Translation of "expanding business" to German language:

Dictionary English-German

Business - translation :

Geschäft

Expanding - translation :

Erweitern

Expanding business - translation :

Ausbau des Geschäfts

Keywords : Geschäftlich Geschäfte Geschäft Sache Deine Erweitert Expandiert Erweitern Vergrößern Erweiterung

Examples (External sources, not reviewed)

1.7 Fast expanding business services are already dominant in manufacturing.	1.7 Schnell expandierende Unternehmensdienstleistungen beherrschen bereits das produzierende Gewerbe.
1.8 Fast expanding business services are already dominant in manufacturing and in support of manufacturing.	1.8 Schnell expandierende Unternehmensdienstleistungen beherrschen bereits das produzierende Gewerbe und dessen unterstützende Industriezweige.
3.1 Fast expanding business services are already dominant in manufacturing and in support of manufacturing.	3.1 Schnell expandierende Unternehmensdienstleistungen haben bereits eine beherrschende Stellung im produzierenden Gewerbe und dessen unterstützenden Industriezweigen.
expanding the R amp D capacity of institutes of higher education and research departments of business organisations	Ausbau der FuE Kapazitäten von Hochschulinstituten und Forschungsabteilungen von Unternehmen
expanding the R amp D capacity of institutes of higher education and research departments of business organisations	Ausbau der FuE Kapazitäten von Hochschulinstituten und Forschungsabtei lungen von Unternehmen
expanding the R amp D capacity of institutes of higher education and research departments of business organisations	Ausbau der FuE Kapazitäten von Hochschulinstituten und Forschungsabtei lun gen von Unternehmen
1.4 The framework should create an enabling environment by removing barriers and expanding the traditional business concepts.	1.4 Durch diesen Rahmen sollte ein günstiges Umfeld geschaffen werden, indem Hindernisse beseitigt und traditionelle Geschäftsmodelle erweitert werden.
Banks are expanding into the asset management business in order to contain the disintermediation of traditional banking products .	Hier haben die mit Investitionen in die Informations und Kommunikationstechnologie verbundenen Fixkosten die Bedeutung von Skaleneffekten erhöht .
Expanding	Waagerecht teilenMouse Cursor Shape
Expanding	Abziehen
Expanding	AusdehnungSize Policy
Expanding	Size Policy
Expanding	Ausdehnung
Minimum Expanding	Minimale AusdehnungSize Policy
Minimum Expanding	Size Policy
Minimum Expanding	Minimale Ausdehnung
The economic benefit of a broader capital base resides in a greater lending capacity and the associated possibility of expanding business.	Der wirtschaftliche Nutzen einer breiteren Eigenkapitalbasis liegt in einer größeren Kreditvergabekapazität und der damit einhergehenden Möglichkeit zur Geschäftsausdehnung.
Canary Wharf station has increasingly become one of the busiest stations on the network, serving the ever expanding Canary Wharf business district.	Im Februar 1996 explodierte in der Nähe von Canary Wharf an der Station South Quay der DLR eine Autobombe der IRA.
Expanding the partnership	Ausbau der Partnerschaft
China s Expanding Core	Chinas expansive Kerninteressen
Expanding the Market	Martkerweiterung
And it's expanding.	Und sie expandiert.
2.3 Expanding borders	2.3 Fließende Grenzen
This needs expanding.	Dies muss ausführlicher dargelegt werden.
The bureaucracy is expanding to meet the needs of the expanding bureaucracy.	Die Bürokratie wurde erfunden, um die Bedürfnisse der Bürokratie zu stillen.
In this respect, it is recognised that the best way to create more quality jobs is through expanding business ownership and individual entrepreneurship.	Anerkanntermaßen lassen sich hochwertige Arbeitsplätze am besten dadurch schaffen, dass die unternehmerische Tätigkeit ausgeweitet und die unternehmerische Initiative der Einzelnen gestärkt wird.
Our universe is expanding.	Unser Universum dehnt sich aus.
The universe is expanding.	Das Universum dehnt sich aus.
Europe is expanding eastwards.	Es übernimmt immer mehr Verantwortung auf dem Balkan, der noch nicht in den Beitrittsprozess eingebunden ist.
I'm expanding the store.	Mein Laden wächst.
The company reports that, following the introduction of the 100 guarantee on 1 April 1996, what was a rapidly expanding business has ceased totally.	Wie das Unternehmen berichtet, sei nach der Einführung der 100 igen Bürgschaft am 1. April 1996 ein bis dahin rasch expandierendes Geschäft völlig zum Erliegen gekommen.
Expanding the human resource base	Ausbau der personellen Basis
Its entrepreneurial capacity is expanding.	Die unternehmerischen Fähigkeiten des Landes wachsen.
Show whole thread on expanding	Beim Ausklappen vollständige Diskussionen anzeigen
Show whole thread on expanding	Beim Ausklappen vollständigen Diskussionsverlauf anzeigen
Show whole thread on expanding	Beim Ausklappen vollständige Diskussionen anzeigen
Keep aspect ratio by expanding	Ausdehnen, Seitenverhältnis beibehalten
Human life expectancy is expanding.	Die menschliche Lebenserwartung verlängert sich.
like expanding and contracting bellows.	In dem wir ihm einen kleinen Schubs gaben, konnten wir es veranlassen zur gleichen
Expanding public facilities and services	Schaffung eines effizienten und wirtschaftlich nachhaltigen Gesundheitssystems
2.4 Over time the concept of social business has taken on a range of gradually expanding meanings, according to the various authors who have used it.	2.4 Der Bedeutungsbereich des Begriffs soziales Unternehmertum wurde im Zuge seiner Ver wendung durch verschiedene Autoren schrittweise ausgeweitet.
The reason for the transfers was indicated as being capital requirements and or a need to improve capital resources for the purpose of expanding HLB's business.	Die Übertragungen wurden mit dem Kapitalbedarf bzw. einer Verbesserung der Kapitalausstattung zum Zwecke der Geschäftserweiterung der HLB begründet.
And let's say by expanding a bit, by my balloon expanding a bit I did some work.	Wärme ist eine Art. Vielleicht so etwas wie eine Überweisung.
Accordingly, this part of the special purpose reserve was not at LSH's disposal for expanding competitive areas of its business, although it did have a guarantee function.	Somit stand dieser Teil der Zweckrücklage zwar nicht für die Ausweitung der wettbewerbsorientierten Geschäftsbereiche der Bank zur Verfügung, hatte wohl jedoch Haftungsfunktion für die LSH.
And it's expanding at incredible speed.	es expandiert mit unglaublicher Geschwindigkeit.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an