Translation of "end use energy" to German language:

Dictionary English-German

End use energy - translation :

Energy - translation :

Keywords : Energie Energiequelle Kraft Unsere Ihre

Examples (External sources, not reviewed)

Energy end use specification	Angabe des Energie Endverbrauchs
(2) Developing services for energy end use efficiency	(2) Förderung von Diensten zur Steigerung der Endenergieeffizienz
achieving a rational use of energy by promoting energy efficiency and conservation in energy production, transportation, distribution and end use	den Ausbau der Kapazitäten in allen unter diesen Artikel fallenden Bereichen zu verbessern und vorteilhafte und attraktive beiderseitige Investitionen mithilfe eines kohärenten Dialogs zu fördern, um im Einklang mit den internen Rechts und Verwaltungsvorschriften der Vertragsparteien stabile, transparente, offene und diskriminierungsfreie Regeln für Investoren festzulegen und Verwaltungsverfahren zur Erleichterung von Investitionen zu ermitteln.
improved energy end use efficiency , in order to help increase security of energy supply and	die Effizienz der Endenergienutzung zu steigern, um zur Verbesserung der Energie versorgungssicherheit beizutragen
improved energy end use efficiency , in order to help increase security of energy supply and	die Effizienz der Endenergienutzung zu steigern, um zur Verbesserung der Energie ver sorgungssicherheit beizutragen
achieving rational use of energy with contributions from both supply and demand sides by promoting energy efficiency in energy production, transportation, distribution and end use	sich mit dem Zusammenhang zwischen dem Zugang zu erschwinglichen Energiedienstleistungen und nachhaltiger Entwicklung zu befassen.
achieving rational use of energy with contributions from both supply and demand sides by promoting energy efficiency in energy production, transportation, distribution and end use	Bildung und Kultur
achieving rational use of energy with contributions from both supply and demand sides by promoting energy efficiency in energy production, transportation, distribution and end use and	Förderung einer rationellen Energienutzung durch angebots und nachfrageseitige Maßnahmen zur Förderung der Energieeffizienz bei der Energieerzeugung, transport, verteilung und endverbrauch und
Figure 2 Estimates for full energy saving potential in end use sectors12	Abbildung 2 Schätzungen zum Gesamtpotenzial für Energieeinsparungen in Endverbrauchssektoren12
Transport systems represent about 26 of energy end use in the EU.	Auf Verkehrssysteme entfallen etwa 26 des Energieendverbrauchs in der EU.
achieving rational use of energy with contributions from both the supply and demand sides by promoting energy efficiency in the energy production, transportation and distribution and the end use of energy	Förderung einer rationellen Energienutzung durch angebots und nachfrageseitige Maßnahmen zur Förderung der Energieeffizienz bei Energieerzeugung, transport, verteilung und endverbrauch,
Portugal, Spain building industry, energy policy, energy use T0967 common transport policy, energy use D0785 T1249 energy policy, energy use, renewable energy D0898 energy policy, energy use, renewable energy, self sufficiency in energy TH25	Fremdenverkehrspolitik Freizügigkeit, Nul, regionale Entwicklung, Tourismus Tourismus
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on energy end use efficiency and energy services	Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Endenergieeffizienz und zu Energiedienstleistungen
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on energy end use efficiency and energy services	Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Endenergie effizienz und zu Energiedienstleistungen
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on energy end use efficiency and energy services	Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Endenergie effi zienz und zu Energiedienstleistungen
Energy use.	Energienutzung.
Recognising their important contribution to future sustainable energy systems, renewables and end use energy efficiency will be the major part of this theme.	Wegen ihres wichtigen Beitrags zu künftigen nachhaltigen Energiesystemen werden erneuerbare Energiequellen und Endenergieeffizienz wesentliche Aspekte dieses Themenbereichs sein.
D1037 T1709 energy policy, energy saving, energy use	Fleisch, tierärztliche Überwachung
For this reason, in December 2003, it proposed a Directive on energy end use efficiency and services	Aus diesem Grund hat sie im Dezember 2003 eine Richtlinie über Endenergieeffizienz und Energiedienstleistungen vorgeschlagen.
First and foremost, we need a step change in efficiency in energy conversion, supply and end use.	Am dringendsten wird in Europa zunächst eine deutliche Effizienzverbesserung bei der Energieumwandlung, versorgung und endnutzung benötigt.
