Translation of "energy conversion chain" to German language:
Dictionary English-German
Chain - translation : Conversion - translation : Energy - translation : Energy conversion chain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 7.1 Environmental analyses and comparisons of fossil fuels must cover the entire production and application chain extraction and recovery of raw materials, transport, energy conversion and end use. | 7.1 Umweltanalysen und Umweltvergleiche der fossilen Energieträger müssen die gesamte Pro duktions und Nutzungskette umfassen Rohstoffgewinnung Förderung, Transport, Energie umwandlung und Endenergieeinsatz. |
| 7.1 Environmental analyses and comparisons of fossil fuels must cover the entire production and application chain extraction and recovery of raw materials, transport, energy conversion and end use. | 7.1 Umweltanalysen und Umweltvergleiche der fossilen Energieträger müssen die gesamte Pro duktions und Nutzungskette umfassen Rohstoffgewinnung Förderung, Transport, Energie um wandlung und Endenergieeinsatz. |
| The energy from the Sun is an example of this form of energy conversion. | Hierin spielt sich der Energieerhaltungssatz wieder, da die Arbeit der Energieänderung entspricht. |
| (r) increasing energy efficiency and promoting conversion of aquaculture enterprises to renewable sources of energy | (r) die Energieeffizienz steigern und die Umstellung von Aquakulturbetrieben auf erneuerbare Energiequellen fördern |
| In Isfahan, Iran, several hundred university students created a live chain around Isfahan Uranium Conversion Facility. | Ein paar Hundert Studenten der Universität im iranischen Isfahan bildeten am Dienstag einen lebendigen Schild rund herum um das Kerntechnologiezentrum in Isfahan, in dem Uran verarbeitet wird. |
| 4.3.1 Energy research along the entire energy chain is an essential element of the technological developments that are needed to open up new options, cut costs and improve efficiency when tapping into and promoting resources, in energy conversion and energy storage, and in end use by industry, households and transport. | 4.3.1 Energieforschung entlang der gesamten Energiekette ist Voraussetzung für die nötigen Tech nologieentwicklungen hin zu neuen Optionen, geringeren Kosten sowie höherer Effizienz bei Ressourcen Erschließung Förderung, Energieumwandlung, Energiespeicherung bis zur End energienutzung in Industrie, Haushalt und Verkehr. |
| Cytogenetic confirmation of conversion to a normal genotype and Reverse Transcriptase Polymerase Chain Reaction (RT PCR) detection of PML RARα conversion to normal are shown in the table below. | Der nachfolgenden Tabelle ist die zytogenetische Bestätigung einer Konversion zu einem normalen Genotypus und der Nachweis der PML RAR alpha Konversion zum Normalzustand anhand des RT PCR Assays (Reverse Transkriptase Polymerase Kettenreaktion)) zu entnehmen. |
| a) Production, conversion and distribution of energy, for more efficiency and higher productivity39 | a) Erzeugung, Umwandlung und Vertrieb von Energie zur Sicherstellung einer höheren Effizienz und Produktivität39 |
| a) Production, Conversion and Distribution of Energy, for more Efficiency and higher Productivity | a) Erzeugung, Umwandlung und Vertrieb von Energie zur Sicherstellung einer höheren Effizienz und Produktivität |
| a) Production, Conversion and Distribution of Energy, for more Efficiency and higher Productivity | a) Erzeugung, Umwandlung und Vertrieb von Energie zur Sicherstellung einer höheren Effi zienz und Produktivität |
| We have very vulnerable points along the entire energy supply chain. | Gerade in der gesamten Energieversorgungskette liegen unsere größten Schwachpunkte. |
| 3.12 The National Energy Efficiency Action Plans (NEEAPs) shall be expanded to cover the whole energy chain. | 3.12 Die nationalen Aktionspläne für Energieeffizienz sollen dahingehend erweitert werden, dass sie die gesamte Energiekette umfassen. |
| The Pfullendorf municipal energy company forms the last link in this chain. | Die Stadtwerke Pfullendorf bilden das letzte Glied in dieser Kette. |
| The reverse of this would be the conversion of mechanical energy into electrical energy and is done by an electric generator. | Damit ist der Elektromotor das Gegenstück zum Generator, der Bewegungsenergie in elektrische Energie umwandelt. |
