Translation of "excess flow" to German language:

Dictionary English-German

Excess - translation :

Überschuss

Excess flow - translation :

Überdurchsatz

Flow - translation :

Fließen

Keywords : überschüssige Überschuss Exzesse Übermaß Entfernen Fließen Fließt Strom Fluss Lass

Examples (External sources, not reviewed)

There are often holes in the bottom, to allow excess water to flow out, sometimes to a saucer that is placed under the flowerpot.	Im Boden befinden sich meist Löcher, um den Ablass='bold'>fluss von lass='bold'>überschüssigem Wasser zu ermöglichen und Staunässe zu vermeiden.
To excess?	Übermäßig?
To excess?	Übermäßig?
H. pylori status 3.5 excess δ13C Negative 3.5 excess δ13C Positive	H. pylori Status 3,5 lass='bold'>lass='bold'>Überschuss δ 13C negativ 3,5 lass='bold'>lass='bold'>Überschuss δ 13C positiv
H. pylori status 3.5 excess δ13C Negative 3.5 excess δ13C Positive	3,5 lass='bold'>lass='bold'>Überschuss δ 13C negativ 3,5 lass='bold'>lass='bold'>Überschuss δ 13C positiv
Excess Emissions Premium	Abgabe wegen Emissionsüberschreitung
Resulting excess aid	Höhe der zu viel gezahlten Beihilfe
Excess hydroxy proline	Übermäßiges Hydroxyprolin
excess air ratio	Luftüberschussfaktor
So the dominos are excess consumption excess dopamine, Delta FosB, brain changes.	Die Faktoren sind also exzessiver Konsum, exzessives Dopamin, Delta FosB, Hirnveränderungen.
China s Excess Capacity Nightmare	Der Alptraum chinesischer Überkapazität
Learn to be excess	Lernen, ?bersch?ssige
an excess of beauty	an excess of beauty
4.11 Excess emissions premium.	4.11 Abgabe wegen Emissionsüberschreitung.
No excess is absurd.	Kein Exzeß ist absurd.
If you don't call that excess, I'm sure I don't know what excess is.	Wenn das nicht übermäßig ist, weiß ich nicht, was dann.
Partial flow, flow control, total sampling	Teillass='bold'>strom, Durchsatzregelung, Gesamtprobenahme
Partial flow, flow control, fractional sampling	Teillass='bold'>strom, Durchsatzregelung, Teilprobenahme
The typical symptoms are deteriorating profitability or increasing size of losses, diminishing turnover, growing inventories, excess capacity, declining cash flow, increasing debt, rising interest charges and low net asset value.	Zu den typischen Symptomen gehören eine rückläufige Rentabilität oder zunehmende Verluste, sinkende Umsätze, wachsende Lager, Überkapazitäten, verminderter Cashflow, zunehmende Verschuldung und Zinsbelastung sowie ein niedriger Nettobuchwert.
This flow is not a maximum flow.	Der Dinic Algorithmus basiert auf einer weiteren Beobachtung.
These difficulties are manifested, for instance, by increasing losses, diminishing turnover, growing stock inventories, excess capacity, declining cash flow, mounting debt, rising interest charges and falling or nil net asset value.	Zu den Symptomen eines Unternehmens in Schwierigkeiten gehören zunehmende Verluste, sinkende Umsätze, wachsende Lagerbestände, Überkapazitäten, verminderter Cashflow, zunehmende Verschuldung sowie Abnahme oder Verlust des Reinvermögenswerts.
These difficulties are manifested for instance by increasing losses, diminishing turnover, growing stock inventories, excess capacity, declining cash flow, mounting debt, rising interest charges and falling or nil net asset value.	Die Schwierigkeiten eines Unternehmens äußern sich beispielsweise durch steigende Verluste, sinkende Umsätze, wachsende Lagerbestände, Überkapazitäten, verminderter Cash flow, zunehmende Verschuldung und Zinsbelastung sowie Abnahme oder Verlust des Reinvermögenswerts.
Say, The excess beyond needs .	Sag Den Überschuß.
You shouldn't eat to excess.	Man sollte nicht übermäßig essen.
Say, The excess beyond needs .	Sprich Den Überschuß.
Say, The excess beyond needs .	Sag Den lass='bold'>lass='bold'>Überschuss.
Say, The excess beyond needs .	Sprich Das Entbehrliche.
I'm the King of Excess.	Ich bin der König des Überlass='bold'>flusses.
Excess fat removal liposuction, cryolipolysis	Fettentfernung Liposuktion, Kryolipolyse
Effect of any excess capacity	Auswirkungen etwaiger Überkapazitäten
COLLAGEN NITROGEN EXCESS HYDROXYPROLINE 1,28	COLLAGEN STICKSTOFF lass='bold'>lass='bold'>ÜBERSCHUSS HYDROXYPROLIN 1,28
In fact, monetary laxity can be a symptom not of excess liquidity, but of excess saving.	Eine laxe Geldpolitik kann nämlich ein Symptom für übermäßige Ersparnisse und nicht für exzessive Liquidität sein.
Flow	lass='bold'>lass='bold'>FließenName
Flow	lass='bold'>lass='bold'>Fließen
flow	Langsam
CFV measures total diluted exhaust flow by maintaining the flow at choked conditions (critical flow).	Das CFV wird zur Messung des Gesamtdurchlass='bold'>flusses des verdünnten Abgases unter Sättigungsbedingungen (kritische Strömung) benutzt.
The dilution air flow rate is measured with the flow measurement device FM1, the total flow with the flow measurement device FM2.	Der Verdünnungsluftdurchsatz wird mit dem Durchlass='bold'>flussmessgerät FM1, der Gesamtdurchsatz mit dem Durchlass='bold'>flussmessgerät FM2 gemessen.
Excess of grief, like excess of joy is a violent thing which lasts but a short time.	Das Uebermaß des Schmerzes, wie das Uebermaß der Freude sind gewaltsame Zustände, die nicht lange dauern.
sample flow of exhaust gas into partial flow dilution system, kg s (partial flow system only)	Abgasprobenahmelass='bold'>strom am Eintritt des Teillass='bold'>strom Verdünnungssystems, kg s (nur Teillass='bold'>stromsystem)
With flow of electricity (electrons), some of the electrons strike mercury particles as the electrons move through the plasma, momentarily increasing the energy level of the atom until the excess energy is shed.	Ein Plasmabildschirm (englisch PDP für Plasma Display Panel ) ist ein Farb Flachbildschirm, der das verschiedenfarbige Licht mit Hilfe von Leuchtstoffen erzeugt, die durch das von Gasentladungen erzeugte Plasma angeregt werden.
Partial flow, isokinetic flow, suction blower control, fractional sampling	Teillass='bold'>strom, isokinetischer Durchlass='bold'>fluss, Ansauggebläseregelung, Teilprobenahme
Partial flow, isokinetic flow, pressure blower control, fractional sampling	Teillass='bold'>strom, isokinetischer Durchlass='bold'>fluss, Druckgebläseregelung, Teilprobenahme
Access is good excess is bad.	Zugang ist gut lass='bold'>Exzesse sind schlecht.
The sound principle is excess collateral.	Das vernünftige Prinzip ist ein Sicherheitsüberschuss.
Other films cast excess as nauseating.	In anderen Filmen wird die Ausschweifung als ekelerregend dargestellt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an