Translation of "even more intriguing" to German language:

Dictionary English-German

Even - translation :

Sogar

Even more intriguing - translation :

Noch faszinierender

Intriguing - translation :

Faszinierend

More - translation :

Mehr

Keywords : Sogar überhaupt Einmal Selbst Faszinierend Faszinierende Faszinierendes Faszinierender Faszinierend Eher Noch Besser Paar Zeit

Examples (External sources, not reviewed)

They are indeed intriguing, but the political forces they represent are even more interesting and worrying.	Sie sind in der Tat ein Faszinosum noch interessanter jedoch und Besorgnis erregender sind die politischen Kräfte, die beide repräsentieren.
I'll see that you get the more intriguing ones.	Ich sehe zu, dass Sie die aufregenderen Meldungen kriegen.
But the most intriguing prehistoric artifacts are older even than this.	Aber die verblüffendsten prähistorischen Artefakte sind sogar noch älter als das.
Intriguing	Faszinierend
It's intriguing.	Es ist fesselnd.
(INTRIGUING MUSIC)	Geheimnisvolle Musik
That is intriguing.	Das macht neugierig.
Very intriguing photograph.	Ganz faszinierendes Foto.
They're so intriguing.	Sie sind so bezaubernd.
Most intriguing feature.	Ein faszinierender Umstand.
Might say, intriguing.	Sie können viel erzählen...
The question is intriguing.	Die Frage ist interessant.
It is an intriguing idea.	Das ist eine faszinierende Idee.
The authors find another intriguing effect, too.	Die Autoren beschreiben auch einen weiteren faszinierenden Effekt.
The signs of a change are intriguing.	Die Zeichen scheinen auf eine Veränderung hinzudeuten.
Our angels are recording all your intriguing.	Unsere Boten schreiben wahrlich alles nieder, was ihr an Plänen schmiedet.
Our angels are recording all your intriguing.	Gewiß, Unsere Gesandten schreiben auf, was ihr an Ränken schmiedet.
Our angels are recording all your intriguing.	Unsere Boten schreiben auf, was ihr an Ränken schmiedet.
Our angels are recording all your intriguing.	Gewiß, Unsere Gesandten (Engel) registrieren, was ihr an List betreibt.
Sounds like a rather intriguing little problem.	Das klingt nach einem faszinierenden kleinen Problem.
Peter Tyack The intriguing sound of marine mammals	Die faszinierende Klangwelt der Meeressäugetiere
Two intriguing observations emerge from these two scenarios.	Aus diesen beiden Szenarien lassen sich zwei spannende Beobachtungen ableiten.
Gentlemen I've just made a rather intriguing discovery.	Meine Herren, ich habe soeben eine faszinierende Entdeckung gemacht.
A more intriguing question is why do Americans vote for such policies, when they should know that trouble will probably result.	Eine viel spannendere Frage lautet Warum stimmen die Amerikaner für derartige politische Programme, wo sie doch wissen sollten, in welche Schwierigkeiten sie wahrscheinlich führen werden.
As he and his assistants interviewed people, the division between the two groups became more intriguing, and significant, in his mind.	Und je mehr er und seine Mitarbeiter diese Menschen befragten, desto faszinierender und bedeutsamer erschien ihm diese Unterscheidung zwischen beiden Gruppen.
The views go on forever you will discover new perspectives and the landscape from above will offer you more intriguing mysteries.	Die Anblicke fliegen in die Ferne, Sie werden neue Perspektiven entdecken und die Landschaft aus der Vogelperspektive gibt Ihnen vielleicht ungeahnte Geheimnisse heraus.
The United States in Panamanian Politics The Intriguing Formative Years.	The United States in Panamanian Politics The Intriguing Formative Years.
And here was the most intriguing result the task allocation.	Und das war das faszinierendste Resultat Die Aufgabenzuteilung.
I mean it's an intriguing story that's just happened, right?	Das ist eine verblüffende Geschichte, die erst vor Kurzem passierte, richtig?
Even more.	Noch mehr.
And here it's increasing even more, it's increased even more.	Und hier noch die zunehmende, es ist sogar noch stärker.
One of the two aspects of this problem are very intriguing.	Einer der zwei Aspekte dieses Phänomens ist sehr verblüffend.
But there's a third possibility, an enticing, intriguing and frightening possibility.	Aber gibt es eine dritte Möglichkeit, eine verlockende, faszinierende und erschreckende Möglichkeit
This led me, as a behavioral economist, to an intriguing hypothesis.	Als Verhaltens Ökonom führt mich das zu einer faszinierenden Hypothese.
If you're interested in more information, we have a website that describes this exciting and intriguing mission, and why we want to do it.	Wenn Sie an weiteren Informationen interessiert sind haben wir eine Website, die diese aufregende und faszinierende Mission beschreibt, und warum wir sie durchführen wollen.
Then it goes slightly negative, even more negative, even more negative.	Die Tangente wird so aussehen.
Probably even more.	Eher sogar mehr.
Even more expensive.	Sogar noch teurer.
Even more redundancies?	Noch mehr Entlassungen?
And even more	und noch mehr
Even more intense!	Die Gangster haben die Grenzen des Möglichen übertroffen.
Perhaps, even more...	Vielleicht nicht nur...
I have heard of George Gershwin's works and I find them intriguing.	Zu den meisten Kompositionen von George Gershwin schrieb sein Bruder Ira die Texte.
The intriguing fact with these columns is that they are not solid.	Nicht zu verwechseln ist Stucco lustro mit dem gipsgebundenen Kunstmarmor (Scagliola).
Henk came back after a few months with a very intriguing story.	Nach einige Monaten kam Henk zurück mit einer sehr merkwürdigen Geschichte.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an