Translation of "everything will be all right" to German language:
Dictionary English-German
Everything - translation : Everything will be all right - translation : Right - translation : Will - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Everything will be all right. | Alles läuft zu unserer vollsten Zufriedenheit. |
| Everything will be all right. | Alles wird in Ordnung kommen. |
| Everything will be all right. | Ich würde mir keine Sorgen machen. |
| Everything will be all right. | Alles wird gut werden. |
| Everything will be... all right... | Wird schon alles werden. |
| Everything will be all right. | Mach dir keine Sorgen. |
| Everything will be all right. | Es wird schon alles gut gehen. |
| Everything will be all right. | Steigen Sie in den Pyjama. |
| Everything will be all right again. | Bald sind wir wieder obenauf. |
| In time, everything will be all right. | Mit der Zeit wird alles gut. |
| But be kind, everything will be all right. | Vielleicht wird alles gut. |
| Cheer up! Everything will soon be all right. | Kopf hoch! Bald wird alles in Ordnung sein. |
| Maybe... Maybe everything will be all right, Joey. | Vielleicht kommt ja alles wieder in Ordnung. |
| There, there, lad, everything will be all right. | Ruhig Blut, mein Junge, es wird sich schon alles finden. |
| Everything will be all right, I assure you. | Ich kann Ihnen versichern das alles in Ordnung ist. |
| I think everything will be all right, Johnny. | Ich glaube, es kommt alles in Ordnung. |
| I do hope everything will be all right. | Ich hoffe, alles wird gut. |
| I do hope everything will be all right. | Ich hoffe, alles regelt sich. |
| But now that you're here everything will be all right. | Aber jetzt, wo Sie hier sind, wird alles gut werden. |
| Everything is gonna be all right. | Es kommt alles wieder ins Lot. |
| I think everything will be all right if Captain Samuelson says so. | Verstehen Sie mich? Ich kann mir ausserdem nicht vorstellen, dass wir ernstlich in Gefahr sind. |
| Everything is going to be all right. | Weg da! Alles wird gut. |
| Everything all right? | Alles in Ordnung? |
| Everything all right? | Gut. Ist alles in Ordnung? |
| Everything is gonna be all (Angelic Music) right.. | Beruhige dich, alles wird wieder (Harfe) |
| Everything is going to be quite all right. | Alles wird gut. |
| Everything is going to be all right now. | Jetzt kommt alles in Ordnung. |
| Is everything all right? | Ist alles in Ordnung? |
| Everything is all right. | Alles ist gut. |
| Everything is all right. | Es ist alles in Ordnung. |
| Everything is all right. | Es ist alles in Ordnung! |
| Everything is all right! | Alles ist in Ordnung! |
| Everything all right, Nick? | Alles in Ordnung, Nick? |
| Everything all right, Dave? | Alles in Ordnung, Dave? |
| Everything going all right? | Alles ok, Sir? |
| Everything all right now? | Ja, ist jetzt alles wieder in Ordnung? |
| Alec, darling, everything is going to be all right. | Liebling, alles wird gut. |
| 'Quite, everything is all right. | Vollkommen, es geht alles vorzüglich. |
| Everything is all right now. | Jetzt ist alles gut. |
| Everything is all right now. | Jetzt ist alles in Ordnung. |
| Everything is all right now. | Jetzt ist alles okay. |
| Everything all right, Mrs. Charles? | Alles in Ordnung, Mrs. Charles? |
| Everything went off all right? | Ging alles gut? |
| Everything all right with you? | Ist alles in Ordnung bei dir? |
| Is everything all right, Wilkins? | Ihr Toast, Sir. |
Related searches : Everything Right - All Right - Do Everything Right - Make Everything Right - Get Everything Right - Everything Is Right - Everything Goes Right - Did Everything Right - Done Everything Right - That Will Be All - All And Everything - Will Do Everything - Everything Will Work
