Translation of "english to japanese" to German language:

Dictionary English-German

English - translation :

Englisch

English to japanese - translation :

Englisch auf Japanisch

Japanese - translation :

Japanisch

Keywords : Englisch Engländer German Englischen Englische Japaner Japanischen Japanische Japanisch Japanischer

Examples (External sources, not reviewed)

Japanese to English	Japanisch nach Englisch
gWaei Japanese English Dictionary	gWaei Japanisch Englisches Wörterbuch
Put this Japanese into English.	Übersetzen Sie das Japanische ins Englische!
Put this Japanese into English.	Übersetze das Japanische ins Englische!
Put this Japanese into English.	Übersetzt das Japanische ins Englische!
Is English harder than Japanese?	Ist Englisch schwieriger als Japanisch?
Japanese is harder than English.	Japanisch ist schwieriger als Englisch.
Is English more difficult than Japanese?	Ist Englisch schwieriger als Japanisch?
Can you translate English into Japanese?	Kannst du vom Englischen ins Japanische übersetzen?
I speak Japanese, English, and French.	Ich spreche Japanisch, Englisch und Französisch.
I need a Japanese English dictionary.	Ich brauche ein Wörterbuch Japanisch Englisch .
It's muffled English. It's degraded Japanese.	Es ist gedämpftes Englisch oder reduziertes Japanisch.
Why do the Japanese have to learn English? Foreigners should kindly learn Japanese! You're right!	Warum müssen die Japaner Englisch lernen? Es sollen doch gefälligst die Ausländer Japanisch lernen! Recht hast du!
The typical Japanese person doesn't speak English.	Der typische Japaner spricht kein Englisch.
It was translated from Japanese into English.	Das wurde von Japanisch auf Englisch übersetzt.
Enter a Japanese or English word to easily get translations	Geben Sie ein japanisches oder englisches Wort ein, um direkt eine Übersetzung zu erhalten
Don't translate English into Japanese word for word.	Übersetze Englisch nicht wörtlich ins Japanische.
Yoko translated some poems from Japanese into English.	Yoko hat ein paar Gedichte aus dem Japanischen ins Englische übersetzt.
That Japanese word has no equivalent in English.	Für dieses japanische Wort gibt es im Englischen keine Entsprechung.
External links Official site (English) Official site (Japanese)	In den jeweiligen Gärten werden typische Tiere des jeweiligen Erdteils gezeigt.
We were allowed to speak either in English or in Japanese.	Wir durften entweder Englisch oder Japanisch sprechen.
Do native Japanese speakers think that English is hard to learn?	Denken japanische Muttersprachler, dass Englisch schwierig zu erlernen ist?
In English there are some words borrowed from Japanese.	Im Englischen gibt es einige Lehnwörter aus dem Japanischen.
He can speak both Japanese and English with facility.	Japanisch sowohl als Englisch spricht er mit Leichtigkeit.
The Japanese weather is milder than the English weather.	Das japanische Klima ist milder als das englische Klima.
Whether due to a lack of understanding about translation, cost restrictions, or the relatively small number of native English speakers who learn Japanese, many Japanese companies do not employ native English speakers for translations into English.	Viele japanische Unternehmen beschäftigen keine Mitarbeiter mit Englisch als Muttersprache, die Übersetzungen ins Englische anfertigen könnten. Dies mag auf fehlendes Verständnis für das Übersetzen, Kostengründe oder die relativ geringe Anzahl von englischen Muttersprachlern, die japanisch lernen, zurückzuführen sein.
That was the first full scale Japanese English English Japanese dictionary, which had a strong influence on Westerners in Japan and probably prompted the spelling yen .	Dieses war das erste voll umfängliche japanisch englische englisch japanische Wörterbuch, welches einen starken Einfluss auf die westlichen Ausländer in Japan hatte und höchst wahrscheinlich die Schreibweise Yen maßgeblich beeinflusst hat.
Like English, Japanese has many synonyms of differing origin, with words from both Chinese and native Japanese.	Seit der Meiji Ära hat es in Japan daher mehrmals Überlegungen gegeben, die japanische Schrift radikal zu reformieren.
