Translation of "feel much better" to German language:


  Dictionary English-German

Better - translation : Feel - translation : Feel much better - translation : Much - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I feel much better today.
Ich fühle mich heute viel besser.
I feel much better already.
Es geht mir schon viel besser.
Today I feel much better.
Heute fühle ich mich schon viel besser.
I already feel much better.
Ich fühle mich schon viel besser.
I feel so much better.
Ich fühle mich so viel besser.
I feel much better now.
Jetzt geht es mir besser.
I feel much better now.
Mir geht's jetzt viel besser.
I feel so much better now.
Es geht mir jetzt schon bei weitem besser.
You're making me feel much better.
Jetzt fühle ich mich viel besser.
You'll feel much better in the morning.
Morgen fühlst du dich viel besser.
You'll feel much better if you do.
Sprich dich aus.
I feel so much better and have so much more energy.
Ich fühle mich viel besser und habe viel mehr Energie.
A sound sleep made me feel much better.
Da ich tief geschlafen habe, geht es mir wieder sehr gut.
A hot bath made me feel much better.
Ein heißes Bad hob meine Stimmung.
And you'd feel so much better, you know.
Und man fühlte sich so viel besser, wissen Sie.
I'd feel much better if you came along.
Es wäre mir lieber, wenn du mitgingst.
There. That's going to make you feel much better.
Danach wirst du dich viel besser fühlen.
It usually makes you feel much better in the morning!
So fühlt man sich am nächsten Morgen normalerweise gleich viel besser!
'My dear, how glad I am you came! I feel better now, much better.'
Mir ist jetzt leichter ums Herz, viel leichter.
If you sleep for a while, you will feel much better.
Nach etwas Schlaf wirst du dich viel besser fühlen.
I'll feel much better when we've put all this behind us.
Mir wird es besser zumute sein, wenn das alles hinter uns liegt.
I feel much better already knowing that you're going to help me.
Es geht mir schon viel besser, wo ich weiß, dass Sie mir helfen.
Lock me in my room. You'll feel much better after a hot bath.
Ihr könnt mich ja einschließen.
Phillip, you'll feel much better once you get out in the open air.
Du wirst dich draußen besser fühlen.
Mary, dear, you'd feel so much better if you talked this out with someone.
Also, MarySchatz. Stephen ist ein echtes Ekel, wenn er für so ein Mädchen Geld ausgibt.
Feel better?
So besser?
Feel better?
Zufrieden?
You'll feel better.
Du wirst dich besser fühlen.
You'll feel better.
You'll feel better.
You'd feel better.
Das tut Ihnen sicher gut.
Feel better now?
Geht es Ihnen besser?
I feel better.
Jetzt fühlich mich besser.
I feel better.
Mir geht es schon besser.
Feel any better?
Geht es lhnen besser? Ich fühle mich ganz gut.
Feel any better?
Fühlst du dich besser?
You'll feel better.
Oh mein Gott, wie unangenehm.
I feel myself better and purer, I feel I have a heart and that there is much that is good in me.
Ich fühle, daß ich ein Herz habe und daß viel Gutes in mir lebt.
I therefore feel that, from this perspective, things were much better at Doha than at Seattle.
Ich bin daher der Auffassung, dass von diesem Standpunkt betrachtet die Dinge in Doha deutlich besser waren als in Seattle.
'So much the better! So much the better!
Das ist recht, das ist recht!
'I feel much better,' he said. 'Had I been with you I should have recovered long ago.
Mir ist jetzt schon viel besser , sagte er. Ja, wenn Sie mich gepflegt hätten, wäre ich schon längst wieder gesund geworden.
There's something about just that feeling of releasing the anger, can make us feel so much better.
Es hat etwas, dieses Gefühl Wut freizulassen, es kann uns so viel besser fühlen lassen.
That said, we feel the Ministers ought to have been able to achieve a much better result.
Unserer Ansicht nach hätten die Minister allerdings ein weitaus besseres Ergebnis erzielen können.
I feel better today.
Heute fühle ich mich besser.
I already feel better.
Es geht mir schon besser.
Do you feel better?
Fühlst du dich besser?

 

Related searches : Feel Better - Much Better - I Feel Better - You Feel Better - Feel Better About - Make Feel Better - Feel Better Off - Feel Any Better - Feel Better Soon - Feel Better Again - Was Much Better - Is Much Better - Become Much Better - Became Much Better