Translation of "filled me in" to German language:

Dictionary English-German

Filled - translation :

Filled me in - translation :

Keywords : Gefüllt Ausgefüllt Füllte Erfüllt Voller

Examples (External sources, not reviewed)

Yeah, Abe filled me in on it.	Abe hat mich schon informiert.
She filled me with love.	Sie erfüllte mich mit Liebe.
The news filled me with astonishment.	Die Nachricht erstaunte mich.
My colleague filled in for me while I was sick.	Mein Kollege ist für mich eingesprungen, als ich krank war.
Tom filled out the application for me.	Tom hat das Anmeldeformular für mich ausgefüllt.
And she told me filled my house cockroaches	Und sie erzählte mir, füllte mein Haus Kakerlaken
Bring it back to me when it's filled.	Finden Sie eins und ich kaufe. Abgemacht.
He has filled me with bitterness, he has sated me with wormwood.	Er hat mich mit Bitterkeit gesättigt und mit Wermut getränkt.
He hath filled me with bitterness, he hath made me drunken with wormwood.	Er hat mich mit Bitterkeit gesättigt und mit Wermut getränkt.
This canvas would have filled itself, even without me.	Diese Leinwand hätte sich von selbst gefüllt, auch ohne mich.
You opened my tear bag and filled me with happiness.	Sie ?ffnete mir die Tr?ne Tasche und erf?llte mich mit Gl?ck.
According to their pasture, so were they filled they were filled, and their heart was exalted. Therefore they have forgotten me.	Aber weil sie geweidet sind, daß sie satt geworden sind und genug haben, erhebt sich ihr Herz darum vergessen sie mein.
According to their pasture, so were they filled they were filled, and their heart was exalted therefore have they forgotten me.	Aber weil sie geweidet sind, daß sie satt geworden sind und genug haben, erhebt sich ihr Herz darum vergessen sie mein.
And thou hast filled me with wrinkles, which is a witness against me and my leanness rising up in me beareth witness to my face.	Er hat mich runzlig gemacht, das zeugt wider mich und mein Elend steht gegen mich auf und verklagt mich ins Angesicht.
Solution for injection in a single use pre filled syringe 1 pre filled syringe 7 pre filled syringes 28 pre filled syringes	Injektionslösung in einer Fertigspritze zum Einmalgebrauch 1 Fertigspritze 7 Fertigspritzen 28 Fertigspritzen
Optimark is filled in pre filled syringes made of polypropylene.	Optimark ist in Fertigspritzen aus Polypropylen abgefüllt.
It cost me something in foolscap, and I had pretty nearly filled a shelf with my writings.	Es kostete mich etwas in foolscap, und ich hatte so ziemlich ein Regal mit meinem gefüllt Und dann plötzlich das ganze Geschäft kam zu Ende.
Cartridge (glass) (Penfill) Cartridge (glass) (Penfill) Cartridge (glass) (Penfill) Cartridge (glass) in pre filled pen (FlexPen) Cartridge (glass) in pre filled pen (FlexPen) Cartridge (glass) in pre filled pen (FlexPen) Cartridge (glass) in pre filled pen (InnoLet) Cartridge (glass) in pre filled pen (InnoLet) Cartridge (glass) in pre filled pen (InnoLet)	3 ml
Then he'd turn to me, his eyes filled with tears, and I'd say...	Dann würde er mich ansehen, mit Tränen in den Augen, und ich würde sagen
1 pre filled syringe 3 pre filled syringes 5 pre filled syringes 10 pre filled syringes	1 Fertigspritze 3 Fertigspritzen 5 Fertigspritzen 10 Fertigspritzen
Packaging Pre filled pen (glass) Pre filled pen (glass) Pre filled pen (glass) Pre filled pen (glass)	Verpackung Fertigpen (Glas)
Filled rectangle Draw a filled rectangle	Gefülltes Rechteck Gefülltes Rechteck zeichnen
Filled circle Draw a filled circle	Gefüllter Kreis Gefüllten Kreis zeichnen
Filled ellipse Draw a filled ellipse	Gefüllte Ellipse Gefüllte Ellipse zeichnen
Package size 1 pre filled pen 3 pre filled pens 1 pre filled pen 3 pre filled pens	Packungsgröße 1 Fertigpen
1 cartridge 5 cartridges 10 cartridges 1 pre filled pen 5 pre filled pens 10 pre filled pens 1 pre filled pen 5 pre filled pens 10 pre filled pens	Zylinderampulle (Glas) in vorgefülltem Injektor (InnoLet)
Passcode must be filled in.	Ein Passcode muss eingegeben werden.
To be filled in locally.	Lokale Angaben
I approached him with the now only half filled glass Pilot followed me, still excited.	Ich näherte mich ihm mit dem nur noch zur Hälfte gefüllten Glase. Pilot folgte mir noch immer mit dem Schweife wedelnd.
The Spirit took me up, and brought me into the inner court and behold, the glory of Yahweh filled the house.	Da hob mich ein Wind auf und brachte mich in den innern Vorhof und siehe, die Herrlichkeit des HERRN erfüllte das Haus.
Trudexa Pre filled Pen 40 mg solution for injection in pre filled pen Adalimumab	en Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen.
Suspension for injection in pre filled syringe 1 pre filled syringe 1 dose (0.5 ml)	Injektionssuspension in einer Fertigspritze 1 Fertigspritze 1 Dosis (0,5 ml)
Filled	Gefüllt
filled	gefüllt
Filled	andere Teigwaren
Filled	auf der Grundlage von Reis
Filled	Wasser, einschließlich Mineralwasser und kohlensäurehaltiges Wasser, mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Aromastoffen
Filled	Schokolade, ausschließlich bestehend aus Kakaomasse, Zucker und nicht mehr als 30 Kakaobutter, in Tafeln oder Riegeln
pre filled syringe (glass) pre filled syringe (glass)	Fertigspritze (Glas) Fertigspritze (Glas)
What is that to me? exclaimed Fleur de Lys, raising her beautiful eyes filled with tears.	Was mich das kümmert? rief Fleur de Lys, während sie ihre schönen Augen thränengefüllt aufschlug. Ach!
Wine is poetry filled in bottles.	Wein ist in Flaschen gefüllte Poesie.
These fields must be filled in	Diese Felder müssen ausgefüllt werden
Cartridge (glass) in pre filled pen	Zylinderα mpulle (Glas) in vorgefülltem Injektor
Cartridge (glass) in pre filled pen	Zylinderampulle (Glas) in vorgefülltem Injektor
Cartridge (glass) in pre filled pen	Zylinderampulle (Glas) in vorgefülltem Injektor

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an