Translation of "feminist movement" to German language:

Dictionary English-German

Feminist - translation :

Feminist

Feminist movement - translation :

Frauenbewegung

Movement - translation :

Bewegung

Keywords : Frauenbewegung Männer Bewegung Bewegungen Stuhlgang Satz

Examples (External sources, not reviewed)

Twenty years ago, she was the youngest leader in the feminist movement.	Vor 20 Jahren war sie die jüngste Anführerin in der Frauenbewegung.
That got me thinking about the concept of male disposability, and how that interacts with the feminist movement.	Wenn es um das Wohlergehen anderer geht kommen die Anderen zuerst und Männer kommen als letzte dran. So war es zu allen Zeiten gewesen.
A feminist?	Feministin?
Feminist Fiction .	) Einzelnachweise
Feminist Frequency	Feminist Frequency
Lily Braun joined the SPD at an early age and became one of the leaders of the German feminist movement.	Fast die gesamte Kindheit andauernd wurde Lily Braun nach den Konventionen der damaligen Zeit erzogen.
during the Civil Rights movement, the assassinations, the Watergate hearings and then the feminist movement, and I think I was drawing, trying to figure out what was going on.	und zwar während der Bürgerrechtsbewegung, der Attentate, des Watergate Prozesses und der Frauenbewegung. Ich glaube, ich zeichnete, um herauszufinden, was da eigentlich geschah.
Afghanistan s Feminist Revolution	Afghanistans feministische Revolution
She's a feminist.	Sie ist Feministin.
I'm a feminist.	Ich bin eine Feministin.
Are you a feminist?	Bist du Feministin?
Are you a feminist?	Bist du Feminist?
I am a feminist.	Ich bin eine Feministin.
Absolutely a feminist issue.	Ja. Auf jeden Fall ein Thema für Feministen.
In the 1970s the radical feminist elements of the women's movement did pioneering work by adopting an active approach to the oppression of women.	van Minnen (S). (NL) Frau Präsidentin, es ist natürlich für Frau Maij Weggen sehr erfreulich, wenn sie die Leitlinien so früh in ihrem Fach vorfindet, aber darum geht es nicht.
For my part, I would just make one point and that is that, in this repression, there is political recognition of the feminist movement.	Über den Entschließungsantrag wird in der nächsten Abstimmungsstunde abgestimmt.
Fascism with a Feminist Face	Faschismus mit feministischem Antlitz
The Middle East s Feminist Revolution	Die feministische Revolution im Nahen Osten
Inessa Armand Revolutionary and Feminist .	Ralph Carter Elwood Inessa Armand Revolutionary and Feminist .
I mean, I'm no feminist.	Ich meine, bin keine Feministin.
She was one of the founders of the Feminist Movement in Paris ( Mouvement de Liberation des femmes , MLF) and also spread their ideas to Germany.	Zusammen mit Monique Wittig gehörte Alice Schwarzer zu den Initiatorinnen des Pariser Mouvement pour la libération des femmes (MLF), eine der ersten feministischen Gruppen der französischen Frauenbewegung.
The influence of the feminist movement in each Member State and its own conception of equality, though only felt indirectly, should also be cited here.	Darüber hinaus muß in diesem Zusammenhang auf den Einfluß der Frauenbewegung in den einzelnen Ländern und ihres Gleichheitskonzepts hingewiesen werden, auch wenn sich dieser erst in zweiter Linie bemerkbar macht.
My own definition of feminist is a feminist is a man or a woman who says (Laughter) (Applause) a feminist is a man or a woman who says	Meine eigene Definition lautet Feministen sind Männer oder Frauen, die sagen ... (Gelächter) (Applaus) Feministen sind Männer oder Frauen, die sagen
The Straw Feminist character is part of a fictional post feminist world that only exists in Hollywood.	Den Emanzen Stereotyp ist Teil eines fiktiven post feministischen Welt, die so nur in Hollywood existiert.
The Arab World s Silent Feminist Revolution	Die leise feministische Revolution in der arabischen Welt
The pursuit of the second wave of the feminist movement in the 60s and 70s was strongly focused on enabling women to get on in paid jobs.	. (NL) Das Hauptanliegen der zweiten Welle der Frauenbewegung in den 60er und 70er Jahren bestand darin, es den Frauen zu ermöglichen, den Durchbruch bei den bezahlten Beschäftigungen zu schaffen.
