Translation of "factory default configuration" to German language:
Dictionary English-German
Configuration - translation : Default - translation : Factory - translation : Factory default configuration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Default configuration | Standard Einstellung |
| Configuration and Default Keybindings | Mathias.Mueller Mathias.Mueller.mail |
| Change your default configuration file | Ihre Standardkonfigurationsdatei ändern |
| MySQL server default configuration found. | Standard Konfiguration des MySQL Servers gefunden. |
| Please choose your default configuration file | Bitte wählen Sie Ihre Standardkonfigurationsdatei |
| Use this configuration file as default? | Diese Konfiguration als Standard verwenden? |
| Select the default Linux kernel configuration | Wählen Sie die voreingestellte Linux Kernel Einrichtung |
| MySQL server default configuration not found. | Standard Konfiguration des MySQL Servers nicht gefunden. |
| Default Screen is the screen marked as default in the xinerama configuration. | Standard Bildschirm ist der in der Xineramaeinstellung als Standard vorgegebene Bildschirm. |
| The factory, in nearly its original configuration, is now called The Kazoo Factory and Museum. | Das Kazoo ist ein kleines Membranophon, das zu den Ansingtrommeln (Mirlitons) gehört. |
| If the default VLAN were deleted or renumbered without first moving the management connection to a different VLAN, it is possible for the technician to be locked out of the switch configuration, requiring a forced clearing of the device configuration (possibly to the factory default) to regain access. | Die Überlegenheit von VLANs im Vergleich zur physischen Zuordnung zu verschiedenen Subnetzen liegt in der Tatsache, dass ein Wechsel von einem VLAN in ein anderes am Kopplungselement (Multilayerswitch, Router) geschehen kann, es muss keine physische Verbindung geändert werden. |
| When starting a new session, the GUI configuration of Default Session is loaded. To save window configuration in the default session, you need to enable saving window configuration in the sessions configuration page of the configuration dialog and then load the default session, set up the window as desired and save the session again. | Wenn Sie eine neue Sitzung starten, dann wird das Dialogfenster für die Standardsitzung geöffnet. Zum Speichern der Fenstereinstellungen in der Standardsitzung müssen Sie das Feld Fenstereinstellungen einbeziehen auf der Karte Sitzungsverwaltung unter Einstellungen Kate einrichten... einschalten, dann die Standardsitzung laden, die Fenstereinstellungen anpassen und die Sitzung speichern. |
| Our factory default is to put on a fairly quick Linux system. | Wir haben standardmässig ein relativ schnelles Linux drauf. |
| Settings for Saving Image Files Set default configuration used to save images | Einstellungen zum Speichern der Bilddateien Standardkonfiguration zum Speichern von Bildern anpassen |
| All colour controls (hue, saturation, gamma, etc.) shall be placed at their factory default settings. | Alle Farbeinstellungen (Farbton, Farbsättigung, Gamma, usw.) werden auf die werkseitigen Standardwerte gesetzt. |
| Note that the configuration dialogue allows you to set a default value for this option. | Beachten Sie, dass der Einrichtungsdialog es Ihnen erlaubt, eine Voreinstellung f xFCr diese Option zu setzen. |
| This will reset the configuration options on the current page back to the default values. | Setzt die Konfigurationsoptionen auf der aktuellen Seite auf die voreingestellten Werte zurück. |
| Finally, the default location of the Apache configuration files changed between Apache 1.2 and Apache 1.3. | Der Standardplatz der Apache Konfigurationsdateien hat sich von Apache 1.2 zu Apache 1.3 verändert. |
| Configuration File This is the name of the configuration file in the directory specified above. The default is gnupg. conf while older versions of GnuPG used options. | Einrichtungsdatei Dies ist der Name der Einrichtungsdatei im oben angebenen Ordner. Normalerweise heißt sie gnupg.conf während ältere GnuPG Versionen options verwenden. |
