Translation of "for further enhancement" to German language:
Dictionary English-German
Enhancement - translation : For further enhancement - translation : Further - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Further characterizations is enhancement interaction and nonadditive interaction. | ) Total Interaction. |
| 4.12 The EESC advocates that the cooperation between films schools is essential for the further enhancement of the sector. | 4.12 Der EWSA teilt die Ansicht, dass eine Kooperation zwischen Filmhochschulen grundlegend für die Weiterentwicklung des Sektors ist. |
| Quality enhancement for environmental project applications | Anhebung der Qualität von Anträgen für Umweltprojekte |
| It welcomes the further enhancement of the cooperation between UNIFIL and the Lebanese Armed Forces (LAF). | Er begrüßt die weitere Verstärkung der Zusammenarbeit zwischen der UNIFIL und den libanesischen Streitkräften. |
| With this in mind, the EU should soon consider a further enhancement of UCLAF's role and powers. | Vor diesem Hintergrund sollte die EU bald einen weiteren Ausbau der Rolle und der Befugnisse der UCLAF in Erwägung ziehen. |
| Image enhancement | Bild verbessern |
| Enhancement Filters | VerbesserungsfilterComment |
| Resolution Enhancement | Auflösungsverbesserung |
| Image Enhancement | Grafikverbesserung |
| Enhancement update | Erweiterungs Aktualisierung |
| Class enhancement | Anpassung je nach Risiken |
| References Further reading http www.dolby.com consumer understand enhancement dolby headphone.html http www.dolby.com consumer understand enhancement dolby headphone details.html http www.dolby.com professional technology home theater dolby headphone.html http www.dspguru.com dsp faqs fir | Die Dolby Headphone Technik gibt es inzwischen nicht nur als Zusatzgerät zu kaufen, sondern sie wird in A V Receivern integriert oder relativ preisgünstig bereits komplett in so genannten Dolby Kopfhörern eingebaut, die in der Headsetvariante über den Universal Serial Bus mit einem PC, einem Notebook oder Netbook verbunden werden. |
| Memory Enhancement Game | Spiel zum GedächtnistrainingComment |
| Enhancement of cooperation | Artikel 4 |
| Commends the Government of Mozambique for its efforts in the maintenance of peace, stability, economic growth and development and for the enhancement of democracy and the consolidation of national reconciliation in the country, and stresses the importance of further consolidation and enhancement of those efforts | 2. würdigt die Bemühungen der Regierung Mosambiks um die Wahrung von Frieden, Stabilität, Wirtschaftswachstum und Entwicklung sowie die Stärkung der Demokratie und die Festigung der nationalen Aussöhnung in dem Land und betont, wie wichtig es ist, diese Bemühungen weiter zu konsolidieren und zu stärken |
| Enhancement of the framework for investment funds (Green Paper) | Ausbau des Europäischen Rahmens für Investmentfonds (Grünbuch) |
| (2) Further enhancement of the independence and impartiality of the judiciary, upgrade its quality and strengthen its administrative capacity | (2) Weiterentwicklung der Unabhängigkeit und Unparteilichkeit der Justiz, Verbesserung ihrer Qualität und Stärkung ihrer Verwaltungskapazität |
| enhancement of institutional cooperation, for example between intellectual property offices | Die Vertragsparteien räumen ein, dass wettbewerbswidrige Geschäftspraktiken das reibungslose Funktionieren der Märkte stören können und den Nutzen der Handelsliberalisierung untergraben. |
| Enhancement of human rights | Stärkung der Menschenrechte |
| Batch image color enhancement | Stapel Bildfarben Verbesserung |
| A memory enhancement game | Ein Spiel zum Training Ihres Gedächtnisses |
| A memory enhancement game | Ein Spiel zum Training Ihres GedächtnissesName |
| The starting point should be further enhancement of conventional military forces throughout the region, which means more than increasing weapons inventories. | Am Anfang sollte die weitere Verbesserung der konventionellen Militärstreitkräfte in der gesamten Region stehen, was nicht nur bedeutet, die Waffenarsenale zu vergrößern. |
| (b) Enhancement of procurement procedures to obtain better value for money | b) Optimierung der Beschaffungsverfahren im Hinblick auf ein besseres Preis Leistungs Verhältnis |
