Translation of "figure 1 shows" to German language:
Dictionary English-German
Figure - translation : Figure 1 shows - translation : Shows - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Figure 1 also shows the spread between regions within countries. | Aus Abbildung 1 geht auch das Gefälle zwischen Regionen innerhalb der Länder hervor. |
| Figure 1 shows the implementation status of all recommendations issued by OIOS since 1 July 2000.2 Figure 2 shows the rate of implementation of critical recommendations issued. | Abbildung 1 zeigt den Umsetzungsstand aller Empfehlungen, die das AIAD seit dem 1. Juli 2000 abgegeben hat2. Abbildung 2 weist die Umsetzungsquote der vom AIAD abgegebenen besonders bedeutsamen Empfehlungen aus. |
| Figure 1 shows that large gaps with the US and Japan continue. | Abbildung 1 zeigt, dass die EU bei vielen Indikatoren nach wie vor hinter den USA und Japan liegt. |
| Figure 1 below shows how these are distributed between the different API platforms. | Abbildung 1 zeigt deren Verteilung auf die unterschiedlichen API Plattformen. |
| However, as Figure 1 shows, there are considerable local variations in the numbers of employees. | Vor allem kleine und mittlere Unternehmen sind in diesem Bereich auf externe Kooperationspartner angewiesen. |
| Figure 32 2 shows the output. | Abbildung 32 2 shows the output. |
| Figure 1 shows the development of farmland under the organic production method from 1985 to 2001. | Abbildung 1 zeigt die Entwicklung der ökologisch bewirtschafteten Nutzfläche von 1985 bis 2001. |
| Figure 1 shows the blue economy's value chains in terms of gross value added and employment. | Abbildung 1 zeigt die Wertschöpfungsketten der blauen Wirtschaft, ausgedrückt in Bruttowertschöpfung und Beschäftigung. |
| So that's what this figure shows you. | Und das zeigt Ihnen dieser Graph. |
| That dress shows off her figure to advantage. | Dieses Kleid bringt ihre Figur vorteilhaft zur Geltung. |
| Figure 3 shows the other extreme migration process. | Abbildung 3 zeigt einen von der anderen Seite aus begonnenen Migrationsprozess. |
| Figure 1 shows that considerable progress was made from a low starting point over the Lisbon strategy period. | Abbildung 1 zeigt, dass von niedriger Basis aus bedeutende Fortschritte in der Periode der Lissabon Strategie erzielt wurden. |
| Figure 1 shows that considerable progress was made from a low starting point over the Lisbon strategy period. | Abbildung 1 zeigt, dass von niedriger Basis aus bedeutende Fort schritte in der Periode der Lissabonner Strategie erzielt wurden. |
| Figure 1 below shows how energy efficiency improvements have reduced EU energy intensity during the past 35 years. | Abbildung 1 zeigt, wie Steigerungen der Energieeffizienz die Energieintensität in der EU in den letzten 35 Jahren verringert haben. |
| Figure seven shows all the parts of the motor. | Abbildung sieben zeigt alle Teile des Motors. |
| Figure 3 below shows the current status of transposition. | Abbildung 3 zeigt den derzeitigen Stand der Umsetzung. |
| Figure 3 shows that this actually was the case. | Abbildung 3 zeigt, dass dieses tatsächlich der Fall war. |
| Figure 1 shows a real diffraction pattern of the same situation for the case of a Si(100) surface. | Wachsen die Schichten Monolage für Monolage auf der Oberfläche (Frank van der Merve Wachstum), dann ändert sich der Ordnungsgrad der Oberfläche periodisch. |
| Appendix 1 Figure 1 | Anlage 1 Abbildung 1 |
| Figure 1 | Figure 1 |
| Figure 1 | Bild 1 |
| Figure 1 | Zeichnung 1 |
| Figure 1. | Abbildung 1. |
| Figure 1. | as el Abb. |
| Figure 1 | Abbildung 1 |
| Figure 1. | 1 |
| Figure 1 | 1 ,4 |
| Figure 1 | 1 |
| Figure 1. | Einem selbstregulierenden Clearance Mechanismus entsprechend sinkt die Serumkonzentration von Pegfilgrastim rasch, sobald sich die neutrophilen Granulozyten zu erholen beginnen (siehe Abbildung 1). rz ge Abbildung 1. |
| Figure 1 | I |
| Figure 1. | Abb. |
| Figure 1 | DEN INJEKTOR NICHT SCHÜTTELN. |
| Figure 1. | 11 Abb. |
| Figure 1 | 1 |
| Figure 1 | Abbildung 1 |
| Figure 1 | Darstellung 1 |
| Figure 1 | Abb. 1 |
| Figure 1 | Abbildung 1 |
| Figure 1. | Abbildung 1 |
| Figure 1 | Schaubild 1 |
| Figure 2 shows the differential force of gravity on a spherical body (body 1) exerted by another body (body 2). | Unter der Gezeitenbeschleunigung des fernen Körpers nimmt der rotierende Körper eine leicht längliche ( prolate ) Form an. |
| Figure 1 shows that considerable progress has been made from a very low starting point over the Lisbon strategy period. | Abbildung 1 zeigt einerseits, dass von sehr niedriger Basis aus bedeu tende Fortschritte im Laufe der Periode der Lissabonner Strategie erzielt wurden. |
| Figure 21 shows that by 2000, most USPs were profitable. | Abbildung 21 zeigt, dass im Jahre 2000 die meisten Universaldienstleister rentabel arbeiteten. |
| Figure 4 shows the combination of both extremes described above. | Abbildung 4 zeigt die Kombination der beiden oben beschriebenen Prozesse. |
| Figure 32 1. | Abbildung 32 1. |
Related searches : Figure Shows - Table 1 Shows - As Figure Shows - Figure 3 Shows - Figure 2 Shows - 1 On 1 Interview - 1 Over 1 Manager - 1-2-1 Meeting - 1 To 1 Meeting - Abs. 1 S. 1 - A 1 Abs. 1 - Abs. 1 Z 1
