Translation of "esteem needs" to German language:

Dictionary English-German

Esteem - translation :

Wertschätzung

Esteem needs - translation :

Wertschätzung Bedürfnisse

Needs - translation :

Bedürfnisse

Keywords : Wertschätzung Ansehen Selbstachtung Hochachtung Selbstwertgefühl Bedürfnisse Braucht Hilfe Brauchen

Examples (External sources, not reviewed)

Esteem?	Schätzen?
boosting self esteem).	Stelle).
My affection and esteem.	Eher Zuneigung, Achtung, Gerechtigkeit. Alles, nur kein Mitleid.
Mary has no self esteem.	Maria hat kein Selbstwertgefühl.
Tom has low self esteem.	Tom hat ein geringes Selbstwertgefühl.
Mary has low self esteem.	Maria hat ein geringes Selbstwertgefühl.
Tom has no self esteem.	Tom hat kein Selbstwertgefühl.
And exalted for you your esteem?	und dein Ansehen erhöht?!
And exalted for you your esteem?	und deinen Namen erhöht?
And exalted for you your esteem?	und dir dein Ansehen erhöht?
And exalted for you your esteem?	Und dir deinen Ruf erhöht?
Fourth, status, self esteem that is, vanity.	Viertens, Status, Selbstachtung das ist Eitelkeit.
Many people suffer from low self esteem.	Viele Menschen leiden an geringem Selbstwertgefühl.
She's insecure and has low self esteem.	Sie ist unsicher und hat ein geringes Selbstwertgefühl.
Another such factor may be self esteem.	Weblinks Einzelnachweise
And that's how they develop self esteem.	Und so entwickeln sie Selbstachtung.
I had esteem and affection for you.	Ich empfand Achtung und Zuneigung für Sie.
To hold in esteem human courtesy and honor.	Kendō erfreut sich in Europa zunehmender Beliebtheit.
McClellan continued to esteem him as an officer.	Weblinks Kurzbiographie Einzelnachweise
Esteem ? Is that the word I should use?	Soll ich das Wort echt verwenden?
My father holds your art in high esteem.	Mein Vater hält sehr viel von Eurer Kunst.
They do not esteem God with the right estimation.	Sie bewerten Allah nicht nach Seinem wahren Wert.
Do you, then, take this discourse in light esteem,	Wollt ihr denn gegenüber dieser Verkündigung undankbar sein?
They do not esteem God with the right estimation.	Sie schätzen Allah nicht ein, wie es Ihm gebührt.
Do you, then, take this discourse in light esteem,	Wollt ihr denn über diese Aussage nur schön reden
They do not esteem God with the right estimation.	Sie haben Gott nicht so eingeschätzt, wie Er eingeschätzt werden soll.
Do you, then, take this discourse in light esteem,	Wollt ihr denn über diese Botschaft nur schöne Worte machen
They do not esteem God with the right estimation.	Doch sie achteten ALLAH nicht entsprechend der Ihm gebührenden Achtung.
Do you, then, take this discourse in light esteem,	Diesem Bericht gegenüber seid ihr etwa heuchelnd?!
This is both positive and worthy of our esteem.	Dieses Jahr haben wir jedoch allen Grund zu hoffen, daß es einen neuen Anfang geben wird.
Mr President, I hold Mr Florenz in high esteem.	Herr Präsident! Der Berichterstatter, Herr Florenz, findet meine hohe Anerkennung.
But I want your esteem a million or nothing.	Aber eine Million oder nichts.
This is a visible sign of the esteem in which Parliament is held esteem for the elected advocate of the peoples of the European Community.	Im Zusammenhang mit dem Insannally Bericht möchte ich zunächst auf das Stabex Problem eingehen.
Indeed, self esteem is one of the most powerful human needs a view of our own success relative to others provides us with a sense of meaning and well being.	Selbstachtung ist nämlich eine der stärksten menschlichen Bedürfnisse Die Betrachtung unseres eigenen Erfolges im Vergleich zu dem der anderen gibt uns ein Gefühl der Bedeutung und des Wohlbefindens.
But I esteem him especially as someone you can trust.	Ich aber habe besonders zu ihm als Menschen großes Vertrauen.
Why do so many people suffer from low self esteem?	Warum leiden so viele Menschen an geringem Selbstwertgefühl?
And raised high the esteem (in which) thou (art held)?	und deinen Namen erhöht?
And raised high the esteem (in which) thou (art held)?	und dir dein Ansehen erhöht?
And raised high the esteem (in which) thou (art held)?	Und dir deinen Ruf erhöht?
...to resent this... small token of our affection and esteem.	...Ein kleines Streichen... unserer Freundschaft zu überreichen.
I know. He knows he has my esteem and friendship.	Er genießt meinen Respekt und meine Freundschaft.
Even one's self esteem is boosted by singing in a choir.	Auch das Selbstwertgefühl wächst durch das Singen im Chor.
'Alexis Alexandrovich! Believe me, she will esteem your generosity,' said he.	Alexei Alexandrowitsch , begann er dann, glaube mir, sie wird deine Großmut zu schätzen wissen ...
When I was 14 years old, I had low self esteem.	Als ich 14 Jahre alt war, hatte ich kein Selbstvertrauen.
In 1995, American Suzuki introduced the Esteem and redesigned the Swift.	)Der Suzuki Swift bzw.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an