Translation of "fair trade shop" to German language:

Dictionary English-German

Fair - translation :

Messe

Fair trade shop - translation :

Fair-Trade-Shop

Shop - translation :

Geschäft

Trade - translation :

Handel

Keywords : Fair Unfair Fairer Fairen Faire Werkstatt Shop Einkaufen Café Laden Handel Tauschen Eintauschen Tausch Beruf

Examples (External sources, not reviewed)

She works in a Fair Trade Shop.	Sie arbeitet in einem Weltladen.
She works in a Fair Trade Shop.	Sie arbeitet in einem Dritte Welt Laden.
You can also check in at an internet café and buy organic and fair trade foods at an eco shop.	Im Internetcafé können Sie verweilen und in der Bio Ecke Fair Trade Produkte erwerben.
Fair Trade	Fairer Handel
Why Fair Trade?	Warum fairer Handel?
The fair tax system for fair trade.	Die faire Steuer für den fairen Handel.
Free trade is not fair trade.	Free trade bedeutet nicht fair trade.
Fair trade food products	Lebensmittel aus fairem Handel
(1) Fair Trade proper	(1) Fairer Handel im eigentlichen Sinn
65 Market, trade fair	65 Warenmesse
Fair trade commodities Fair trade commodities are goods that have been exchanged from where they were grown or made to where they are purchased, and have been certified by a fair trade certification organization, such as Fair Trade USA or World Fair Trade Organization.	In jüngerer Zeit weitet sich der Faire Handel auf industrielle Produkte wie Bekleidung und Fußbälle aus, und es gibt Initiativen, die ihn auf Computer, auf Erdöl oder Diamanten ( siehe auch Blutdiamant) ausweiten wollen.
European fair trade marking movement	Initiative für ein europäisches Fair Trade Zeichen
3.4 Landmarks in fair trade	3.4 Der faire Handel in Daten
3.4 Landmarks in fair trade	3.4 Der faire Handel in Daten
Not by supporting fair trade financially, but through fair rules.	Nicht durch finanzielle Unterstützung des fairen Handels, sondern durch faire Regeln.
There are two international Fair Trade standard setters that certify Fair Trade Organizations across the world, according to ISEAL principles the Fairtrade Labelling Organizations (FLO) and the World Fair Trade Organization (WFTO) (previously the International Fair Trade Association, IFAT).	Auf internationaler Ebene gibt es zwei Organisationen, die Standards für den Fairen Handel festlegen und Fair Trade Organisationen in der ganzen Welt gemäß den ISEAL Grundsätzen zertifizieren die FLO (Fairtrade Labelling Organizations International) und die WFTO (World Fair Trade Organization) (vorher IFAT (International Fair Trade Association)).
Brussels Fair Trade Advocacy Office External links Fairtrade Labelling Organizations International (FLO) World Fair Trade Organization (WFTO)!	Einzelnachweise Weblinks http www.fairtrade.net Fairtrade Labelling Organizations International (FLO) http www.wfto.com World Fair Trade Organization (WFTO) http www.eftafairtrade.org European Fair Trade Association (EFTA)
Then we will have fair trade.	Dann werden wir fair trade haben.
As you know, this communication is not just about fair trade bananas, but about fair trade in general.	In dieser Mitteilung geht es bekanntlich nicht nur um fair trade Bananen, sondern insgesamt um fair trade.
External links European Fair Trade Association website	Die EFTA hat ein gemeinsames Monitoring System eingerichtet.
That hardly seems like a fair trade.	Das ist kein fairer Tausch.
Trade in environmental assets must be fair.	Handel mit Umweltgütern muss gerecht sein.
In particular, the Commission must support the establishment of fair trade structures and facilitate market access for fair trade products.	Vor allem muss die Kommission den Aufbau fairer Handelsstrukturen unterstützen und den Marktzugang für die entsprechenden Produkte erleichtern.
References External links World Fair Trade Organization World Fair Trade Organization Asian Chapter WFTO LA Associacion Latino Americana de Commercio Justo (WFTO Latin America) WFTO Europe World Fair Trade Organization Europe (WFTO Europe)	Literatur Weblinks World Fair Trade Organization WFTO Asia World Fair Trade Organization Asien WFTO LA Associacion Latino Americana de Commercio Justo (WFTO Latin America) WFTO Europe World Fair Trade Organization Europe (WFTO Europe) Einzelnachweise
L Frankfurt Book Fair, the largest international trade fair for the publishing world.	Kathy Robertson größten internationalen Buchmesse für die Verlagswelt, aus.
