Translation of "european single market" to German language:
Dictionary English-German
European - translation : European single market - translation : Market - translation : Single - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 4.1 An integrated, single European market | 4.1 Ein integrierter europäischer Binnenmarkt |
| The Single European Market, with its 370 | Der weite europäische Binnenmarkt mit seinen 370 Millionen Verbrauchern ist für |
| Update of the document on 62 obstacles to the European Single Market Findings of the Single Market Observatory | Aktualisierung des Dokuments 62 Hemmnisse für den europäischen Binnenmarkt Fest stellungen der Binnenmarktbeobachtungsstelle |
| Updating of SMO document on the Obstacles to the European single market conclusions of the Single Market Observatory. | Aktualisierung des Dokuments der BBS Hemmnisse für den europäischen Binnenmarkt Feststellungen der Binnenmarktbeobachtungsstelle |
| The Single European Act of 1986 is a milestone on the path towards a single European market . | Die Einheitliche Europäische Akte von 1986 ist ein Meilenstein auf dem Weg zu einem einheitlichen europäischen Markt . |
| Boosting the Single Market for European businesses and users | Ausbau des Binnenmarktes für europäische Unternehmen und Nutzer |
| 1.8 The European Single Market is not sufficient itself. | 1.8 Der europäische Binnenmarkt alleine ist keine ausreichende Lösung. |
| 1970 Single European Act enters into force , paving the way for the single market . | 1970 Die Einheitliche Europäische Akte tritt in Kraft und bereitet den Weg für den Binnenmarkt . |
| Single European Act enters into force , paving the way for the single market . Establishment of European Monetary System ( EMS ) . | Griechenland tritt den Europäischen Gemeinschaften bei . ( EGKS , EWG und Euratom ) werden im Fusionsvertrag zusammengeführt . |
| Slovakia in the European Single Market One Year after Enlargement | Die Slowakei im Europäischen Binnenmarkt Ein Jahr nach der Erweiterung |
| (2) Operating in the European single market benefits for business | (2) Geschäftstätigkeit im Europäischen Binnenmarkt Nutzen für die Unternehmen |
| 2.1 The single market is the cornerstone of European integration. | 2.1 Der Binnenmarkt ist das Herzstück der europäischen Integration. |
| We are looking for a genuine pan European single market. | Wir bemühen uns um einen echten gesamteuropäischen Binnenmarkt. |
| 4.1.7 Setting European rules on finance creating a single European market for finance5. | 4.1.7 Europäische Finanzregeln schaffen einen europäischen Finanzbinnenmarkt verwirkli chen5. |
| 4.1.7 Setting European rules on finance creating a single European market for finance5. | 4.1.7 Europäische Finanzregeln schaffen einen europäischen Finanzbinnenmarkt verwirk lichen5. |
| 4.1.7 Setting European rules on finance creating a single European market for finance7. | 4.1.7 Europäische Finanzregeln schaffen einen europäischen Finanzbinnenmarkt verwirk lichen7. |
| Action Plan for the Single Market (Single Market Observatory). | Aktionsplan für den Binnenmarkt (Binnenmarkt Beobachtungsstelle) |
| Action plan for the single market (Single Market Observatory) | Aktionsplan für den Binnenmarkt (Beobachtungsstelle für den Binnenmarkt) (IND 640) |
| European unification and the European single market would lose a lot of its credibility. | ein sicherer, wenn auch noch unbekannter, Prozentsatz der 432 Mrd Ecu würden verlorengehen. |
| PRAGUE One pillar of the European Union s single market is harmonization. | PRAG Eine Säule des Binnenmarktes der Europäischen Union ist die Harmonisierung. |
| The single market is one of the European Union s greatest achievements. | Der gemeinsame Binnenmarkt ist eine der größten Leistungen der Europäischen Union. |
| This was all implicit in the European Union s single market initiative. | Das alles war implizit in der Binnenmarkt Initiative der Europäischen Union enthalten. |
| Cyprus in the European Single Market Concrete Consequences of EU Membership | Zypern im europäischen Binnenmarkt konkrete Folgen der EU Mitgliedschaft |
| (1) Living in the European single market benefits for the citizens | (1) Leben im Europäischen Binnenmarkt Nutzen für die Bürger |
| The European citizen would benefit from single market occupational pension schemes. | Die europäischen Bürger würden von einem Binnenmarkt für betriebliche Altersversorgungssysteme profitieren. |
| Single Market | Aktionsplan für den Binnenmarkt |
| From single market to single currency | Vom Binnenmarkt zur gemeinsamen Währung |
| A single financial market will promote the competitiveness of the European economy . | Ein einheitlicher Finanzmarkt wird die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Wirtschaft erhöhen . |
| What will the single European financial market of the future look like? | Wie soll nun der europäische Finanzbinnenmarkt der Zukunft aussehen? |
| 1.5 European businesses, SMEs in particular, need a strong, dynamic single market. | 1.5 Die europäischen Unternehmen und insbesondere die KMU benötigen einen starken und dynamischen Binnenmarkt. |
| 3.7 The European Commission's single market policy is still geared to supply. | 3.7 Die Binnenmarktpolitik der Europäischen Kommission ist nach wie vor angebotsorientiert ausgerichtet. |
| In this case we are not talking about the single European market. | In diesem Fall geht es nicht um den europäischen Binnenmarkt. |
| Cooperation, inclusive socioeconomic development, trade and access to the European single market | Zusammenarbeit, inklusive sozioökonomische Entwicklung, Handel und Zugang zum europäischen Binnenmarkt |
| Single Market Observatory | Beobachtungsstelle für den Binnenmarkt |
| Single Market Observatory | Beobachtungsstelle für den Binnenmarkt |
| Single Market Observatory | Beobachtungsstelle für den Binnenmarkt |
| The single market | BINNENMARKT UND |
| Single Market Act | Binnenmarktakte |
| Single Market Observatory | Binnenmarktbeobachtungsstelle |
| the Single Market | Zollkooperation im Binnenmarkt |
| ( ) encourages single market | ( ) fördert den Binnenmarkt |
| (Single Market Observatory) | (Beobachtungsstelle Binnenmarkt) |
| (Single Market Observatory) | (Beobachtungsstelle für den Binnenmarkt) |
| (Single Market Observatory). | (Beobachtungsstelle für den Binnenmarkt) |
| (Single Market Observatory) | (Binnenmarkt Beobachtungsstelle) |
Related searches : Single European - European Market - Single Market - European Single Act - European Single Currency - Single European Act - Single European Currency - Single European Patent - European Single Sky - Single European Passport - European Labour Market - European Market Leader - Central European Market
