Translation of "endothelial cells" to German language:

Dictionary English-German

Endothelial - translation :

Endothelial cells - translation :

Keywords : Zellen Blutkörperchen Grauen Weißen Zelle

Examples (External sources, not reviewed)

This is particularly evident in epithelial and endothelial cells, but also describes other polarized cells, such as neurons.	Diese Glykoproteine und Glykolipide bilden auch die Glykokalyx, die bei Zellen ohne Zellwand neben dem Zytoskelett für Stabilität sorgt.
Liver elimination of IgG includes degradation in the reticuloendothelial system and endothelial cells.	Elimination von IgG über die Leber umfasst den Abbau im retikuloendothelialen System und in Endothelzellen.
Leukocyte migration across the BBB involves interaction between adhesion molecules on inflammatory cells and endothelial cells of the vessel wall.	Die Leukozytenwanderung durch die BHS beinhaltet eine Interaktion zwischen Adhäsionsmolekülen auf Entzündungszellen und Rezeptoren auf den Endothelzellen der Gefäßwand.
Consistent with the clinical effects of Replagal, treatment with the enzyme reduced accumulation of Gb3 in many cell types, including renal glomerular and tubular epithelial cells, renal capillary endothelial cells (cardiac and dermal capillary endothelial cells were not examined) and cardiac myocytes.	In Übereinstimmung mit dem klinischen Wirkungsspektrum von Replagal führte die Behandlung mit dem Enzym auch zu einer reduzierten Ansammlung von Gb3 in vielen Zelltypen, einschließlich der renalen glomerulären und tubulären Epithelzellen, der renalen kapillaren Endothelzellen (kardiale und dermale kapillare Endothelzellen wurden nicht untersucht) und der kardialen Myocyten.
Albumin is known to mediate endothelial transcytosis of plasma constituents and in vitro studies demonstrated that the presence of albumin enhances transport of paclitaxel across endothelial cells.	Es ist bekannt, dass Albumin die Transzytose von Plasmakomponenten in die Endothelzellen vermittelt und im Rahmen von in vitro Studien wurde nachgewiesen, dass die Gegenwart von Albumin den Transport von Paclitaxel durch die Endothelzellen fördert.
At first it shows only by swelling of the endothelial cells of the capillaries and precapillaries.	Bei zusätzlich 225 konnten über dies Reste von Entzündungszellen in der Nachbarschaft einiger Gefässe nachgewiesen werden.
ET 1 actions are mediated through endothelin A receptors (ETA), present on smooth muscle cells, and endothelin B receptors (ETB), present on endothelial cells.	Die ET 1 Wirkung wird durch Endothelin A Rezeptoren (ETA), die auf den glatten Muskelzellen vorliegen, reguliert sowie durch Endothelin B Rezeptoren (ETB) auf den Endothelzellen.
In vitro cetuximab inhibits the production of angiogenic factors by tumour cells and blocks endothelial cell migration.	In vitro hemmt Cetuximab die Produktion von Angiogenesefaktoren durch Tumorzellen und blockiert die endotheliale Zellmigration.
As with other haematopoietic growth factors, erythropoietin has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.	Wie andere hämatopoetische Wachstumsfaktoren zeigte auch Erythropoetin in vitro stimulierende Eigenschaften gegenüber humanen Endothelzellen.
As with other haematopoietic growth factors, erythropoietin has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.	42 Wie andere hämatopoetische Wachstumsfaktoren zeigte auch Erythropoetin in vitro stimulierende Eigenschaften gegenüber humanen Endothelzellen.
As with other haematopoietic growth factors, erythropoietin has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.	Wie andere hämatopoetische Wachstumsfaktoren zeigte auch Erythropoetin in vitro stimulierende
As with other haematopoietic growth factors, erythropoietin has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.	87 Wie andere hämatopoetische Wachstumsfaktoren zeigte auch Erythropoetin in vitro stimulierende Eigenschaften gegenüber humanen Endothelzellen.
As with other haematopoietic growth factors, erythropoietin has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.	102 Wie andere hämatopoetische Wachstumsfaktoren zeigte auch Erythropoetin in vitro stimulierende Eigenschaften gegenüber humanen Endothelzellen.
As with other haematopoietic growth factors, erythropoietin has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.	117 Wie andere hämatopoetische Wachstumsfaktoren zeigte auch Erythropoetin in vitro stimulierende Eigenschaften gegenüber humanen Endothelzellen.
As with other haematopoietic growth factors, erythropoietin has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.	132 Wie andere hämatopoetische Wachstumsfaktoren zeigte auch Erythropoetin in vitro stimulierende Eigenschaften gegenüber humanen Endothelzellen.
