Translation of "for saving costs" to German language:


  Dictionary English-German

Costs - translation : For saving costs - translation : Saving - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Saving or displacing barrels for 25 bucks rather than buying them for over a hundred, adds up to a 4 trillion net saving counting all the hidden costs at zero.
Das Einsparen oder Ersetzen von Treibstoff im Wert von 25 Dollar anstatt es für über hundert zu kaufen, summiert sich auf über 4 Billionen Dollar Nettoeinsparungen, alle versteckten Kosten einmal auf Null gesetzt.
This would lead to saving administrative costs under the EU ETS in the order of 4.2 for each tonne excluded with unknown administrative costs to equivalent administrative measures.
Auf diese Weise würden im Rahmen des EU EHS Verwaltungs kosten von 4,2 EUR je ausgeschlossene Tonne eingespart, wobei die Verwaltungskosten für gleichwertige Verwaltungsmaßnahmen nicht bekannt sind.
Encoding for saving
Dateikodierung zum Speichern
We can easily tally the costs of individual conservation efforts like saving the northern spotted owl.
Die Kosten einzelner Bemühungen zur Erhaltung einer Art wie des nördlichen Fleckenkauzes sind leicht zu berechnen.
However, the reorganisation plan mentioned further cost saving measures to reduce electricity consumption and transport costs.
Das Sanierungskonzept sah jedoch weitere Kosteneinsparungen vor, um insbesondere den Stromverbrauch und die Transportkosten zu senken.
Thanks for saving me.
Danke, dass du mich gerettet hast!
Thanks for saving me.
Danke, dass Sie mich gerettet haben!
Thanks for saving my life.
Danke, dass du mir das Leben gerettet hast!
Settings for Saving Image File
Bildbearbeitung Einstellungen zum Speichern von Dateien
Use relative path for saving
Relative Pfade benutzen
Saving it for the hills.
Damit warte ich, bis wir am Berg ankommen.
Saving it for another customer.
Sie wollten ihn wohl für einen anderen Kunden.
I'm saving you for myself.
Sie nehme ich mir selbst vor.
That's for saving my life.
Weil Sie mein Leben gerettet haben.
Thanks for saving my life.
Danke, dass Sie mir das Leben retteten.
MANNHEIM The European Union s policy of saving the euro at all costs is enough to guarantee the euro s survival.
MANNHEIM Die Politik der Europäischen Union, den Euro zu retten, koste es, was es wolle, reicht aus, um das Überleben des Euros zu garantieren.
Well, saving that fuel, 69 percent of the fuel in light vehicles costs about 57 cents per saved gallon.
Wenn man diesen Treibstoff spart, dann kosten 69 des Treibstoffs in Leichtfahrzeugen etwa 57 cent pro gesparter Gallone.
Shlomo Benartzi Saving for tomorrow, tomorrow
Shlomo Benartzi Morgen für morgen sparen
I'm saving money for a car.
Ich spare Geld für ein Auto.
I'm saving money for a car.
Ich spare auf ein Auto.
I'm saving the best for last.
Ich hebe mir das Beste bis zum Schluss auf.
What are you saving up for?
Wofür sparst du?
What are you saving up for?
Wofür spart ihr?
What are you saving up for?
Wofür sparen Sie?
Thank you for saving my life.
Danke, dass du mir das Leben gerettet hast.
Ask for filename when saving file
Beim Speichern nach Dateinamen fragen
Thank you, sir, for saving me!
Danke, Sir, dass du mich gerettet hast.
Always for saving your skin, Marks!
Immer zum Speichern Ihrer Haut, Marks!
Thank you for saving a planet !
Immerhin hab' ich einen ganzen Planeten gerettet
Committee for Saving MotherIand and revolution.
Komitee zur Rettung der Heimat und der Revolution.
I'm saving it for the hills.
Damit warte ich, bis wir am Berg ankommen.
Saving yourself for that Fluff dame?
Sparst du deine Kraft für diese Fluff auf?
I've been saving it for today.
Ich hab's für heute aufbewahrt.
I've been saving it for you.
Ich habe sie für Sie reserviert.
I'm saving you for the wheel.
Ich behalte es höchstens als Andenken.
What are you saving it for? .
Wofür sparst du es dir auf?
For saving the King's daughter's life.
nachdem ich sie rettete.
If people frame mentally saving for retirement as a loss, they're not going to be saving for retirement.
Wenn Leute geistig die Rentenersparnisse als Verlust verarbeiten, werden sie nicht auf ihre Rente sparen.
Excessive saving To Keynes, excessive saving, i.e.
die Wirtschaftstheorie von John Maynard Keynes.
This function is only for saving memory.
Diese Funktion hat nur den Zweck, Speicherplatz zu sparen.
For the CCP, saving face is paramount.
Für die KPCh geht es in erster Linie darum, ihr Gesicht zu wahren.
I'm saving money for my old age.
Ich spare Geld fürs Alter.
Are you saving this seat for someone?
Halten Sie diesen Platz für jemanden frei?
Are you saving this seat for someone?
Hältst du diesen Platz für jemanden frei?
Are you saving this seat for someone?
Haltet ihr diesen Platz für jemanden frei?

 

Related searches : Saving Costs For - Saving Costs - For Saving - Saving For - Saving In Costs - Saving Of Costs - Saving On Costs - Saving Energy Costs - Saving For Retirement - For Energy Saving - For Saving Time - Incentives For Saving - Costs For