Pay equity? Yes. Absolutely a feminist issue.	Gleiche Bezahlung? Ja. Auf jeden Fall ein Thema für Feministen.
Well known feminist author Taslima Nasreen tweeted	Die bekannte feministische Autorin Taslima Nasreen twitterte
I'm looking for textbooks on feminist sociology.	Ich suche Lehrbücher zu feministischer Soziologie.
That trope is called The Straw Feminist.	Dieser Tropus ist der Emanzen Stereotyp.
It is not a feminist issue either.	Dies ist auch keine feministische Frage.
I grew up not far from here in Washington D.C. during the Civil Rights movement, the assassinations, the Watergate hearings and then the feminist movement, and I think I was drawing, trying to figure out what was going on.	Ich wuchs nämlich nicht weit von hier in Washington D.C. auf, und zwar während der Bürgerrechtsbewegung, der Attentate, des Watergate Prozesses und der Frauenbewegung. Ich glaube, ich zeichnete, um herauszufinden, was da eigentlich geschah.
But the difference is that, back then, it was driven by a very passionate feminist movement that was trying to project its own desires, whereas this time, it's not about passion, and it's not about any kind of movement.	Doch der Unterschied ist, dass es damals von einer sehr leidenschaftlichen feministischen Bewegung angetrieben wurde, die versuchte, ihre eigenen Bedürfnisse zu projezieren, während es dieses Mail nicht um Leidenschaft geht, und es ist nicht irgendeine Art von Bewegung.
Riot grrrl is an underground feminist hardcore punk movement that originally started in the early 1990s, in Washington, D.C., and the greater Pacific Northwest, noticeably in Olympia, Washington.	Riot Grrrl (auch Riot Grrl oder Riot Girl von Aufruhr und Mädchen ) bezeichnet eine Anfang der 1990er Jahre in der US amerikanischen Hardcore Punk Szene, ursprünglich vor allem in Olympia (Washington), entstandene feministische subkulturelle Bewegung.
Whether the feminist movements in Europe and France rally behind them or not, the controversy surrounding feminist protest group FEMEN continues.	Unabhängig davon ob europäische und französische Feminismus Bewegungen der Protestgruppe FEMEN nun hinterherhinken oder nicht, für Kontroversen sorgt sie nach wie vor.
A topless feminist was arrested outside the Vatican.	Eine barbusige Feministin ist vor dem Vatikan in Gewahrsam genommen worden.
Marie Stritt (1855 1928) was a German feminist.	Leben Marie Stritt wurde am 18.
Feminist Frequency and bitch media Tropes vs. Women	Feminist Frequency und bitch media
Although there are female and feminist bloggers on	Obwohl es sie beim HuffPo weibliche und feministische
1 602 80) Feminist activists in the USSR.	1 593 80) zu Uganda ab stimmen.
I would remind many of the Members that, in the 1970s, the feminist movement used to be described as a social jamboree whereas it was actually highly political in nature.	Ich möchte zahlreiche Kollegen daran erinnern, dass die Frauenbewegung in den 70er Jahren als folkloristische Erscheinung beschrieben wurde, während sie doch eine zutiefst politische Erscheinung war.
1972 saw the first feminist film festivals in the U.S. and U.K. as well as the first feminist film journal, Women and Film .	Sie formuliert dort die Theorie der Sexualpolitik , die dem gängigen Politikverständnis eine Politik der ersten Person gegenüberstellt.
FEMEN is as damaging to Ukraine's image as it is to the real feminist movement, adds Marianna Evsioukova, an official in Kiev at international NGO La Strada, which defends women's rights.	FEMEN ist für das Image der Ukraine genauso zerstörerisch wie für die echte Feminismus Bewegung , ergänzt Marianna Evsioukova eine Funktionärin der Frauenrechtsorganisation La Strada in Kiev.
Consider the influence of feminist movements throughout the West.	Nehmen wir zum Beispiel den Einfluss der feministischen Bewegung im Westen.
Feminist Thought, Psychoanalysis, and Mythical Figurations of the Feminine.	Reclam, Stuttgart 1988 (Original The Foundations of Psychoanalysis.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an