As with other haematopoietic growth factors, erythropoietin has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.	147 Erythropoetin auf die Knochenmarkszellen konnten nicht festgestellt werden.
As with other haematopoietic growth factors, erythropoietin has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.	162 Wie andere hämatopoetische Wachstumsfaktoren zeigte auch Erythropoetin in vitro stimulierende Eigenschaften gegenüber humanen Endothelzellen.
As with other haematopoietic growth factors, erythropoietin has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.	12 Wie andere hämatopoetische Wachstumsfaktoren zeigte auch Erythropoetin in vitro stimulierende Eigenschaften gegenüber humanen Endothelzellen.
As with other haematopoietic growth factors, erythropoietin has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.	57 Wie andere hämatopoetische Wachstumsfaktoren zeigte auch Erythropoetin in vitro stimulierende Eigenschaften gegenüber humanen Endothelzellen.
As with other haematopoietic growth factors, erythropoietin has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.	72 Wie andere hämatopoetische Wachstumsfaktoren zeigte auch Erythropoetin in vitro stimulierende Eigenschaften gegenüber humanen Endothelzellen.
As with other haematopoietic growth factors, erythropoietin has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.	147 Wie andere hämatopoetische Wachstumsfaktoren zeigte auch Erythropoetin in vitro stimulierende Eigenschaften gegenüber humanen Endothelzellen.
However, in the presence of pro inflammatory cytokines, VCAM 1 is upregulated on endothelial cells and possibly on glial cells near the sites of inflammation.	In Anwesenheit von pro inflammatorischen Zytokinen wird VCAM 1 jedoch auf Endothelzellen und möglicherweise auch auf Gliazellen in der Nähe des Entzündungsgeschehens hochreguliert.
So these are capillary endothelial cells, and of course, right in here, we have our blood flowing and we'll have red blood cells in here.	Zwischen den Hautzellen zeichne ich noch ein paar andere Zellen. Sehen wir, was sie tun.
As with other haematopoietic growth factors, G CSF has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.	Wie bei anderen hämatopoetischen Wachstumsfaktoren beobachtet, zeigt auch G CSF in vitro einen stimulierenden Effekt auf das Wachstum menschlicher Endothelzellen.
As with other haematopoietic growth factors, G CSF has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.	Wie andere hämatopoetische Wachstumsfaktoren hat G CSF in vitro stimulierende Eigenschaften auf menschliche Endothelzellen gezeigt.
As with other haematopoietic growth factors, G CSF has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.	Wachstumsfaktoren hat G CSF in vitro stimulierende Eigenschaften auf menschliche Endothelzellen ch
Treatment with the enzyme has been shown to reduce accumulation of Gb3 in many cell types including endothelial and parenchymal cells.	Es hat sich gezeigt, dass die Behandlung mit diesem Enzym die Ansammlung von Gb3 in vielen Zelltypen, einschließlich der Endothel und Parenchymzellen, reduziert.
But anyway, so the histamine one of the things that the histamine does is it goes to the endothelial cells that	Sie bilden buchstäblich die Wände der
Besides immune competent cells (granulocyte, monocyte, lymphocyte) a large group of cells considered previously to be fixed into tissues are also motile in special physiological (e.g., mast cell, fibroblast, endothelial cells) or pathological conditions (e.g., metastases).	Abgesehen von einigen immunokompetenten Zellen (Granulozyt, Monozyt, Lymphozyt) ist eine erstaunlich große Gruppe von Zellen früher als gewebegebunden klassifiziert in der Tat unter gewissen physiologischen (z.
LFA 1 is present on activated T lymphocytes, and ICAM 1 is up regulated on endothelial cells and keratinocytes in psoriasis plaques.	LFA 1 befindet sich auf aktivierten T Lymphozyten ICAM 1 ist hochreguliert auf den Zellen des Gefäßendothels und den Keratozyten in den Psoriasisplaques.
You have these histamines that are being dumped on these endothelial cells and maybe some of it 's getting into the serum.	Das hier sind rote Blutzellen. Sagen wir mal, sie fließen in diese Richtung.
Instead of just drawing them as tubes, I'm actually going to draw the cells of our circulatory system. So let's say that this down here these are the endothelial cells of our capillaries.	Ich zeichne also mal eine Hautzelle .
Mechanism of action Bevacizumab binds to vascular endothelial growth factor (VEGF), the key driver of vasculogenesis and angiogenesis, and thereby inhibits the binding of VEGF to its receptors, Flt 1 (VEGFR 1) and KDR (VEGFR 2), on the surface of endothelial cells.	Wirkungsmechanismus Bevacizumab bindet an den Gefäßwachstumsfaktor VEGF (vascular endothelial growth factor), den Schlüsselfaktor der Vaskulogenese und Angiogenese, und hemmt dadurch die Bindung von VEGF an seine Rezeptoren, Flt 1 (VEGFR 1) und KDR (VEGFR 2) auf der Oberfläche von Endothelzellen.