| Enhancement in both organs is near maximal for up to approx. | Die Kontrastverstärkung in beiden Organen ist für ca. |
| Bilateral coordination for the enhancement and development of S T partnerships | Bilaterale Koordinierung zur Stärkung und zum Ausbau wissenschaftlich technischer Partnerschaften |
| 9.2 Human resource enhancement instruments | 9.2 Instrumente zur Aufwertung von Humanressourcen |
| The ministry plans on spending 25 million for year end mood enhancement. | Das Ressort stellt rund 25 Mio für die Feierlichkeiten zur Verfügung. |
| Green Paper on the Enhancement of the EU Framework for Investment Funds | Grünbuch über den Ausbau des europäischen Rahmens für Investmentfonds |
| Green Paper on the Enhancement of the EU Framework for Investment Funds | Grünbuch über den Ausbau des europäischen Rahmens für Invest ment fonds |
| Green paper on the enhancement of the EU framework for investment funds | Grünbuch Ausbau des europäischen Rahmens für Investmentfonds |
| This is known as progressive enhancement. | Das umfassende Handbuch . |
| Enhancement of the WTO TRIPS Agreement | Anpassung des TRIPs Übereinkommens der WTO |
| 4 Enhancement of desirable human traits | Verbesserung wünschenswerter menschlicher Merkmale |
| Further subgroup analyses indicated a high risk for progression to CDMS within 2 years in monofocal patients with at least 9 T2 lesions (55 risk for placebo, 26 for Betaferon) or Gd enhancement (63 versus 33 ). | Weitere Subgruppenanalysen zeigten bei monofokalen Patienten mit mindestens 9 T2 Läsionen ein hohes Risiko für CDMS (55 Risiko in der Placebogruppe, 26 für Betaferon) oder Gd Anreicherung (63 gegen 33 ) ein hohes Risiko für eine Progredienz hin zu einer CDMS innerhalb von 2 Jahren. |
| Further subgroup analyses indicated a high risk for progression to CDMS within 2 years in monofocal patients with at least 9 T2 lesions (55 risk for placebo, 26 for Extavia) or Gd enhancement (63 versus 33 ). | Weitere Subgruppenanalysen zeigten bei monofokalen Patienten mit mindestens 9 T2 Läsionen ein hohes Risiko für CDMS (55 Risiko in der Placebogruppe, 26 für Extavia) oder Gd Anreicherung (63 gegen 33 ) ein hohes Risiko für eine Progredienz hin zu einer CDMS innerhalb von 2 Jahren. |
| Budget line 08.14.01 Preparatory action for the enhancement of European security research (2005) . | Haushaltslinie 08.14.01 Vorbereitende Maßnahmen zur Stärkung der europäischen Gefahrenabwehrforschung (2005) |
| Accordingly, the total consideration received for the credit enhancement is CU65 (CU25 CU40). | Dementsprechend beträgt die für die Bonitätsverbesserung erhaltene Gegenleistung insgesamt WE 65 (WE 25 WE 40). |
| Improved methods will be developed for monitoring, preservation and enhancement of soil fertility. | Es werden bessere Methoden zur Überwachung, Erhaltung und Verbesserung der Fruchtbarkeit der Böden entwickelt. |
| ON THE ENHANCEMENT OF THE EU FRAMEWORK | AUSBAU DES EUROPÄISCHEN RAHMENS |
| For the first season, each episode is updated with color correction and sound enhancement. | In der ersten Staffel verdienten die sechs Hauptdarsteller 20.000 US Dollar pro Episode. |
| MDA is best known for its enhancement of the experiences of dancing and sex. | MDA ist ein Abbauprodukt von MDMA. |
| Requests the Secretary General to continue exploring, with the Secretary General of the Council of Europe, possibilities for further enhancement of cooperation, information exchange and coordination between the United Nations and the Council | 23. ersucht den Generalsekretär, zusammen mit dem Generalsekretär des Europarats auch weiterhin nach Möglichkeiten zur weiteren Verstärkung der Zusammenarbeit, des Informationsaustauschs und der Koordinierung zwischen den Vereinten Nationen und dem Rat zu suchen |
| Enhancement of EU Turkey bilateral trade relations and | Ausbau der bilateralen Handelsbeziehungen zwischen der EU und der Türkei und |
| No synergistic enhancement of toxicity has been observed. | Eine synergistische Erhöhung der Toxizität ist nicht beobachtet worden. |
Related searches : Further Enhancement - For Enhancement - Enhancement For - Room For Enhancement - Request For Enhancement - For Further - For Further Consultation - For Further Developing - For Further Activities - For Further Insight - For Further Occasion - For Further Cooperation - For Further Preparation
