Translation of "end of" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The end of Italy, the end of Germany, the end of the Wehrmacht. | Das Ende von Italien, Deutschland und auch der Wehrmacht. Sei still. |
| The End of the End of History | Das Ende vom Ende der Geschichte |
| End of book end of reading experience. | Ende des Buchs Ende der Lese Erfahrung. |
| J end of procedure end of procedure | Ende des Verfahrens |
| Positions end of June end of December | Positionen Ende Juni Ende Dezember |
| So that's one end of it, that's another end of it, that's the front end of it, that's the other end of it. | Diese Seite ist dx mit der Länge dx und die Höhe auf dieser Seite ist dy. |
| The end of money is the end of love. | Das Ende des Geldes ist das Ende der Liebe. |
| Positions as at end of June end of December | Positionen Ende Juni Ende Dezember |
| Positions as at end of June end December | Positionen Ende Juni Ende Dezember |
| There's the end of land. The end of our world. | Da ist das Land und unsere Welt zu Ende. |
| By the end of quotation marks at the end of the | Von Ende Anführungszeichen an das Ende der |
| My baby, that's the end of you The end of you | Das wär dein Ende, mein Schatz Dein Ende, mein Schatz |
| End of story. | Ende der Geschichte. |
| End of file | Ende der Datei |
| end of period ) | Ende des Berichtszeitraums ) 10 8 6 |
| ( ) End of period .' | ( ) Am Ende des Berichtszeitraums . |
| end of period | Stand am Ende des Berichtszeitraums |
| end of period | Mrd Euros |
| End of redistribution | Umverteilung beenden |
| End of redistribution | Umverteilung beenden |
| End of session | Ende der Sitzung |
| End of Game | Ende der Partietime string hh mm ss |
| End of Line | Zeilenende |
| End of line | Zeilenende |
| End of line | Zeilenende |
| End of options | Ende der Optionen |
| End of Session | Ende der Sitzung |
| End of week | Ende der Woche |
| End of Line | Zeilenende |
| End of Paragraph | Absatzende |
| End of HotSync | Ende des Schnellabgleich |
| at end of | Wirksamkeit |
| at end of | Wirksamkeit |
| End of transmission. | Ende der Durchsage. |
| End of discussion! | Klar? |
| End of discussion . | Ende der Diskussion. |
| End of story. | Punkt. |
| (End of 2001) | (Ende 2001) |
| (end of year) | (Jahresende) |
| (end of year) | 110,3 |
| End of waste | Abfallende |
| End of convention | Ablauf d. Über ein kommens (inkl. abschl. |
| End of convention | Ablauf des Übereinkommens |
| End of convention | Ablauf des Überein kommens |
| End of Forum | Abschluss des Forums |