| CHP the simultaneous conversion of primary fuels into mechanical or electrical and thermal energy, meeting certain quality criteria of energy efficiency | KWK (Kraft Wärme Kopplung) die gleichzeitige Umwandlung von Primärenergie in mechanische oder elektrische und thermische Energie unter Einhaltung bestimmter Qualitätskriterien hinsichtlich der Energieeffizienz |
| 8.6 Efficiency improvement and reduction of CO2 need not be limited to the use of energy in industry and energy conversion. | 8.6 Effizienzsteigerung und CO2 Minderung dürfen sich nicht auf den industriellen Bereich des Energieeinsatzes und der Energieumwandlung beschränken. |
| Pishgam (Pioneer) Energy Industries (has participated in construction of the Uranium Conversion Facility at Esfahan) | Pishgam (Pioneer) Energy Industries (war am Bau der Uranumwandlungsanlage in Isfahan beteiligt) |
| 3.1 An energy chain exists which encompasses the producer, transporter, distributor and consumer. | 3.1 An der Energiekette sind Erzeuger, Beförderer, Verteiler und Ver braucher beteiligt. |
| 3.1 An energy chain exists which encompasses the producer, transporter, distributor and consumer. | 3.1 An der Energiekette sind Hersteller, Transportunternehmen, Vertriebsunternehmen und Ver braucher beteiligt. |
| 4.1 An energy chain exists which encompasses the producer, transporter, distributor and consumer. | 4.1 An der Energiekette sind Erzeuger, Beförderer, Verteiler und Verbraucher beteiligt. |
| 4.1 An energy chain exists which encompasses the producer, transporter, distributor and consumer. | 4.1 An der Energiekette sind Erzeuger, Beförderer, Verteiler und Ver braucher beteiligt. |
| Generally, energy conversion efficiency is a dimensionless number between 0 and 1.0, or 0 to 100 . | Wertebereich Der theoretisch mögliche Wertebereich geht von 0 bis 1 bzw. |
| 7.10 Increasing efficiency in energy conversion and use is vital for comprehensive success in climate protection. | 7.10 Effizienzsteigerung bei Energieumwandlung und Energienutzung ist Voraussetzung für umfas sende Klimaschutzerfolge. |
| 7.10 Increasing efficiency in energy conversion and use is vital for comprehensive success in climate protection. | 7.10 Effizienzsteigerung bei Energieumwandlung und Energienutzung ist Voraussetzung für um fassende Klimaschutzerfolge. |
| Therefore, all energy products that undergo chemical conversion should be called into question where alternatives exist. | Alle Energieprodukte, die einer chemischen Konversion unterzogen wurden, sind immer dann in Frage zu stellen, wenn es Alternativen dazu gibt. |
| Therefore, all energy products that undergo chemical conversion should be called into question where alternatives exist. | Alle Energieprodukte, die einer chemischen Konver sion unterzogen wurden, sind immer dann in Frage zu stellen, wenn es Alternativen dazu gibt. |
| It covers all factors involved in the conversion and dissipation of energy and includes train resistance. | Die Bremsleistung wird durch alle an der Umwandlung und an der Aufnahme von Energie beteiligten Komponenten sowie durch den Widerstand des Zuges bestimmt. |
| 3.9.1 Increased research and development (R amp D) along the entire energy chain is an essential element of the technological developments that are needed to open up new options, cut costs and improve efficiency when tapping into and promoting resources, in energy conversion and energy storage, and in end use by industry, transport, households and the private consumer. | 3.9.1 Verstärkte Forschung und Entwicklung (FuE) entlang der gesamten Energiekette ist Voraus setzung für die nötigen Technologieentwicklungen hin zu neuen Optionen, geringeren Kosten sowie höherer Effizienz bei Ressourcen Erschließung Förderung, Energieumwandlung, Ener giespeicherung bis zur Endenergienutzung in Industrie, Verkehr, Haushalt und privatem Verbraucher. |
| The high energy conversion losses, particularly in heat and electricity generation, are mainly due to the fact that the energy plants are technically obsolete. | Insofern ist die Organisation der Versorgung der DDR mit den leitungsgebundenen Energien . |
| First and foremost, we need a step change in efficiency in energy conversion, supply and end use. | Am dringendsten wird in Europa zunächst eine deutliche Effizienzverbesserung bei der Energieumwandlung, versorgung und endnutzung benötigt. |
