Translation of "fibres" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Carbon fibres and articles of carbon fibres | verkupfert |
Carbon fibres and articles of carbon fibres | verzinkt |
Asbestos Fibres | Asbestfasern |
Asbestos Fibres | Asbestfasern |
Asbestos Fibres | Asbestfasern |
natural fibres, | natürliche Fasern, |
natural fibres, | andere Düngemittel |
natural fibres, | ex Kapitel 20 |
natural fibres, | L esportatur tal prodotti koperti b'dan id dokument (awtorizzazzjoni tad dwana nru. (1)) jiddikjara li, ħlief fejn indikat b'mod ċar li mhux hekk, dawn il prodotti huma ta' oriġini preferenzjali (2). |
glass fibres | Der Text der Bemerkung 7.3 wird wie folgt ersetzt |
metal fibres. | Im Sinne der Positionen ex2707 und 2713 verleihen einfache Behandlungen wie Reinigen, Klären, Entsalzen, Abscheiden des Wassers, Filtern, Färben, Markieren, die Erzielung eines bestimmten Schwefelgehalts durch Mischen von Erzeugnissen mit unterschiedlichem Schwefelgehalt, alle Kombinationen dieser Behandlungen oder ähnliche Behandlungen nicht die Ursprungseigenschaft. |
glass fibres | Glasfasern |
metal fibres. | Metallfasern. |
The term natural fibres is used in the list to refer to fibres other than artificial or synthetic fibres. | Reinigen durch Destillieren oder Raffinieren von rohem Sulfatterpentinöl |
The term natural fibres is used in the list to refer to fibres other than artificial or synthetic fibres. | Diagnostik oder Laborreagenzien auf einem Träger und zubereitete Diagnostik oder Laborreagenzien, auch auf einem Träger, ausgenommen solche der Position 3002 oder 3006 |
Carbon fibres and articles of carbon fibres, for non electrical purposes | Waren aus Papierhalbstoff, Papier, Zellstoffwatte oder Vliesen aus Zellstofffasern, zu hygienischen Zwecken (ausg. |
of artificial fibres | aus künstlichen Chemiefasern |
of synthetic fibres | aus synthetischen Chemiefasern |
With real fibres | Mit richtigen Fasern |
3.4.1 Plant fibres | 3.4.1 Faserpflanzen |
3.5.1 Plant fibres | 3.5.1 Faserpflanzen |
Asbestos fibres Chrysotile | Asbestfasern Chrysotil |
Natural asbestos fibres | Asbestfasern |
natural fibres, or | natürlichen Fasern oder |
Natural asbestos fibres | Erze sowie Schlacken und Aschen |
natural fibres, or, | Gimpen, umsponnene Streifen und dergleichen der Position 5404 oder 5405 (ausgenommen Waren der Position 5605 und umsponnene Garne aus Rosshaar) |
natural fibres, or | in Verbindung mit Kautschukfäden |
Of synthetic fibres | lange Hosen (einschließlich Kniebundhosen und ähnliche Hosen), Latzhosen und kurze Hosen |
Of synthetic fibres | Latzhosen |
Of artificial fibres | Pullover, Strickjacken, Westen und ähnliche Waren, einschließlich Unterziehpullis, aus Gewirken oder Gestricken |
Of artificial fibres | andere Kleidung für Männer oder Knaben |
Of synthetic fibres | Hüte und andere Kopfbedeckungen, gewirkt oder gestrickt oder aus einem oder mehreren Stücken (ausgenommen Streifen) von Spitzen, Filz oder anderen Spinnstofferzeugnissen hergestellt, auch ausgestattet Haarnetze aus Stoffen aller Art, auch ausgestattet |
Of artificial fibres | aus Haarfilz oder aus Woll Haarfilz, aus Hutstumpen oder Hutplatten der Position 65010000 |
Of staple fibres | mit Innenauskleidung oder Wärmeschutzverkleidung |
Of synthetic fibres | aus anderem Glas, mit einem linearen Ausdehnungskoeffizienten von 5 10( 6) oder weniger je Kelvin in einem Temperaturbereich von 0 C bis 300 C |
Of artificial fibres | Rohrformstücke, Rohrverschlussstücke und Rohrverbindungsstücke (z. B. Bogen, Muffen), aus Eisen oder Stahl |
Natural asbestos fibres | Mehrschichtige Isolierverglasungen |
natural fibres, or | Die Bescheinigungen haben das Format 210 297 mm, wobei die Länge eine Toleranz von plus 8 mm und minus 5 mm aufweisen darf. |
Of synthetic fibres | Hutstumpen, weder geformt noch randgeformt, aus Filz Hutplatten, Bandeaux (auch aufgeschnitten), aus Filz, zum Herstellen von Hüten |
Of artificial fibres | Hutstumpen oder Hutrohlinge, geflochten oder durch Verbindung von Streifen aus Stoffen aller Art hergestellt, weder geformt noch randgeformt noch ausgestattet |
Of staple fibres | für gasförmige Stoffe (ausgenommen verdichtete oder verflüssigte Gase) |
Of synthetic fibres | aus geschmolzenem Quarz oder anderem geschmolzenen Siliciumdioxid |
Of artificial fibres | mit quadratischem oder rechteckigem Querschnitt |
Natural asbestos fibres | Metalle, mit Edelmetallen plattiert, als Halbzeug |
natural fibres, or | Wird die Ursprungserklärung nicht von einem ermächtigten Ausführer ausgefertigt, so können die Wörter in Klammern weggelassen bzw. der Raum leer gelassen werden. |