECDVT and EFILWC discharge 1985 3rd, 4th and 5th EDF 1985 discharge ECSC discharge, 1985 EC budget discharge 1985 Future financing of EC Research Food aid Wine sector EP discharge for 1983, 1984 and 1985 3rd, 4th, 5th and 6th EDF 1986 discharge ECDVT and EFILWC discharge 1986 ECSC discharge 1986 EC budget discharge 1986	3., 4., 5. EEF Entlastung 1985 Entlastung EGKS 1985 Entlastung EG 1985 Künftige Finanzierung der EG Forschung Nahrungsmittelhilfe Weinsektor Entlastung EP 1983 1984 1985 3., 4., 5., 6. EEF Entlastung 1986 Entlastung CEDEFOP ESFLAB 1986 Entlastung EGKS 1986 Entlastung EG 1986
Electrostatic photocopying apparatus, operating by reproducing the original image directly onto the copy direct process	Fotokopiergeräte, elektrostatisch, mit Direktübertragung der Originalvorlage direktes Verfahren
See also Antistatic device Antistatic bag Antistatic garments Antistatic agent Antistatic mat Electrostatic sensitive device References	Wenn sich dieser Mensch beispielsweise durch das Berühren eines Metallgegenstandes erdet, fließt solange ein Strom, bis die Potentialdifferenz ausgeglichen ist.
Test results point to a loss of filter efficiency of electrostatic filters also when used intermittently.	Die Prüfergebnisse deuten zudem darauf hin, dass die Filterleistung von elektrostatischen Filtern auch dann nachlässt, wenn sie in Intervallen gebraucht werden.
2001 DISCHARGE	AUSFÜHRUNG FÜR DAS HAUSHALTSJAHR 2001
2010 discharge	A) Entlastung für den Haushalt 2010
1998 discharge	Entlastungen 1998
1997 discharge	Entlastung 1997
Electrostatic photocopying apparatus, operating by reproducing the original image via an intermediate onto the copy indirect process	Fotokopiergeräte, elektrostatisch, mit Zwischenträger zur Übertragung der Originalvorlage indirektes Verfahren
In plasmas and electrolytes the Debye length (also called Debye radius), named after the Dutch physicist and physical chemist Peter Debye, is the measure of a charge carrier's net electrostatic effect in solution, and how far those electrostatic effects persist.	In der Plasmaphysik ist die Abschirmlänge formula_1 nach Peter Debye Debye Länge oder Debye Radius genannt, die charakteristische Länge, auf welcher das elektrische Potential einer lokalen Überschussladung auf das formula_2 fache abfällt (formula_3 Eulersche Zahl).
Uncommon genital discharge	Ödem, peripheres Ödem Häufig
Post procedural discharge	Anämie, postoperativ Hämatom, postoperativ Blutung, postoperativ Absonderung, postoperativ
A) 2010 discharge	A) Entlastung 2010
A) 2011 discharge	A) Entlastung 2011
A) 2011 discharge	A) Entlastung für den Haushalt 2011
A) 2012 discharge	A) Entlastung für den Haushalt 2012
A) 2013 discharge	A) Entlastung für den Haushalt 2013
A) 2014 discharge	A) Entlastung für den Haushalt 2014
Article 12 Discharge	Artikel 12 Entlastung
1998 discharge (continuation)	Entlastung 1998 (Fortsetzung)
2001 discharge procedure	Entlastungen 2001
Got your discharge?	Haben Sie Ihre Entlassungspapiere?
End and discharge	Beendigung und Erledigung des Verfahrens
Gas discharge lamps	Gasentladungslampen
MODEL OF DISCHARGE	MUSTER EINER VERFAHRENSÜBERNAHMEERKLÄRUNG
If a proposal to grant discharge secures a majority, discharge is granted.	Erhält ein Vorschlag zur Erteilung der Entlastung eine Mehrheit, so ist die Entlastung erteilt.
Monazite can be isolated as a nearly pure concentrate by the use of gravity, magnetic, and electrostatic separation.	Verwendung Monazite werden fast ausschließlich als Rohstoff zur Gewinnung der Selten Erd Metalle benötigt.
The thrusters used an electrostatic field to ionize the xenon and accelerate the ions to a high speed.	Dafür verließ das Xenon den Antrieb mit enormer Geschwindigkeit, so dass ein hoher spezifischer Impuls entsteht.
That is, the electrostatic force can be attractive or repulsive, depending on the mutual orientation of the molecules.	Kommen sich also zwei Atome beziehungsweise Moleküle nahe genug, so kann eine der folgenden Situationen eintreten.
The CDP1802 was used because it could be run at very low power, and because a variant was available fabricated using a special production process, silicon on sapphire (SOS), which provided much better protection against cosmic radiation and electrostatic discharge than that of any other processor of the era.	Der CDP1802 wurde verwendet, weil er mit sehr wenig Energie betrieben werden konnte und seine Bauart (Silicon on Sapphire) einen wesentlich höheren Schutz gegenüber kosmischer Strahlung und elektrostatischen Entladungen bot als jeder andere Prozessor zu dieser Zeit.
6.2 2007 budget discharge	6.2 Entlastung für den Haushaltsplan 2007

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an