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.	Genau wie japanische Jungs Baseball spielen, spielen englische Jungs Cricket.
Haruna compares the official Japanese text and English translation of Abe's speech in Cairo, starting with the Japanese version	Haruna vergleicht den offiziellen Wortlaut im Japanischen und die englische Übersetzung von Abes Rede in Cairo, wobei er mit der japanischen Version beginnt
In addition to English and French, the Japanese study Italian, Dutch, Danish, Greek and German.	Dies wird nur so bleiben, wenn wir den Wettbewerb nicht einschränken, sondern fördern.
Understanding Cultures Through Their Key Words English, Russian, Polish, German, Japanese (1997).	Understanding Cultures Through Their Key Words English, Russian, Polish, German, Japanese.
References External links Official English Mega Man website Official Japanese Rockman website	Jedoch fallen die verwestlichten Versionen der Serie durch Schnitte auf, welche sie kindergerechter machen sollten.
If you help me with my English, I'll help you with your Japanese.	Wenn du mir im Englischen hilfst, dann helfe ich dir im Japanischen.
Dr. Mae Jemison speaks fluent Russian, Japanese, and Swahili, as well as English.	Dr. Mae Jemison spricht fließend Russisch, Japanisch und Suaheli sowie Englisch.
However, it is now available on DVD with both English and Japanese dialogue.	Seit 2003 ist er mit deutscher englischer Tonspur als DVD erhältlich.
Orienting Arthur Waley Japonism, Orientalism, and the Creation of Japanese Literature in English.	Japonism, Orientalism, and the Creation of Japanese Literature in English.
And it had been translated, just from English into Japanese by one person.	HTML Dateien, DailyMotion Videos mit unserer Webseite untertiteln.
Interactive tablet guides are available in English, German, French, Spanish, Japanese and Chinese.	Die interaktive Führung mittels Tablett steht in Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Japanisch und Chinesisch zur Verfügung.
Even though I know a little Japanese, I think we'd better speak in English.	Obgleich ich etwas Japanisch kann, sollten wir, glaube ich, besser Englisch miteinander sprechen.
The Japanese name, Tsukūru , is a pun mixing the Japanese word tsukuru (作る), which means make or create , with tsūru (ツール), the Japanese transcription of the English word tool .	Der japanische Name der Programmreihe, Tsukūru , ist ein Wortspiel mit den japanischen Wörtern tsukuru () für erschaffen und tsūru () von Englisch tool .
We must start by making changes here at home. We must help our economy to have better access to the Japanese market, e.g. by encouraging people to learn Japanese rather than always leaving it up to the Japanese to learn English.	Weil wir nämlich, selbst wenn wir tatsächlich frustriert sind, selbst wenn es der Gemein schaft letzten Endes in dem vergangenen Jahr nicht so gut ging, wie die einen oder anderen unter uns es sich gewünscht hätten, auch das, was gut ist, nicht mehr erkennen können.
kiten is an application with multiple functions. Firstly, it is a convenient English to Japanese and Japanese to English dictionary secondly, it is a Kanji dictionary, with multiple ways to look up specific characters thirdly, it is a tool to help you learn Kanji.	kiten ist eine Anwendung mit vielen Funktionen. Erstens ist es ein bequemes Englisch nach Japanisch und Japanisch nach Englisch Wörterbuch Zweitens ist es ein Kanji Wörterbuch mit vielen Wegen, die einzelnen Buchstaben nachzuschlagen Drittens ist es ein Werkzeug, Ihnen Kanji beizubringen.
In Japanese, haiku are traditionally printed in a single vertical line while haiku in English often appear in three lines to parallel the three phrases of Japanese haiku.	Japanische Haiku bestehen meistens aus drei Wortgruppen von 5 7 5 Lauteinheiten (Moren), wobei die Wörter in den Wortgruppen vertikal aneinandergereiht werden.
He has written both fiction and non fiction books, in both Japanese and in English.	Er hat inzwischen die japanische Staatsbürgerschaft erlangt und lebt auch in Japan.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an