Translation of "farming techniques" to German language:
Dictionary English-German
Farming - translation : Farming techniques - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 5.1.2 Conventional farming incorporates some of the practices or techniques present in integrated farming. | 5.1.2 In der konventionellen Landwirtschaft findet man einige Methoden und Techniken, die auch in der integrierten Landwirtschaft vorhanden sind. |
| practical demonstrations of olive growing techniques geared towards environmental protection and stewardship of the countryside, such as organic farming, low input farming, integrated farming, etc. | praktische Demonstration umweltschonender und landschaftserhaltender Verfahren des Olivenanbaus wie ökologische, nachhaltige und integrierte Landwirtschaft |
| But, there is ample evidence that the Cherokee were adapting modern farming techniques. | Die beiden anderen Stämme der Cherokee schlugen sich auf die Seite der Konföderation. |
| Organic farming is a type of farming which specifically uses and develops methods, instruments and techniques that have the least possible negative impact on the environment. | Mit dem ökologischen Landbau können wir über eine Landwirtschaftsmethode verfügen, die gezielt nur diejenigen Methoden, und Instrumente und Techniken einsetzt und weiterentwickelt, die risikobe haftete Technologien vermeiden möglichst geringe negative Umweltauswirkungen haben. |
| Finally, we would also like specific research to be initiated into the use of genetic modification techniques in fish farming. | Abschließend möchten wir auch zielgerichtete Forschung zur Nutzung gentechnischer Veränderungen in der Fischzucht. |
| Create new Sub Item 87202 'Survey of potential marine fish farming sites in the Community' Create new Sub Item 87203 'Feasibility studies of new techniques to improve fish farming within the Community' | Es ist ein neuer Unterposten 87202 mit folgender Bezeichnung zu schaffen Erfassung der potentiellen Standorte für die Meeresfischzucht in der Gemeinschaft |
| Sub Item 87203 Feasibility studies of new techniques to improve fish farming within the (new) Community Item 8721 Other research programmes (new) | Es ist ein neuer Unterposten 87203 mit folgender Bezeichnung zu schaffen Durchführbarkeitsstu dien über neue Verfahren zur Verbesserung der Fischzucht in der Gemeinschaft |
| (a) Strengthen the capacity of ageing farmers through continued access to financial and infrastructure services and training for improved farming techniques and technologies | a) Die Kapazitäten älterer Bauern durch ungebrochenen Zugang zu Finanz und Infrastrukturdienstleistungen sowie zu Weiterbildungsmöglichkeiten über bessere Landbewirtschaftungsmethoden und technologien steigern |
| Over time, these regions have consolidated farming and feeding techniques suited to the production of raw material with the characteristics required for the subsequent processing. | Das Rohmaterial, das die für die spätere Verarbeitung notwendigen Eigenschaften aufweist, wird durch eine typische Haltung und Fütterung erzeugt, deren Verfahren sich im Laufe der Zeit entwickelt und gefestigt haben. |
| So, we could, you know, focus on disease resistance we can go for higher yields without necessarily having dramatic farming techniques to do it, or costs. | Wir könnten jetzt auf Robustheit abzielen, auf höhere Erträge, ohne die Anbaumethoden zu ändern, oder auf geringere Kosten. |
| Mouse Techniques | Maustechniken |
| deposition techniques | Abscheidungsverfahren |
| Scriptwriting techniques | Techniken des Drehbuchschreibens |
| farming. | Majest. |
| Farming? | Landleben? |
| Yellow Hand's been farming with your farming tools. | Yellow Hand bestellt seine Felder mit lhrem Ackergerät. |
| Create new Sub Item 87203 'Feasibility studies of new techniques to improve fish farming within the Community' Enter a payment appropriation of 75 000 EUA under new Sub Item 87200 | Bei dem neuen Unterposten 87201 sind Zahlungsermächtigungen in Höhe von 30 000 ERE einzu setzen |
| Development of farming types (e.g. intensive conventional, organic farming) | Entwicklung von Bewirtschaftungssystemen (z. B. intensiv konventionelle, biologische Landwirtschaft) |
| Tools and Techniques. | Einzelnachweise |
| (c) interview techniques | (c) Gesprächsführungstechniken, |
| data processing techniques | Informatikverfahren |
| Special investigative techniques | Sämtlicher eingezogener Tabak sowie alle eingezogenen Tabakerzeugnisse und Herstellungsgeräte müssen in Übereinstimmung mit innerstaatlichem Recht entsorgt oder unter Verwendung möglichst umweltfreundlicher Methoden vernichtet werden. |
| Special investigative techniques | Wo dies angemessen ist, tauschen die Vertragsparteien vorbehaltlich des innerstaatlichen Rechts oder geltender internationaler Verträge auf eigene Initiative oder auf Ersuchen einer Vertragspartei, die hinreichend begründet, dass diese Informationen zur Aufdeckung oder Ermittlung des unerlaubten Handels mit Tabak, Tabakerzeugnissen oder Herstellungsgeräten erforderlich sind, folgende Informationen aus |
| Technology for the development of spread spectrum techniques, including frequency hopping techniques. | Technologie für die Entwicklung von Gepreiztem Spektrum Verfahren , einschließlich Frequenzsprungverfahren |
| No till farming techniques, in which the soil is not plowed, mean less soil erosion, less runoff of agricultural chemicals, and lower fuel consumption and carbon emissions by mechanized farm equipment. | Direktsaat Techniken, bei denen der Boden nicht gepflügt wird, führen zu weniger Erosion, weniger Abfluss von Chemikalien und weniger Treibstoffverbrauch und Kohlendioxid Emissionen der landwirtschaftlichen Geräte. |
| Indoor Farming | Innenlandbau |
| Social farming | Soziale Landwirtschaft |
| Farming organisations | Agrarorganisationen |
| Farming information | Angaben zum Zuchtbetrieb |
| Mountain farming | Landwirtschaft in Gebirgsregionen |
| Farming tools. | Landwirtschaftliche Geräte. |
| Organic farming | Frist Die Bestimmungen dieser Richtlinie werden innerhalb von 5 Jahren nach Inkrafttreten dieses Abkommens umgesetzt. |
| Farming method | Haltungssystem |
| And these machine learning techniques are the enabling techniques that make that possible. | Und die Methoden des maschinellen Lernens ermöglichen all das. |
| Mountain and hill farming and farming in certain less favoured areas | Artikel 8.2.0 Berglandwirtschaft und Landwirtschaft in bestimmten benachteiligten Gebieten |
| Mountain farming is a diverse and multifunctional typical form of farming. | Die Landwirtschaft in den Berggebieten ist typisch polyvalent und multifunktional. |
| Microwave Theory and Techniques. | In Microwave Theory and Techniques. |
| Details basic commando techniques. | Details basic commando techniques. |
| Eligible credit mitigation techniques | Anerkannte Kreditrisikominderungstechniken |
| Studies of safety techniques | Artikel 2.7.0 Amtsblatt |
| New techniques are available. | Neue Techniken stehen zur Verfügung. |
| Inputs to Valuation Techniques | In Bewertungsmethoden einfließende Daten |
| enrichment techniques or methods | Anreicherungstechniken oder methoden |
| improvement of cultural techniques | von Anbauverfahren, |
| Farming management plans | Aufzuchtmanagementpläne |
Related searches : Intensive Farming Techniques - Stock Farming - Farming Communities - Animal Farming - Farming Equipment - Factory Farming - Farming System - Crop Farming - Urban Farming - Sheep Farming - Peasant Farming - Farming Activities - Poultry Farming
