Translation of "escape the fact" to German language:

Dictionary English-German

Escape - translation :

Flucht

Escape the fact - translation :

Flucht der Tatsache,

Fact - translation :

Tatsache

Keywords : Entkommen Fliehen Flucht Entfliehen Flüchten Fakt Tatsache Tatsächlich Tatsächlich

Examples (External sources, not reviewed)

The fact is, however, that sometimes we cannot escape the need for military intervention or its inevitability.	Doch Tatsache ist, dass wir manchmal nicht um die Notwendigkeit eines militärischen Eingreifens oder seine Unvermeidbarkeit herumkommen.
There is no escape from the fact that there is overproduction because there are too many producers.	Deshalb haben wir uns auch nicht für diesen Weg entschieden und schlagen einen dritten Weg vor, der in einem der jetzt eingereichten Änderungsanträge skizziert ist.
Nobody can escape the fact that this regulation can be avoided simply by investing in non American assets.	Es ist klar, dass diese Vereinbarung umgangen werden kann, wenn die Investitionen einfach über ein nicht US amerikanisches Vermögen getätigt werden.
But in order for him to escape, he'd have to bump through all these other liquid molecules on the way out, so it's a very in fact, he probably won't escape.	Aber hätte er damit ihm entkommen kann, stoßen durch alle diese andere flüssige Moleküle auf den Weg nach draußen so dass Es ist ein sehr in der Tat, er wahrscheinlich nicht werden nicht entziehen.
(Will they escape the judgement?) In fact God is gracious to men but most of them are not grateful.	Wahrlich Allah ist Gnadenvoll gegen die Menschen, jedoch die meisten von ihnen sind nicht dankbar.
Democracy means taking up this challenge, and not a single elected representative or government can escape that fact.	Demokratie bedeutet, dass wir diese Forderung aufgreifen müssen, und kein einziger Abgeordneter, keine einzige Regierung wird sich dem entziehen können.
The escape character.	Das Escape Zeichen.
Escape	Escape
Escape	Esc
Escape	EscQShortcut
Escape?	Flucht?
Escape?	Entfliehen?
The very fact that the limit is set at one tonne does not mean that chemicals produced in smaller quantities escape monitoring.	Das Festlegen der Mengenschwelle auf 1 Tonne bedeutet nicht, dass Chemikalien, die in geringeren Mengen hergestellt werden, außerhalb jeglicher Kontrolle liegen.
You cannot escape the fact that by eliminating lead from petrol, you will increase the amount of energy used in the refining process.	Nach Beratungen mit der Kommission schien 1988 dafür der frühestmögliche Zeitpunkt zu sein.
The Great Bank Escape	Das große Ausweichen der Banken
Few escape the Templars.	Wenige entkommen den Templar.
Escape from the labyrinth	Wer findet aus dem Labyrinth heraus?
Escape Sequences	Escape Sequencen
Escape File	Pause Datei Ausführung anhalten
Escape method	Abbruch Methode
ESCAPE DISABLED	ESCAPE DEAKTIVIERT
Escape Feed	Esc Nachrichtenquelle Abholen abbrechen
Escape Sequences	Escape Sequenzen
Escape sequences	Escape Sequenzen
Escape string	Escape Zeichenfolge
Escape response	Escape Antwort
Escape char	Escape Zeichen
Priority? Escape?	Haben Sie nicht verstanden?
Let's escape!	Verschwinden wir!
To escape.	Wozu? Um zu fliehen!
To escape.	Wir haben einen...
His escape.	Seine Flucht.
German escape.	Der Deutsche ist geflüchtet.
I couldn't escape any more than a slave could escape.	Ich kann genauso wenig flüchten wie ein Sklave.
Due to the fact that materials are more valuable now than five to ten years ago, many WEEE items escape the established collection routes.	Wegen der Rohstoffpreise, die heute höher als vor fünf bis zehn Jahren sind, werden viele EEAG nicht mehr von den herkömmlichen Rücknahmekanälen erfasst.
1.3 Due to the fact that materials are more valuable now than 5 10 years ago, many WEEE items escape the established collection routes.	1.3 Wegen der Rohstoffpreise, die heute höher als vor 5 10 Jahren sind, werden viele EEAG nicht mehr von den herkömmlichen Rücknahmekanälen erfasst.
Escape from the World Bank	Flucht vor der Weltbank
The slave tried to escape.	Der Sklave versuchte zu fliehen.
Tom let the prisoner escape.	Tom hat den Gefangenen entkommen lassen.
(Will they escape the judgement?)	Allah ist wahrlich voll Huld gegen die Menschen.
(Will they escape the judgement?)	Gott ist voller Huld gegen die Menschen.
(Will they escape the judgement?)	Gewiß, ALLAH ist den Menschen gegenüber zweifelsohne Gunst erweisend.
You can't escape the rules.	Sie können den Regeln nicht entkommen.
Escape from Mecca	Flucht aus Mekka
Achieving Escape Velocity	Wie man Fluchtgeschwindigkeit erreicht

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an