Translation of "flagon" to German language:

Dictionary English-German

Flagon - translation :

Keywords : Krug Flasche Flakon Rheinwein

Why, I'd like a nice... large, cold... flagon of beer.	Was darf's sein? Ich hätte gerne ein schönen... großen, kalten... Krug Bier.
He poured a flagon of Rhenish on my head once.	Er hat mir mal eine Flasche Rheinwein übern Kopf gegossen.
She refused the cloak as she had refused the flagon and the cake, and replied, A sack.	Sie wies den Ueberrock ebenso zurück, wie die Flasche, und den Kuchen, und antwortete Einen Sack.
Well, resumed Oudarde, presenting her with a flagon here is some hippocras which will warm you drink it.	Nun gut, fuhr Oudarde fort und hielt ihr ein Fläschchen hin, da ist Gewürzwein, der wird Euch erwärmen trinket.
And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine.	und teilte aus jedermann in Israel, Männern und Weibern, einen Laib Brot und ein Stück Fleisch und ein halbes Maß Wein.
And he dealt among all the people, even among the whole multitude of Israel, as well to the women as men, to every one a cake of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine. So all the people departed every one to his house.	und teilte aus allem Volk, der ganzen Menge Israels, sowohl Mann als Weib, einem jeglichen einen Brotkuchen und ein Stück Fleisch und ein halbes Maß Wein. Da kehrte alles Volk heim, ein jeglicher in sein Haus.