As with other haematopoietic growth factors, G CSF has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells, which have specific receptors for G CSF.	Wie bei anderen hämatopoetischen Wachstumsfaktoren beobachtet, zeigt auch G CSF in vitro einen stimulierenden Effekt auf das Wachstum menschlicher Endothelzellen, die spezielle G CSF Rezeptoren besitzen.
These include inhibiting the release of proinflammatory cytokines such as IL 4, IL 6, IL 8, and IL 13 from human mast cells basophils, as well as inhibition of the expression of the adhesion molecule P selectin on endothelial cells.	Diese schließen sowohl die Hemmung der Freisetzung von proinflammatorischen Zytokinen wie IL 4, IL 6, IL 8 und IL 13 aus menschlichen Mastzellen Basophilen ein als auch die Hemmung der Expression des Adhäsionsmoleküls P Selektin auf Endothelzellen.
These include inhibiting the release of proinflammatory cytokines such as IL 4, IL 6, IL 8, and IL 13 from human mast cells basophils, as well as inhibition of the expression of the adhesion molecule P selectin on endothelial cells.	Dies schließt sowohl die Hemmung der Freisetzung von proinflammatorischen Zytokinen wie IL 4, IL 6, IL 8 und IL 13 aus menschlichen Mastzellen Basophilen ein als auch die Hemmung der Expression des Adhäsionsmoleküls P Selektin auf Endothelialzellen.
Tasonermin affects the morphology and reduces proliferation of endothelial cells and modifies expression of specific cell surface and secretory proteins (including adhesion molecules and proteins modulating coagulation, interleukins and haematopoietic growth factors).	Es verändert die Ausbildung spezifischer Zelloberflächen und Sekretionsproteine (einschließlich der Adhäsionsmoleküle und der Proteine, die die Koagulation, Interleukine und hämatopoetische Wachstumsfaktoren beeinflussen).
After intravenous infusion, agalsidase beta is rapidly removed from the circulation and taken up by vascular endothelial and parenchymal cells into lysosomes, likely through the mannose 6 phosphate, mannose and asialoglycoprotein receptors.	6 Nach intravenöser Infusion wird Agalsidase Beta schnell aus dem Kreislauf eliminiert und vom Gefäßendothel und den Parenchymzellen in die Lysosomen aufgenommen, vermutlich durch Mannose 6 Phosphat, Mannose und Asialoglykoprotein Rezeptoren.
After intravenous infusion, agalsidase beta is rapidly removed from the circulation and taken up by vascular endothelial and parenchymal cells into lysosomes, likely through the mannose 6 phosphate, mannose and asialoglycoprotein receptors.	Nach intravenöser Infusion wird Agalsidase Beta schnell aus dem Kreislauf eliminiert und vom Gefäßendothel und den Parenchymzellen in die Lysosomen aufgenommen, vermutlich durch Mannose 6 Phosphat, Mannose und Asialoglykoprotein Rezeptoren.
The possible role of brinzolamide on corneal endothelial function has not been investigated in patients with compromised corneas (particularly in patients with low endothelial cell count).	Der mögliche Einfluss von Brinzolamid auf die Endothelfunktion der Hornhaut wurde bei Patienten mit vorgeschädigter Hornhaut (insbesondere bei Patienten mit einer niedrigen Endothelzellenzahl) nicht untersucht.
The possible role of brinzolamide on corneal endothelial function has not been investigated in patients with compromised corneas (particularly in patients with low endothelial cell count).	3 Der mögliche Einfluss von Brinzolamid auf die Endothelfunktion der Hornhaut wurde bei Patienten mit vorgeschädigter Hornhaut (insbesondere bei Patienten mit einer niedrigen Endothelzellenzahl) nicht untersucht.
The metabolism and elimination of bevacizumab is similar to endogenous IgG i. e. primarily via proteolytic catabolism throughout the body, including endothelial cells, and does not rely primarily on elimination through the kidneys and liver.	Bevacizumab wird ähnlich wie endogenes IgG metabolisiert und eliminiert, d.h. der Abbau erfolgt hauptsächlich proteolytisch überall im Körper, einschließlich der Endothelzellen, und die Elimination beruht nicht primär auf den Nieren und der Leber.
The inhibitor coagulation enzyme complexes are removed by the reticulo endothelial system.	Die Komple xe aus Inhibitor und Gerinnungsenzym werden durch das retikuloendotheliale System entfernt.
In hyperglycaemic patients, lisinopril contributes to the restoration of impaired endothelial function.	Bei hyperglykämischen Patienten trägt Lisinopril zur Wiederherstellung der beeinträchtigten Endothelfunktion bei.
like skin cells, gut cells, and blood cells.	Erinnerst du dich an die Haarzelle?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an