Translation of "entry into office" to German language:
Dictionary English-German
Entry - translation : Entry into office - translation : Into - translation : Office - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
the customs office at the point of entry into a Contracting Party, or | die Eingangszollstelle einer Vertragspartei oder . |
the customs office at the point of entry into a Contracting Party, or | die Eingangszollstelle einer Vertragspartei oder |
Box 29 Office of entry | Feld Nr. 29 Eingangszollstelle |
Entry into force and application pending entry into force | Die Urkunde über die Ratifikation durch Japan und die Urkunde zur Bestätigung des Abschlusses der Genehmigung und der Ratifikation durch die Unions Vertragspartei werden in Tokyo ausgetauscht. |
Entry into force | Inkrafttreten |
Entry into force | Inkrafttreten |
Entry into force | ANHANG V |
Entry into port | Anlaufen eines Hafens |
Entry into force | Artikel 12 |
Entry into force | Dieses Abkommen tritt an dem Tag in Kraft, an dem die Vertragsparteien einander den Abschluss der hierzu erforderlichen Verfahren notifizieren. |
Entry into force | Für die Republik Madagaskar |
(Entry into force) | Dieses Übereinkommen tritt am Tag des Eingangs der fünften Annahmeurkunde in Kraft. |
Entry into force | Kroatiens quantifizierte Emissionsbegrenzungs oder reduktionsverpflichtung für einen zweiten Verpflichtungszeitraum des Protokolls von Kyoto ist auf die Annahme gestützt, dass das Land diese Verpflichtung nach Artikel 4 des Protokolls gemeinsam mit der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten erfüllen wird. |
Entry into force | 2 zu entnehmen. |
Entry into force | Die Benachrichtigung gemäß Absatz 1 führt zur Aufnahme von Konsultationen der Vertragsparteien. |
Entry into force | Ab der Unterzeichnung dieses Protokolls durch die Vertragsparteien wird es bis zu seinem Inkrafttreten vorläufig angewendet. |
Entry into force | Artikel 13 |
Entry into force | Die EU und die SADC WPA Staaten kommen überein, bis zum Inkrafttreten dieses Abkommens die Bestimmungen dieses Abkommens, die in ihren jeweiligen Zuständigkeitsbereich fallen, bereits anzuwenden (im Folgenden vorläufige Anwendung ). |
Entry into force | natürliche oder juristische Personen, die bekanntermaßen eine Straftat nach Artikel 14 begangen haben oder daran beteiligt waren, und |
Entry into Force | Dieses Übereinkommen tritt dreißig Tage nach dem Tag in Kraft, an dem acht Vertragsparteien jeder Region, darunter die Bundesrepublik Deutschland und die EU, ihre Ratifikations oder Beitrittsurkunden beim Verwahrer hinterlegt haben. |
Entry into force | Gleichzeitig setzt das Mitglied den Internationalen Olivenrat schriftlich von seiner Handlung in Kenntnis. |
Entry into force | Rücktritt |
Entry into Force | Die verbleibenden Schritte erfolgen jeweils am 1. Januar der Folgejahre, so dass die betreffenden Waren danach zollfrei sind. |
Entry into force | Artikel 93 |
Entry into force | Sie notifizieren einander den Abschluss dieser Verfahren. |
Entry into force | Die Vertragsparteien genehmigen dieses Übereinkommen nach ihren eigenen Verfahren. |
Entry into force | Für Stoffe, für die kein globales Treibhauspotential angegeben ist, gilt der Standardwert 0 , bis ein Wert für ein globales Treibhauspotential im Wege des Verfahrens nach Artikel 2 Absatz 9 Buchstabe a Ziffer ii aufgenommen wird. |
Entry into force | INKRAFTTRETEN, ÜBERPRÜFUNG, KÜNDIGUNG UND SONSTIGE BESTIMMUNGEN |
Entry into force | Für die Republik Mauritius |
Entry Into Force | Inkrafttreten |
Entry into force | Die Vertragsparteien genehmigen dieses Abkommen nach ihren eigenen Verfahren. |
Entry into effect | Inkrafttreten |
Entry into force | Aufnahme befristet bis |
Entry into force | Inkrafttreten der Geschäftsordnung |
Entry into Force | Inkrafttreten |
the official body of point of entry and the customs office of point of entry | der amtlichen Stelle am Eingangsort und der Zollstelle am Eingangsort |
Notice concerning the entry into force of the Protocol amending the Convention on the establishment of a European Police Office | Unterrichtung über das Inkrafttreten des Protokolls zur Änderung des Übereinkommens über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts |
Transposition entry into force | Umsetzung Inkrafttreten |
and entry into hell. | und Brennen in der Gahim. |
and entry into hell. | und das Erleiden des Höllenbrandes. |
and entry into hell. | Und das Erleiden des Höllenbrandes. |
and entry into hell. | und Hineinwerfen in der Hölle. |
1.1.2001 (entry into force) | 01.01.2001 (Inkraft treten) |
Entry into force 15.1.2003. | 15.1.2003 Inkrafttreten der Verordnung |
65 Entry into force | 65 Inkrafttreten |
Related searches : Entry Into - Entry Into Possession - Entry Into Germany - Entry Into War - Entry Into Application - Entry Into Effect - Entry Into Operation - Entry Into Service - Entry Into Force - Entry Into Profession - Enter Into Office - Put Into Office - Sworn Into Office - Come Into Office