Translation of "flew by" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
She flew to Europe by way of Siberia. | Sie flog über Sibirien nach Europa. |
They flew to Paris by way of New York. | Sie flogen via New York nach Paris. |
I flew in this morning, by way of Havana. | Ich flog heute Morgen von Havanna ein. |
Time flew. | Die Zeit verging wie im Flug. |
Tom flew. | Tom ist geflogen. |
Flew up. | Hergeflogen. |
I flew over! Some friends gave me a lift. Flew? | Ich bin mit Freunden gekommen, im Flugzeug. |
I was hit by a passing sedan. My mangled body flew in one direction, my mangled bike flew in the other. | Mein gebeutelter Körper flog in die eine Richtung, mein geschundenes Rad in die andere. |
A skull shaped asteroid flew by the Earth on Halloween. | Zu Halloween passierte ein schädelförmiger Asteroid die Erde. |
Nixon flew to California and was selected by the committee. | Im Zweiten Weltkrieg diente Nixon bei der US Marine. |
I flew out. | hatte ein Meeting. |
I flew again! | Ich bin wieder geflogen! |
Voyager 1 flew by in 1980, and Voyager 2 in 1981. | September 1979, Voyager 1 am 12. |
So as we flew by away from it, we looked back. | Beim Vorbeifliegen blickten wir zurück. |
The crow flew away. | Die Krähe ist fortgeflogen. |
The crow flew away. | Diese Krähe ist weggeflogen. |
The crow flew away. | Die Krähe flog weg. |
The crow flew away. | Die Krähe flog davon. |
The crow flew away. | Die Krähe flog von dannen. |
He flew a kite. | Er ließ einen Drachen steigen. |
He flew to Paris. | Er flog nach Paris. |
The plane flew east. | Das Flugzeug flog nach Osten. |
The bird flew away. | Der Vogel ist weggeflogen. |
The eagle flew away. | Der Adler flog weg. |
It actually flew. Yes. | Es ist tatsächlich geflogen. |
And I flew it. | Und ich flog es. |
I flew here yesterday. | Ich bin gestern her geflogen. |
Maybe we flew up. | Sind wir geflogen? |
He flew to Europe. | Er ist nach Europa geflogen. |
My mangled body flew in one direction, my mangled bike flew in the other. | Mein gebeutelter Körper flog in die eine Richtung, mein geschundenes Rad in die andere. |
We flew from New York to St. Louis by way of Chicago. | Wir flogen von New York nach St. Louis über Chicago. |
Phoebe flyby On June 11, 2004, Cassini flew by the moon Phoebe. | Primärmission bei Saturn Vorbeiflug an Phoebe Mit dem finalen Kurskorrekturmanöver am 30. |
Rumors flew of the creation of a shadow government by extremists in Paris. | Es kamen Gerüchte auf, Extremisten hätten in Paris eine Schattenregierung gegründet. |
The dragon flew a dragon kite the kite was flown by the dragon. | Der Drache ließ einen Drachen steigen der Drachen wurde von dem Drachen steigen gelassen. |
After a lamppost flew by, my family and I sprinted into the basement. | Nachdem eine Straßenlaterne an uns vorbeiflog, rannten meine Familie und ich in den Keller. |
Adele flew to the window. | Adele flog ans Fenster. |
Radio It actually flew. Yes. | Funkgerät Es ist tatsächlich geflogen. Ja. |
Then he flew to Turkey. | Er verkaufte sein Taxi und flog in die Türkei. |
The pilot flew the airplane. | Der Pilot flog das Flugzeug. |
I flew above the clouds. | Ich bin über die Wolken geflogen. |
I flew above the clouds. | Ich flog über den Wolken. |
We flew across the Atlantic. | Wir flogen über den Atlantik. |
We flew across the Atlantic. | Wir sind über den Atlantik geflogen. |
We flew across the Atlantic. | Wir überflogen den Atlantik. |
Tom flew to Boston yesterday. | Tom flog gestern nach Boston. |
Related searches : Time Flew By - Flew Out - Flew Down - It Flew - We Flew - Flew Through - Flew Away - Flew Up - I Flew - Flew Over - Flew Back - Flew Off - Flew In