Translation of "food safety plan" to German language:

Dictionary English-German

Food - translation :

Lebensmittel

Food safety plan - translation :

Lebensmittelsicherheit Plan

Plan - translation :

Planen

Safety - translation :

Sicherheit

Keywords : Nahrung Futter Lebensmittel Essen Wasser Plan Plans Planen Geplant Sicherheit Garantieren Eigenen Ihrer

Examples (External sources, not reviewed)

Implement the Multi Annual National Food Safety Agency (ANSA) Institutional Development Plan.	Gewährleistung, dass die Berechnungen des harmonisierten Verbraucherpreisindex (HVPI) den in der EU geltenden Normen entsprechen
Food safety	Lebensmittelsicherheit
(g) Food safety	(g) Lebensmittelsicherheit
Food safety requirements	Anforderungen an die Lebensmittelsicherheit
Thirdly, food safety.	Drittens Lebensmittelsicherheit.
Subject Food safety	Betrifft Lebensmittelsicherheit
Internet Safety Action Plan	Aktionsplan zur Förderung der sicheren Nutzung des Internets
Action plan organic food	Aktionsplan ökologische Landwirtschaft
Action plan organic food	Aktionsplan ökologische Landwirtschaft
on Agri food safety	Lebensmittel sicherheit
We need food safety.	Wir brauchen Sicherheit für Lebensmittel.
Bulgarian Food Safety Agency	Für die Schweiz ist das amtliche Chargenfreigabeverfahren in Artikel 17 des Bundesgesetzes über Arzneimittel und Medizinprodukte und in den Artikeln 18 bis 21 der Verordnung des Schweizerischen Heilmittelinstituts über die Anforderungen an die Zulassung von Arzneimitteln festgelegt.
Section 2 Food safety	Richtlinie 90 428 EWG des Rates vom 26. Juni 1990 über den Handel mit Sportpferden und zur Festlegung der Bedingungen für die Teilnahme an pferdesportlichen Veranstaltungen
Bulgarian Food Safety Agency	L 33 vom 8.2.2003, S. 30).
food and feed safety,	Lebensmittel und Futtermittelsicherheit,
food safety, quality and authenticity feed safety biotechnology,	Lebensmittelsicherheit, qualität und echtheit Futtermittelsicherheit Biotechnologie
3.6 Food quality, food safety and nutritional properties	3.6 Qualität, Sicherheit und Nährwert der Lebensmittel
Action Plan on Food Safety3	Aktionsplan Lebensmittelsicherheit 4
The cornerstone of food safety policy is the establishment of the European Food Safety Authority.	Ein Eckpfeiler der Politik der Lebensmittelsicherheit ist die Einrichtung einer Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit.
General food law and the European Food Safety Authority	Allgemeines Lebensmittelrecht und Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit
White Paper on Food Safety	Weißbuch zur Lebensmittelsicherheit
Article 12 ( Food safety requirements ).	Artikel 12 ( Anforderungen an die Lebensmittelsicherheit ).
It is about food safety.	Auf Nahrungsmittelsicherheit kommt es an.
Our objective is food safety.	Unser Ziel besteht in der Gewährleistung der Lebensmittelsicherheit.
The Norwegian Food Safety Authority	Amt für Lebensmittelaufsicht
Safety of the food chain	Seguridad Alimentaria
Section 4 Food Safety Rules	Verordnung (EG) Nr. 141 2007 der Kommission vom 14. Februar 2007 über die Zulassungspflicht für Futtermittelbetriebe, die Futtermittelzusatzstoffe der Kategorie Kokzidiostatika und Histomonostatika herstellen oder in Verkehr bringen, in Einklang mit der Verordnung (EG) Nr. 183 2005 des Europäischen Parlaments und des Rates
New Zealand Food Safety Authority	Neuseeländische Behörde für Lebensmittelsicherheit (New Zealand Food Safety Authority)
Food safety, veterinary and phytosanitary	Lebensmittelsicherheit sowie Veterinär und Pflanzenschutzpolitik
Implement food safety control systems.	Einrichtung von Kontrollsystemen für die Lebensmittelsicherheit.
To conclude, the brief of the European Food Safety Agency must be confined to food safety.	Des Weiteren muss der Tätigkeitsbereich der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit auf diesen Sektor beschränkt bleiben.
Action Plan Organic Food and Farming	Aktionsplan ökologische Landwirtschaft
This would clearly enhance food safety through the food chain.	Damit könnte die Lebensmittelsicherheit in der gesamten Nahrungskette verbessert werden.
Winning back the public' s confidence in food safety is more important than for food safety alone.	Bei der Rückgewinnung des Vertrauens der Bevölkerung in die Lebensmittelsicherheit geht es aber nicht nur, und das ist noch wichtiger, um die Lebensmittelsicherheit.
The detailed action plan on food safety in the White Paper sets a precise timetable for action over the next three years.	Mit dem im Weißbuch vorgesehenen detaillierten Aktionsplan für die Lebensmittelsicherheit wird ein genauer Zeitplan für die nächsten drei Jahre festgelegt.
Food safety remains an unresolved problem.	Nahrungsmittelsicherheit bleibt ebenfalls ein ungelöstes Problem.
Safety of agricultural and food imports	Die Gesundheitssicherstellung bei der Einfuhr von Agrarerzeugnissen und Nahrungsmitteln
Commission's 'White Paper on food safety'	Weißbuch zur Lebensmittelsicherheit
AFSSA French Agency for Food Safety	Agence française de sécurité sanitaire des aliments (Französische Agentur für Lebensmittelsicherheit, Afssa)
Requirements of food and feed safety	Anforderungen an die Sicherheit von Lebens und Futtermitteln.
Food safety, veterinary and phytosanitary policy	Nahrungsmittelsicherheit, Veterinär und Pflanzenschutzvorschriften
Food safety, veterinary and phytosanitary policy	Lebensmittelsicherheit, Veterinär und Pflanzenschutzpolitik
primary responsibility for food safety rests with the food business operator	Die Hauptverantwortung für die Sicherheit eines Lebensmittels liegt beim Lebensmittelunternehmer.
Action Plan for Organic Food and Farming	Aktionsplan für ökologische Landwirtschaft
GENERAL PLAN FOR FOOD FEED CRISIS MANAGEMENT	ALLGEMEINER PLAN FÜR DAS KRISENMANAGEMENT IM BEREICH DER LEBENS UND FUTTERMITTELSICHERHEIT

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an