Translation of "expense budgeting" to German language:

Dictionary English-German

Budgeting - translation :

Budgetierung

Expense - translation :

Kosten

Expense budgeting - translation :

Kostenkalkulation

Keywords : Kosten Spesenkonto Gescheut Ausgaben Spesen

Examples (External sources, not reviewed)

Budgeting	Budgetierung
Above all, however, we must have class budgeting, or category budgeting.	Vor allem aber brauchen wir ein Class budgeting, ein Budgeting nach Kategorien.
Results based budgeting	Ergebnisorientiertes Haushaltsverfahren
We need generational budgeting.	Wir brauchen ein generationsbezogenes Budgeting.
Budgeting and budget presentation	Erstellung und Präsentation des Haushalts
That is not good budgeting!	Das ist doch kein gutes Budgetieren!
Results based budgeting and budget presentation	Ergebnisorientiertes Haushaltsverfahren und Gliederung des Haushaltsplans
Citizens are also included in budgeting.	Auch werden die Bürger in die Haushaltsplanung eingebunden.
EXPENSE	Ausgaben
Expense	Ausgaben
Expense	Ausgabe
This is known as gender budgeting, or budgeting according to sex, which is intended to respond to two questions.	Das ist das Gender budgeting, die geschlechterbezogene Haushaltsaufstellung, die zweierlei Fragen beantworten soll.
Why are there calls for gender budgeting?	Warum wird ein Gender Budgeting gefordert?
Review of the results based budgeting framework	Überprüfung des Rahmens für das ergebnisorientierte Haushaltsverfahren
Article III Planning, programming and budgeting process	Abschnitt III Planungs , Programmierungs und Haushaltsverfahren
Regulation 3.1 Planning, programming and budgeting process	Artikel 3.1 Planungs , Programmierungs und Haushaltsverfahren
Have zero based budgeting techniques been applied?	Wurde mit dem Verfahren des zero based budgeting gearbeitet?
The reform will require activity based budgeting.	Die Reform verlangt eine maßnahmenbezogene Budgetierung.
6.5 Gender budgeting should be fostered to ensure that political gender equality goals are followed up in budgeting and reporting work.	6.5 Eine geschlechtergerechte Budgetierung sollte gefördert werden, um zu gewährleisten, dass politische Ziele der Gleichstellung der Geschlechter in der Haushaltsplanung und Berichterstattung ihren Niederschlag finden.
6.6 Gender budgeting should be fostered to ensure that political gender equality goals are followed up in budgeting and reporting work.	6.6 Eine geschlechtergerechte Haushaltsaufstellung sollte gefördert werden um zu gewährleisten, dass politische Ziele der Gleichstellung der Geschlechter bei der Haushaltsplanung und Berichterstattung ihren Niederschlag finden.
Expense Report	SpesenabrechnungName
Miscellaneous expense	Sonstige AusgabenCategory name
Expense categories	Ausgabekategorien
Weaknesses of the current budgeting and planning process	Schwächen des derzeitigen Haushalts und Planungsverfahrens
I open up chapter eight talking about budgeting.	Ich eröffne das Kapitel acht und rede über Budgetierung.
What are the challenges of Activity Based Budgeting?	Welche sind die Herausforderungen des activity based budgeting?
Besides, the expense	Allein die Kosten ...
There's the expense.	Entstehen Unkosten.
Clearer priorities and more sensible budgeting decisions are needed.	Prioritäten müssen klarer sein, Budgetentscheidungen vernünftiger.
The planning and budgeting cycle consists of three elements	Der Planungs und Haushaltszyklus umfasst drei Elemente
3.5 Form of variable budgeting with pre set limit.	3.5 Schaffung einer Haushaltslinie mit variabler, aber gedeckelter Mittelausstattung
The FMS suite typically includes software for accounting (accounts receivable, accounts payable, general ledger), planning and budgeting, reporting, time and expense management and the financial supply chain. The HR suite combines software for personnel data, payroll management and benefits.	Die FMS Suite umfasst in der Regel Software für die Buchführung (Forderungen, Verbindlichkeiten, Hauptbuchkontoführung), Planung und die Haushaltsführung, Berichterstattung, für die Zeit und Ausgabenplanung und verwaltung und für die finanzielle Versorgungskette, das HR Paket umfasst Software sowohl für die Personaldaten und die Lohnverwaltung als auch für die Leistungsverwaltung.
the development of a multiannual approach to financing and budgeting	Ausarbeitung eines mehrjährigen Finanzierungs und Haushaltskonzepts
Participatory budgeting has long been practiced in Porto Alegre, Brazil.	Budgetierung durch öffentliche Beteiligung ist schon seit langem Gang und Gebe in Porto Alegre, Brasilien.
Originally, the Commission was in favour of more linear budgeting.	Die Kommission war ursprünglich für eine eher lineare Haushaltsplanung.
Other interest expense 1.2 .	Sonstige Zinsaufwendungen 1.2 .
Tom spared no expense.	Tom hat nicht an Kosten gespart.
A personal expense manager.	NAME OF TRANSLATORS
At the taxpayers' expense.	Und wer zahlt es? Der Steuerzahler.
It saves expense later.	Das erspart spätere Unkosten.
Here's some expense money.	Das Geld ist für Spesen.
Total expense ratio (TER)	Gesamtkostenquote (Total Expense Ratio TER)
Fee and commission expense	Provisionsaufwendungen
Another new feature of the 2004 budget is activity based budgeting.	Als weiteres neues Merkmal des Haushaltsplans 2004 gilt die tätigkeitsbezogene Budgetierung.
Welcomes the introduction of results based budgeting at the subprogramme level	96. begrüßt die Einführung des ergebnisorientierten Haushaltsverfahrens auf der Ebene der Unterprogramme

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an