Translation of "flier" to German language:
Dictionary English-German
Flier - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm a good flier, Jim. | Ich bin ein guter Pilot. |
| Yeah, I'm a million mile flier. | Ja, ich bin Vielfliegerin und fliege sehr, sehr viel. |
| It belonged to a pretty good flier. | Er gehörte einem ziemlich guten Piloten. |
| Well, we'll take a flier on that. | Mit dem würden wir es gerne probieren. |
| Thomas Lindbergh, mighty flier, and Thomas Shefsky, mighty like a rose. | Thomas Lindbergh, dem großen Flieger, Thomas Shefsky, dem großen Röslein. |
| There's a young Polish flier in England, I think his name is Sobinski. | Ich traf einen Flieger in England, er hieß, glaube ich, Sobinski. |
| This is a parasitic wasp, again, two millimeters long, slender, a very quick and sharp flier. | Ein parasitäre Wespe, 2 mm lang, schlank, eine schnelle und wendige Fliegerin. |
| There's a young flier, a very good friend of the Turas... and particularly of Mrs. Tura. | Ein junger Flieger ist mit den Turas befreundet, vor allem mit Frau Tura. |
| You got about as much chance of bein' a flier as a flea inside that shirt. | Ihre Chancen, Pilot zu werden sind so groß wie die eines Flohs. |
| I'm not much of a gambler, but I'm gonna take a flier on you, just this once. | Ich bin zwar kein Spieler, aber dieses eine Mal will ich Ihnen trauen. |
| And she called, and she said, I'm really struggling with how to write about you on the little flier. | Sie rief mich also an und sagte Ich habe echt Schwierigkeiten, wie ich über Sie auf dem kleinen Flyer schreiben soll. |
| This flier gave me the message, and I couldn't make head nor tail of it... and neither will you. | Die Nachricht war jedenfalls... es sagt Ihnen sicher auch nichts... aber Frau Tura verstand sofort. |
| In September it began giving half as many frequent flier miles to customers who bought through an online travel agency. | Im September begann das Unternehmen damit, bei Buchung über ein Online Reisebüro nur noch halb so viele Vielfliegermeilen zu vergeben. |
| Gets a little off beam once in a while, but he's gonna develop into the best flier in this squadron. | Manchmal etwas aus der Bahn. Er wird der beste Flieger des Geschwaders. |
| So this is the equivalent for a kite flier of peeing in the snow that's tracing your name in the sky. | Dies ist für einen Drachenflieger wie das In den Schnee Pinkeln, seinen Namen in den Himmel schreiben. |
| I should like to ask who is the higher flier, a member of the French Government or the French national airline? | Wer fliegt denn nun höher ein Mitglied der französischen Regierung oder die französische Fluggesellschaft? |
| A Navy flier, he shot down 15 planes, two of them as they were about to crash into a transport full of soldiers. | Er schoss als Marineflieger 15 Gegner ab. 2 davon wollten gerade einen Truppentransport bombardieren. |
| Media The local daily newspaper is the Hersfelder Zeitung (founded in 1763) and the twice weekly advertising flier Kreisanzeiger has been distributed free since 1980. | Medien Hier erscheint die Tageszeitung Hersfelder Zeitung (gegründet 1763) und die wöchentlich zweimal erscheinende Gratis Zeitung Kreisanzeiger (erscheint seit 1980). |
| He entered the Central School of Music at the age of 13, studying under Evgeny Timakin, and, in 1974, entered the Moscow Conservatory, studying under Yakov Flier and Lev Vlassenko. | Nach Studien bei Jewgeni Timakin, Lew Wlassenko und Jakow Flier gewann Pletnjow als Pianist 1978 den Internationalen Tschaikowsky Wettbewerb in Moskau, gründete das Russische Nationalorchester und ist als Komponist in Erscheinung getreten. |
| Our cameraman, who it turned out was a pretty nervous flier at the best of times, actually asked the pilot, before we got on the plane, how long this flight would take, and the pilot Russian pilot completely deadpan, replied, | Unser Kameramann, der im besten Fall ein ziemlich nervöser Fluggast war, fragte den Piloten, bevor wir einstiegen, wie lange der Flug dauern würde. Und der Pilot russischer Pilot antwortete ganz trocken also er antwortete |
| In this picture you can see there is a four way skydive, four people flying together, and on the left hand side it's the camera flier with the camera mounted to his helmet so he can film the whole jump, for the film itself and also for the judging. | Auf diesem Bild können Sie einen Vierer Skydive sehen, vier Mann fliegen zusammen und links fliegt der Kameramann, der die Kamera auf seinem Helm montiert hat, sodass er den ganzen Sprung aufnehmen kann einmal um einen Film zu drehen, dann aber auch zur späteren Selbstkontrolle. |
Related searches : Frequent Flier - Stunt Flier - High Flier - Frequent Flier Number
