Translation of "environmental stimuli" to German language:

Dictionary English-German

Environmental - translation :

Environmental stimuli - translation :

Keywords : Autor Umwelt Staatlichen Behörde Entwicklung Reize Stimuli äußere Visuelle Stimulation

Examples (External sources, not reviewed)

Psychology Stimuli IDE	Entwicklungsumgebung für psychologische Stimuli
There's lots of supernormal stimuli for sexiness.	Es gibt viele supernormale Stimuli für Sexiness.
And there's even supernormal stimuli for cuteness.	Und es gibt sogar supernormale Stimuli für Niedlichkeit.
This is a blend of two paradigms widely used in psychophysical research ascending stimuli (prone to perception bias) and random stimuli.	Das ist eine Kombination aus zwei Paradigmen, die in der Psychophysik verwendet werden aufsteigende Stimuli (die zur Verzerrung tendieren) und zufällige Stimuli.
stimuli of the senses, seizures (see Section 2	Empfindlichkeit auf Sinnesreize, Krampfanfälle (siehe Abschnitt 2
introducing stimuli for SMEs listed on regulated markets	Anreize für an regulierten Märkten notierte KMU
Global demand is thus deprived of significant stimuli.	So werden der weltweiten Nachfrage beträchtliche Im pulse entzogen.
It changes, and it morphs in response to stimuli.	Es verändert sich und es verwandelt sich in Reaktion einer Stimulanz.
introducing stimuli for investors in issues by listed SMEs.	Anreize für Anleger, die in Emissionen notierter KMU investieren.
We need not just temporary stimuli, but longer term solutions.	Wir brauchen nicht nur vorübergehende Anreize, sondern längerfristige Lösungen.
These are stimuli I've used in some of my studies.	Das sind Reize, die ich in einigen meiner Studien verwendet habe.
How we understand the stimuli determines how we will experience them.	Hubert Rohracher und W. Wundt haben beide die Begriffe voneinander unterschieden.
And there are lots of supernormal stimuli chocolate cake is one.	Und es gibt viele supernormale Stimuli, Schokoladenkuchen ist nur einer davon.
And there's even supernormal stimuli for cuteness. Here s a pretty good example.	Und es gibt sogar supernormale Stimuli für Niedlichkeit. Hier ist ein gutes Beispiel.
Sometime later it could be 15 minutes it could be 15 days the same stimuli are put before the subject, and the subject is asked to re rank the stimuli.	Etwas später es können 15 Minuten sein oder auch 15 Tage werden den Teilnehmern die gleichen Stimuli präsentiert. Der Teilnehmer wird gebeten, die Stimuli neu einzustufen.
This is determined by what we find to be the most reinforcing stimuli.	Der Fokus ist auf die originalgetreue Wiedergabe der Lerninhalte gerichtet.
In a tracking procedure, ascending stimuli are used until the threshold is reached.	In einer tracking Prozedur werden aufsteigende Stimuli verwendet, bis die Schwelle erstmals erreicht ist.
European governments responded by increasing public spending through rescue packages and fiscal stimuli.	Als Reaktion darauf erhöhten die europäischen Regierungen die öffentlichen Ausgaben im Rahmen von Rettungspaketen und Konjunkturmaßnahmen.
Even in measuring the various financial stimuli a number of caveats are necessary.	Wie bei den Ölsaaten muß dies indes nicht zwangsläufig positiv bewertet werden.
pins and needles, unusual sensitivity to stimuli of the senses, decreased skin sensitivity, tremors,	Kribbeln, ungewöhnliche Empfindlichkeit auf Sinnesreize, herabgesetzte Empfindlichkeit der
He noted that although each contributed new elements, more stimuli were needed from the World Summit on Sustainable Development to respond to major problems such as poverty, famine, hunger, environmental degradation and unsustainable patterns of production and consumption.	d) dem Privatsektor, einschließlich der transnationalen Unternehmen, der privaten Stiftungen und der Institutionen der Zivilgesellschaft, nahe zu legen, den Entwicklungsländern finanzielle und technische Hilfe zu gewähren
The stimuli are processed by the region of the human brain which is responsible for olfaction.	Bedeutung und Vielfalt Für viele Tierarten ist der Geruchssinn essentiell.
She wrote her doctoral dissertation on the responses of animals to novel stimuli in differing environments.	Das Thema ihrer Doktorarbeit war Die Reaktionen von Tieren auf neue Reize in verschiedenen Umgebungen .
Essentially, it is how people come to understand the world around them through interpretation of stimuli.	Ende der 1950er Jahre hat sich die Kognitive Psychologie als eine Teildisziplin der Allgemeinen Psychologie entwickelt.
Let me give you an example using a brick wall as a metaphor for external stimuli.	Lasst mich euch ein Beispiel geben, indem ich eine Backsteinmauer als Metapher für äußere Reize benutze.
The ability to detect other stimuli beyond those governed by these most broadly recognized senses also exists, and these sensory modalities include temperature (thermoception), kinesthetic sense (proprioception), pain (nociception), balance (equilibrioception), vibration (mechanoreception), and various internal stimuli (e.g.	Weitere Sinne beim Menschen Die moderne Physiologie kennt für den Menschen noch vier weitere Sinne Temperatursinn, Thermorezeption Schmerzempfindung, Nozizeption Vestibulärer Sinn, Gleichgewichtssinn Körperempfindung (oder Tiefensensibilität), PropriozeptionDarüber hinaus gibt es weitere sensorische Fähigkeiten, die aber nicht bewusst oder direkt wahrnehmbar sind.
