Translation of "flight segment" to German language:
Dictionary English-German
Flight - translation : Flight segment - translation : Segment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| segment the marked text represents a segment | XLIFF mark type |
| the average revenue per passenger for Alitalia is more than per segment, and not 150 per return flight as claimed by the eight companies | Der Durchschnittsertrag pro Fluggast für Alitalia liegt höher als EUR pro Segment und beträgt nicht 150 EUR für Hin und Rückflug, wie dies die acht Fluggesellschaften behaupten |
| Segment | Segmentieren |
| Segment | Strecke |
| segment | Strecke |
| These are the space segment (SS), a control segment (CS), and a user segment (US). | Das GPS Programm wurde mit der Gründung des JPO (Joint Program Office) im Jahre 1973 gestartet. |
| For initial segment that's at Level 0 the segment length, that's the length of our line segment. | Das erste Linien Segment (auf Ebene 0) ist ganz einfach die länge unserer Linie. |
| Multi segment | Mehfachsegmente |
| Segment Axis | Streckenachse |
| Resize Segment | Streckenlänge neu wählen |
| Change Segment | Segment ändern |
| Segment Color | Segmentfarbe |
| Split Segment | Segment aufteilen |
| Duplicate Segment | Segment duplizieren |
| Mirror Segment | Segment spiegeln |
| Remove Segment | Segment entfernen |
| Segment assets | Segmentvermögen |
| So DC, segment DC is this segment right over here. | Die Strecke DC ist diese Strecke hier. |
| flight operating personnel, including flight crew, as well as flight planning, flight management systems and flight simulators, and | Flugbetriebspersonal, einschließlich Flugbesatzungen, ebenso wie für die Flugvorbereitung, Flugmanagementsysteme und Flugsimulation sowie |
| High level segment | Tagungsteil auf hoher Ebene |
| Boot load segment | Bootlade Segment |
| Segment to transport | Zu transportierende Strecke |
| Intersect this Segment | Schnittpunkt mit dieser Strecke |
| with this Segment | mit dieser Strecke |
| Select this segment | Diese Strecke auswählen |
| Remove a Segment | Eine Strecke entfernen |
| Add a Segment | Eine Strecke hinzufügen |
| Move a Segment | Eine Strecke verschieben |
| Show a Segment | Eine Strecke anzeigen |
| Hide a Segment | Eine Strecke ausblenden |
| Set Segment Length | Streckenlänge festlegen |
| Fourteen Segment Sample | Beispiel für Vierzehn SegmenteComment |
| Multi Segment KIO | KIO Übertragungsmodul für MehrfachsegmenteComment |
| Segment to Line | Segment zu Linie |
| Segment to Curve | Segment zu Kurve |
| Break at segment | Am Segment aufbrechen |
| Join with segment | Mit Segment verbinden |
| Space Segment Authorization . | Raumsegmentgenehmigung . |
| Flight crew incapacitation in flight. | Ausfall von Flugbesatzungsmitgliedern während des Fluges |
| 4 previously treated segment which still shows HGD or to a new segment if the initial Barrett's segment was 7 cm in length. | Bis zu drei PDT Zyklen (im Abstand von mindestens 90 Tagen) sollten an einem vorher behandelten Segment vorgenommen werden, falls es weiterhin eine HGD aufweist, oder an einem neuen Segment, wenn das anfängliche Barrett Segment 7 cm lang war. |
| operators and flight crew members for pre flight and in flight planning, | Betreibern von Luftfahrzeugen und Flugbesatzungsmitgliedern für die Flugvorbereitung und Planung im Fluge, |
| Attach to this segment | Dieser Strecke hinzufügen |
| Teachers next segment called | Lehrer nächste Segment genannt |
| Flight planning and dynamic flight plan updates | Interoperabilität von Bordsystemen, darunter |
| A virtual address here consists of a segment number and an offset within the segment. | Die Größe des virtuellen Adressraums kann aus der Definition der virtuellen Adresse berechnet werden. |
Related searches : Key Segment - Core Segment - Industrial Segment - Anterior Segment - Segment Manager - Value Segment - Consumer Segment - Enterprise Segment - Price Segment - Reporting Segment - Corporate Segment - Segment Income