| Before using this new configuration, the default one needs to be removed. Do you want to do that ? | Die vorgegebene Konfiguration muss zur Verwendung dieser neuen Konfiguration entfernt werden. Wollen Sie dies wirklich tun? |
| As for the previous option, you can save your default choice and modify it later in the configuration dialog. | Wie bei der letzten Option können Sie Ihre Wahl dauerhaft speichern, aber diese auch mit dem Einrichtungsdialog nachträglich ändern. |
| Unknown tool type your configuration data is malformed. Perhaps it is a good idea to restore the default settings. | Unbekannter Werkzeugtyp Ihre Konfigurationsdaten sind fehlerhaft. Es ist vielleicht ratsam, die Voreinstellungen wiederherzustellen. |
| A configuration of 1.51 or older was detected. Krusader has to reset your configuration to default values. Note Your bookmarks and keybindings will remain intact. Krusader will now run Konfigurator. | Eine Konfiguration mit der Versionsnummer 1.51 oder älter wurde gefunden. Die Konfiguration muss auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt werden. Hinweis Ihre Lesezeichen und Kurzbefehle werden beibehalten. Es wird nun der Konfigurator ausgeführt. |
| INFORMATION Only the default server will be stored in GnuPG's configuration file, all others will be stored for use by KGpg only. | INFORMATION Nur der erste Schlüsselserver wird in der GnuPG Einrichtungsdatei gespeichert, die anderen werden nur für die Benutzung mit KGpg gespeichert. |
| In version 2.0 however, all controls generate valid HTML 4.0, XHTML 1.0 (the default) or XHTML 1.1 output, depending on the site configuration. | Zukunft Microsoft hat in den Jahren 2010 und 2011 die Entwicklung des MVC Plugins vorangetrieben (Release 3) und ASP.NET 4.0 vorgestellt. |
| Select the kind of HotSync to perform next. This applies only to the next HotSync to change the default, use the configuration dialog. | Auswahl der nächsten Schnellabgleich Art. Dies hat nur Auswirkungen auf den nächsten Abgleich. Um die Standardabgleichsart zu ändern, müssen Sie diese im Dialog Einstellungen ändern. |
| Note that it is possible to override the default path from the script using the configargs of the functions that require a configuration file. | Zertifikate |
| CUPS server configuration dialog HTTP configuration | Einrichtung des CUPS Servers HTTP Einrichtung |
| Factory. | Top Videonews. |
| Factory | FabrikStencils |
| The configuration options available here are used as default by all kde applications that use sonnet , which is a frontend to various free spell checkers. | Die Einstellungen in diesem Modul werden als Voreinstellung von allen kde Anwendungen benutzt, die sonnet verwenden. sonnet ist eine Benutzeroberfläche für verschiedene freie Rechtschreibprüfungen. |
| Configuration of the first custom VLAN port group usually involves removing ports from the default VLAN, such that the first custom group of VLAN ports is actually the second VLAN on the device, in addition to the default VLAN. | Ein VLAN trennt physische Netze in Teilnetze auf, indem es dafür sorgt, dass VLAN fähige Switches die Frames (Datenpakete) eines VLANs nicht in ein anderes VLAN weiterleiten und das, obwohl die Teilnetze an gemeinsamen Switches angeschlossen sein können. |
| Leave this field blank to use the default port for the protocol you are using. You may need to change this depending on your server's configuration. | Läßt man dieses Feld leer, werden die Standardeinstellungen des gewählten Protokolles verwendet. Abhängig von der Einstellung des entfernten Rechners könnte eine Anpassung nötig sein. |
| Configuration | Installation auf Windows Systemen |
| Configuration | Konfiguration |
| configuration | configuration |
| configuration | Einrichtung |
| Configuration | Konfiguration |
| Configuration | Einrichten |
| Configuration | Einrichtung |
| Configuration | Konfiguration |
| Configuration | Einrichtung |
| Configuration | KonfigurationLanguage |
| Configuration | Einrichtung |
| Configuration | Einrichtung |
Related searches : Default Configuration - Factory Default - Load Default Configuration - Use Default Configuration - Factory Default State - By Factory Default - Factory Default Reset - Factory Default Settings - Factory Default Values - Factory Default Template
