Translation of "explore the needs" to German language:
Dictionary English-German
Explore - translation : Explore the needs - translation : Needs - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
One needs a new method to explore all of the possibilities that are out there. | Man braucht eine neue Methode, um alle Möglichkeiten auszuloten, die es geben könnte. |
Explore. | Stöbern Sie. |
The time is ripe to explore again limitations on conventional forces, and to adjust them to current rather than past needs. | Die Zeit ist reif, um erneut Begrenzungen bei den konventionellen Streitkräften ins Auge zu fassen und diese an gegenwärtige und nicht an vergangene Notwendigkeiten anzupassen. |
Explore the available packages. | Die verfügbaren Pakete durchsuchen. |
Explore the spa town | Wie wäre es mit einer Stadtbesichtigung? |
Explore Map | Landkarte erkunden |
Explore the history of Kladno | Untersuchen Sie die Geschichte von Kladno! |
Explore Geometric Constructions | Geometrische Konstruktionen untersuchen |
Explore, create, share. | REDIRECT Zeitleiste |
Explore Geometric Constructions | Geometrische Konstruktionen untersuchenName |
Now go explore | Gehen Sie nun zu erkunden |
So let's explore. | Untersuchen wir also. |
So, let's explore. | Also, sehen wir es uns an. |
Explore Dómský vrch | Erklimmen Sie den Domhügel |
Explore the network and scan ports | Das Netzwerk durchsuchen und Ports scannen |
We'll explore it again. | Wollen wir doch mal nachsehen! |
Explore other treatment options | Andere Fachgebiete |
You can also explore! . . . | Du kannst auch herumprobieren! . . . |
Explore some mysterious ruins | Entdecken Sie geheimnisvolle Ruinen |
Let us explore it. | Wir sollten ihn genau prüfen. |
Perhaps this is a promising avenue to explore, but we must also explore others. | Vielleicht wäre das ein zu untersuchender Weg, aber wir müssen weitere Wege prüfen. |
Explore the data published by Plasma DataEngines | Zeigt die Daten an, die von Plasma Datenquellen veröffentlicht werden. |
That's the corner I want to explore. | Diesen Bereich will ich untersuchen. |
You explore it for yourself. | Sie erforschen sie selbst. |
So I invite you to explore the opportunities. | Ich möchte Sie einladen, diese Möglichkeiten auszuloten. |
Explore the solar system in this accurate simulation | Simuliert das Sonnensystem |
Explore the Universe in this detailed space simulation | Das Universum in einer detaillierten Weltraumsimulation erkunden |
This was probably the toughest place to explore. | Das war wohl einer der schwierigsten Orte zum Erkunden. |
It also needs time to negotiate with the international oil companies and neighboring countries, to perform technical and feasibility studies, and to reconstruct, rehabilitate, and explore its oil fields. | Es benötigt weiterhin Zeit, mit den internationalen Ölgesellschaften und Nachbarländern zu verhandeln, technische Machbarkeitsstudien durchzuführen und seine Ölfelder wiederaufzubauen, in Gang zu bringen und zu erkunden. |
They are in a good position to identify needs. As Commissioner Vitorino stated, they are also well placed to help explore new employment opportunities with all the parties involved. | Sie kennen die Erfordernisse und können helfen, wie Kommissar Vitorino dargelegt hat, gemeinsam mit allen Seiten neue Beschäftigungsmöglichkeiten zu erkunden. |
He proposed to explore another passage. | Er schlug vor, einen anderen Gang zu untersuchen. |
There's still a lot to explore. | Da ist immer noch eine Menge zu entdecken. |
Nathan Wolfe What's left to explore? | Nathan Wolfe Was bleibt uns noch zu erforschen? |
He likes to explore underground caves. | Er erkundet gern unterirdische Höhlen. |
http www.britishmuseum.org explore galleries middle_east room_10c_assyria_khorsabad.aspx. | Aus der Geschichte des Sinuhe geht hervor, dass Fenchu (Phönizien) bereits im Mittleren Reich (21. 18. |
So let's explore how vaccines work. | Lassen Sie uns also untersuchen, wie Impfstoffe wirken. |
And that is why we explore. | Und daher erforschen wir. |
Explore the Byzantine architecture at the Acropolis of Lindos | Erkunden Sie die byzantinische Architektur der Akropolis von Lindos |
Explore the complete guidebook at the special project page. | Das komplette Handbuch befindet sich auf der speziellen Webseite des Projekts. |
Explore the complete guidebook at the special project page. | Der komplette Ratgeber ist auf der speziellen Webseite des Projekts zu finden. |
4.5 Explore the dual system of apprenticeships with a view to its broader application It is important to bridge the gap between labour market needs, education and the expectations of young people. | 4.5 Das duale System der Berufsausbildung sollte im Hinblick auf seine breitere Anwen dung näher betrachtet werden Wichtig ist, die Kluft zwischen Anforderungen auf dem Arbeitsmarkt, der Bildung und den Erwartungen der Jugendlichen zu schließen. |
Is the question too sensitive for science to explore? | Oder ist diese Frage zu sensibel, um sie wissenschaftlich zu erforschen? |
Just keep it nice and simple, explore the notes. | Halte es schön und einfach, entdecke die Töne. |
Explore this area and get comfortable with the content | Erkunden Sie dieses Gebiet und holen Sie sich bequem mit dem Inhalt |
The rapporteur proposes several avenues for us to explore. | Der Berichterstatter schlägt dazu mehrere Möglichkeiten vor. |
Related searches : Explore The Surroundings - Explore The Collection - Explore The Field - Explore The Impact - Explore The Grounds - Explore The Reasons - Explore The Website - Explore The Limits - Explore The Effect - Explore The Role - Explore The Meaning - Explore The Unknown - Explore The Subject - Explore The Potential