Striking the right balance between free trade and fair trade is crucial.	Alles hängt davon ab, das richtige Gleichgewicht zwischen freiem und fairem Handel zu finden.
Fair trade food products self regulation or legislation?	Lebensmittel aus fairem Handel Selbstregulierung oder gesetzliche Regelung?
Fair trade food products self regulation or legislation?	Lebensmittel aus fairem Handel Selbstregulierung oder gesetzliche Regelung? .
including fair trade and corporate social responsibility initiatives in trade and investment programmes	Aufnahme von Initiativen des fairen Handels und der sozialen Verantwortung der Unter nehmen in die Handels und Investitionsprogramme
including fair trade and corporate social responsibility initiatives in trade and investment programmes	Aufnahme von Initiativen des fairen Handels und der sozialen Verantwortung der Unter nehmen in Handels und Investitionsprogramme
But that is beyond the scope of fair trade.	Dies aber liegt jenseits der Möglichkeiten des fairen Handels.
Hechingen Trade fair provides the answers to wedding questions	Hechingen Messe gibt Antwort auf Hochzeits Fragen
We are having an international trade fair this month.	Wir werden eine internationale Handelsmesse diesen Monat hier haben.
1990 The European Fair Trade Organisation (EFTA) is established	1990 Gründung der Europäischen Assoziation für fairen Handel (European Fair Trade Association, EFTA)
1990 The European Fair Trade Organisation (EFTA) is established	1990 Gründung des Europäischen Assoziation für fairen Handel (European Fair Trade Association, EFTA)
1994 Tea is brought into the fair trade system	1994 Aufnahme von Tee in den fairen Handel
2004 Fair trade products distributed in some French canteens	2004 Angebot von Produkten aus fairem Handel in einigen Kantinen in Frankreich.
2004 Fair trade products distributed in some French canteens.	2004 Angebot von Produkten aus fairem Handel in einigen Kantinen in Frankreich.
In general, Fair Trade has been a success story	Allgemein sei der faire Handel eine Erfolgsgeschichte
Although the Commission's 1999 Communication on fair trade remains the most comprehensive statement of the Commission s stance towards what was then called fair trade .	Am ausführlichsten wird jedoch der Standpunkt der Kommission zum fairen Handel in ihrer Mitteilung aus dem Jahr 1999 wiedergegeben.
FINE was created in 1998 and is an informal association of the four main fair trade networks F Fairtrade Labelling Organizations International (FLO) I International Fair Trade Association, now the World Fair Trade Organization (WFTO) N Network of European Worldshops (NEWS!	FINE ist ein Akronym der Gründungsmitglieder F Fairtrade Labelling Organizations International (FLO) I International Fair Trade Association ( IFAT ), seit 2009 World Fair Trade Organization (WFTO) N Network of European Worldshops ( NEWS!
Europe WFTO EUROPE WFTO Europe, formerly known as IFAT Europe (International Federation for Alternative Trade), is formed by 84 members, amongst them Fair Trade organizations, Fair Trade networks and support organizations.	WFTO Europe (Europa) WFTO Europe , früher IFAT Europe , ist das europäische Vertretungsgremium und besteht aus rund 80 Mitgliedern, darunter Organisationen und Netzwerke des Fairen Handels und unterstützende Organisationen.
On the contrary, they have switched to other movements like fair trade and trade justice.	Im Gegenteil Sie haben sich anderen Bewegungen angeschlossen, wie dem fairen Handel und Trade Justice (Handelsgerechtigkeit).
4.1 The term fair or fair trade cannot be legally controlled, thus meaning that it is open to anyone to make less substantiated, or less beneficial, claims of fairness than the Fair Trade label.	4.1 Die Begriffe fair und Fairer Handel können nicht per Gesetz kontrolliert werden, was bedeutet, dass es jedem freisteht, sich mit einer Fairness zu schmücken, die weniger begründet oder weniger nutzbringend ist als im Falle des Siegels Fair Trade .
4.1 The term fair or fair trade cannot be legally controlled, thus meaning that it is open to anyone to make less substantiated, or less beneficial, claims of fairness than the Fair Trade label.	4.1 Die Begriffe fair und Fairer Handel können nicht per Gesetz kontrolliert werden, was bedeutet, dass es jedem freisteht, sich mit einer Fairness zu schmücken, die weniger begrün det oder weniger nutzbringend ist als im Falle des Siegels Fair Trade .

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an