Sometime later it could be 15 minutes it could be 15 days the same stimuli are put before the subject, and the subject is asked to re rank the stimuli. Tell us how much you like them now.	Etwas später es können 15 Minuten sein oder auch 15 Tage werden den Teilnehmern die gleichen Stimuli präsentiert.
However, the longer the duration of the priming stimuli, the greater effect it had on subsequent responding.	Auf alle anderen Probanden hatte die unterschwellige Botschaft keinen Effekt.
Only in recent years has the technology behind video games allowed for a true overlap in stimuli.	Die Videospielen zugrundeliegende Technologie erlaubt es erst seit kurzem, die Stimuli wahrhaftig zu überlagern.
Specific musical notations and progressions can give relaxing or exciting stimuli to the body, without our knowledge.	Spezielle Notensätze und Sequenzen können entspannende oder stimulierende Signale an den Körper weiterleiten, ohne unser Wissen.
The Cohesion Fund is intended to provide economic stimuli on the basis of transparent, clearly defined criteria.	Durch den Kohäsionsfonds sollen wirtschaftliche Anreize auf der Grundlage eindeutiger, exakt festgelegter Kriterien geboten werden.
This centre consists of several brainstem nuclei (area postrema, nucleus tractus solitarius, dorsal motor nucleus of the vagus) that receive and integrate sensory stimuli from central and peripheral sources and chemical stimuli from the circulation and the cerebro spinal fluid.	Das Brechzentrum besteht aus mehreren Nuclei im Hirnstamm (Area postrema, Nucleus tractus solitarii, dorsaler Vaguskern), die sensorische Reize aus zentralen und peripheren Quellen sowie chemische Impulse aus Zirkulation und Liquor empfangen und verarbeiten.
The significant policy stimuli in all major economic areas should support growth globally , including in the euro area .	Die erheblichen wirtschaftspolitischen Impulse in allen großen Wirtschaftsräumen dürften das Wachstum weltweit und auch im Euroraum stützen .
The significant policy stimuli in all major economic areas should support growth globally , including in the euro area .	Die umfangreichen wirtschaftspolitischen Impulse in allen großen Wirtschaftsräumen dürften das Wachstum weltweit , auch im Euroraum , stützen .
It is a result of either a failure of formation, a failure of segmentation, or a combination of stimuli.	Ist die Ursache geklärt, spricht man von einer symptomatischen Skoliose oder sekundären Skoliose.
The potentials generated by the stimuli are additive, and they may reach threshold depending on their frequency and amplitude.	Um diese Ionenkanäle für Natrium zu öffnen, muss also die Zellmembran mindestens auf diesen Schwellenwert depolarisiert werden.
Bradykinin is released by various cell types in response to numerous different stimuli it is also a pain mediator.	Bradykinin wird von verschiedenen Zelltypen als Reaktion auf zahlreiche unterschiedliche Reize freigesetzt es ist auch ein Schmerzmediator.
Before a behavior actually occurs, antecedents focus on the stimuli that influence the behavior that is about to happen.	mit Untersuchungen zu den stammesgeschichtlichen Wurzeln und zur Vererbbarkeit von Verhalten die Ökologie, u.a.
It participates in the temporal resolution of the visual system, by curtailing the retinal response to bright light stimuli.	Er ist beteiligt an der temporären Auflösung des visuellen Systems, indem er die Antwort der Netzhaut auf helle Lichtreize verkürzt.
Sirolimus inhibits T cell activation induced by most stimuli, by blocking calcium dependent and calcium independent intracellular signal transduction.	Sirolimus hemmt eine durch die meisten Stimuli ausgelöste T Zell Aktivierung, indem es die calciumabhängige und die calciumunabhängige intrazelluläre Signaltransduktion blockiert.
The calculation shall be repeated for at least five rise and fall stimuli, and the results shall be averaged.	Die Berechnung muss für mindestens 5 Anstiegs und Abfallstimuli wiederholt und aus den Ergebnissen ein Mittelwert gebildet werden.
The calculation shall be repeated for at least 5 rise and fall stimuli, and the results shall be averaged.	Die Berechnung ist für mindestens 5 Anstiegs und Abfall Stimuli zu wiederholen, und der Durchschnitt der Ergebnisse ist zu berechnen.
Reaction time tests involve little thinking, and merely ask people to respond as fast as they can to simple stimuli.	Bei Tests der Reaktionsgeschwindigkeit ist nur wenig Denkeinsatz vonnöten, da lediglich verlangt wird, auf ein einfaches Stimulans so schnell wie möglich zu reagieren.
active and passive use of solar energy in building engineering (including the artistic aesthetic stimuli that are important for architects)	aktive und passive Solarenergienutzung in der Gebäudetechnik (einschließlich der für Archi tekten wichtigen künstlerisch ästhetischen Anreize)
COST environmental policy, environmental protection	Erdölindustrie Fischereiwesen, Offshore Anlage

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an