to provide a sustainable energy reference system feeding the Community policy needs with S T expertise on technological innovation and evolution (all energy sources and end use energy efficiency),	Bereitstellung eines nachhaltigen Energiereferenzsystems, das entsprechend den Anforderungen der Gemeinschaftspolitik wissenschaftliches und technisches Fachwissen über technologische Innovationen und Entwicklungen liefert (alle Energiequellen und Endenergieeffizienz)
3.6 First and foremost, we need a step change in efficiency in energy conversion, supply and end use.	3.6 Am dringendsten wird in Europa zunächst eine deutliche Effizienzverbesserung bei der Energieumwandlung, versorgung und endnutzung benötigt.
3.6 First and foremost, we need a step change in efficiency in energy conversion, supply and end use.	3.6 Am dringendsten wird in Europa zunächst eine deutliche Effizienzverbesserung bei der Energieumwandlung, versorgung und endnutzung benötigt.
ΤΠ54 Til 59 T1152 T1160 D0729 T1156 T1158 ΤΠ57 energy research, energy supply T0990 energy saving, energy use, renewable energy D0898 energy saving, energy use, renewable energy, self sufficiency in	Fremdenhaß Bundesrepublik Deutschland, Faschismus, Rassismus, Wanderarbeitnehmer Faschismus, Kampf gegen die Diskriminierung, Rassismus, Wanderarbeitnehmer
(12) An integrated approach must be taken to tap all the existing energy saving potential, encompassing savings in the energy supply and the end use sectors.	(12) Für die Erschließung des vorhandenen Energieeinsparpotenzials, das Einsparungen im Energieversorgungs und im Endnutzersektor umfasst, ist ein integrierter Ansatz notwendig.
Other energy choices are needed in the end, beginning with energy savings, an end to nuclear energy and the search for non polluting and renewable energy solutions.	Letztendlich sind andere energiepolitische Entscheidungen erforderlich, angefangen beim Ausstieg aus der Atomenergie, Energieeinsparungen und der Suche nach umweltfreundlichen und erneuerbaren Energielösungen.
all end use customers of net bound energy distribution and or retail supply companies are provided with competitively priced individual meters that accurately reflect the customer s actual energy consumption and actual time of use.	Alle Endkunden von Versorgungs und oder Einzelhandelsunternehmen für netzgebundene Energie erhalten individuelle Zähler zu wettbewerbsfähigen Preisen, die den tatsächlichen Energieverbrauch des Kunden und die tatsächliche Nutzungszeit widerspiegeln.
end use procedure,	Unterschrift freibleibend
end use procedure ,	Zollstelle der Sicherheitsleistung (Kennnummer)
end use procedure,	Endverwendung,
end use procedure	Endverwendung ,
end use procedure ,	Endverwendung ,
end use security	Bestimmungssicherheit
End use condition	Endanwendung
To acquire energy, you have to use energy.	Um Energie zu bekommen, muss man Energie benutzen.
2.4 Use of energy.	2.4 Nutzung der Energie.
3.4 Use of energy.	3.4 Nutzung der Energie.
Others, such as legislation on minimum energy efficiency standards for end use equipment or the promotion of energy services and on fluorinated gases, are in the pipeline.	Weitere Maßnahmen, wie eine Gesetzgebung über Mindeststandards für die Energieeffizienz von Endverbrauchergeräten oder die Förderung von Energiedienstleistungen und von fluorierten Gasen sind in Vorbereitung.
D0888 T0979 budget Cedefop, Community budget energy policy, energy saving, energy use energy saving	Bangladesch atmosphärische Verhältnisse, Naturkatastrophe Entwicklungshilfe, Gemeinschaftsbeihilfe
Buildings account for approximately 40 of energy end use in the EU, of which more than 50 is electrical power.	Auf Gebäude entfallen ungefähr 40 Energieendverbrauchs in der EU, davon mehr als die Hälfe in Form von elektrischem Strom.
Adopt, before March 2005, the proposals on HGV charging (eurovignette), chemical products (REACH), the framework directive on eco design of energy using products, and the directive on energy end use efficiency and energy services.	Annahme der Vorschläge über die Erhebung von Gebühren für die Benutzung bestimmter Verkehrswege durch schwere Nutzfahrzeuge (Eurovignette), über chemische Stoffe (REACH), für eine Rahmenrichtlinie für die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung energiebetriebener Produkte sowie für eine Richtlinie zur Endenergieeffizienz und zu Energiedienstleistungen bis März 2005.
Use back end defaults	Voreinstellungen der Treiber verwenden
0.19 (end use only)	0,19 (nur Endverbrauch)
0.49 (end use only)	0,49 (nur Endverbrauch)
0.74 (end use only)	0,74 (nur Endverbrauch)

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an