| Moreover conversion to diesel is not the only method that allows marked energy saving to be achieved. | Ich weiß jedoch, daß dies nicht der Fall ist. Man hat mir nämlich in dieser Angelegenheit schwere Vorhaltungen gemacht. |
| Does the control system produce quantitative data of inputs and outputs, including conversion ratios where applicable, at the following stages of the supply chain | Ergeben sich aus dem Kontrollsystem quantitative Daten zu den Ein und Ausgängen gegebenenfalls einschließlich Umwandlungsverhältnissen an den folgenden Stellen der Lieferkette? |
| At 14, he returned to Japan when his mother was promoted to president of Energy Conversion Devices Japan. | Im Alter von 14 kehrte er nach Japan zurück, als seine Mutter Präsidentin von Energy Conversion Devices, Inc. Japan wurde. |
| 3.6 First and foremost, we need a step change in efficiency in energy conversion, supply and end use. | 3.6 Am dringendsten wird in Europa zunächst eine deutliche Effizienzverbesserung bei der Energieumwandlung, versorgung und endnutzung benötigt. |
| 3.6 First and foremost, we need a step change in efficiency in energy conversion, supply and end use. | 3.6 Am dringendsten wird in Europa zunächst eine deutliche Effizienzverbesserung bei der Energieumwandlung, versorgung und endnutzung benötigt. |
| An energy source is usually in the form of a closed system, the element that provides the energy by conversion from another energy form However, the energy can be quantitative, the balance sheet is capable of containing open system energy transfers. | Die Energiequelle ist in einem abgeschlossenen System das Element, welches die Energie meist durch Umwandlung aus einer anderen Energieform zur Verfügung stellt, der Energieträger hingegen ist die mengenmäßige, bilanzierfähige Einheit, welche Energie enthält oder überträgt. |
| Conversion | Umwandeln |
| Conversion | Konvertierung |
| The main part (usually) is the radiation resistance due to the conversion of electrical energy into a transmitted wave. | Es wird mehr Einspeiseleistung als bei Vertikalantennen benötigt (bei gleicher Leistung in der Kugel). |
| The integration of key business processes across the supply chain for the purpose of creating value for customers and stakeholders (Lambert, 2008) According to the Council of Supply Chain Management Professionals (CSCMP), supply chain management encompasses the planning and management of all activities involved in sourcing, procurement, conversion, and logistics management. | Der Council of Supply Chain Management Professionals (CSCMP) definiert Supply Chain Management wie folgt (eine deutsche Übersetzung dieser Auffassung wird auch eingangs in diesem Artikel verwendet) Supply chain management encompasses the planning and management of all activities involved in sourcing and procurement, conversion, and all logistics management activities. |
| 4.3.2 As the Committee has repeatedly pointed out, R amp D funding in the energy field should be substantially increased along the entire energy chain. | 4.3.2 Wie vom Ausschuss wiederholt angemahnt, sollten dazu die Mittel für FuE im Energiebe reich entlang der gesamten Energiekette massiv erhöht werden. |
| In particular, SMEs are important actors in the energy sector play a major role in the energy chain and will be key to promoting innovation. | Vor allem KMU sind wichtige Akteure auf dem Energiesektor sie spielen eine wichtige Rolle in der Energieversorgungskette, und ihnen wird bei der Innovationsförderung eine Schlüsselfunktion zukommen. |
| Important energy technologies will include conversion of coal to liquids (such as gasoline), use of tar sands and oil shale, and growth in non fossil fuel energy sources. | Die Umwandlung von Kohle in Flüssigkeiten (wie etwa Benzin), die Nutzung von Ölsanden und Ölschiefer und Wachstum im Bereich der erneuerbaren Energien werden zu den wichtigen Energietechnologien zählen. |
| Exercise Conversion | Übung Umwandeln |
| Conversion schedule | Operation abgebrochen.An information message |
Related searches : Energy Conversion - Energy Chain - Energy Conversion Processes - Conversion Of Energy - Electromechanical Energy Conversion - Alternative Energy Conversion - Renewable Energy Conversion - Energy Conversion System - Wind Energy Conversion - Solar Energy Conversion - Energy Conversion Device - Energy Conversion Unit - Energy Conversion Rate - Electrical Energy Conversion
