Translation of "forge relationships" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
In this way, the enterprise managed not only to help workers to find accommodation but also to forge closer relationships with them. | Auf diese Weise konnte der Betrieb nicht nur die Mitarbeiter bei der Wohnungssuche unterstützen, sondern gleichzeitig auch bessere Beziehungen zu ihnen herstellen. |
Forge ... | Man fälscht keine Bankanweisungen! |
You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like. | Man könnte Freundschaftsbeziehungen, Geschwisterbeziehungen, eheliche Beziehungen, kollegiale Beziehungen, nachbarschaftliche Beziehungen und so weiter haben. |
Valley Forge 1993. | Valley Forge 1993, ISBN 1 56338 051 X. |
Forge a cheque? | Einen Scheck fälschen? |
Can you forge one? | Kannst du ihn nicht schmieden? |
Washington and Valley Forge. | Auf Washington und Valley Forge. |
Relationships | BeziehungenGenericName |
Relationships... | Beziehungen... |
Relationships | TextcursorMouse Cursor Shape |
Project relationships | Projektbeziehungen |
Third relationships. | Drittens, Beziehungen. |
They forge it in one piece. | Sie schmieden sie in einem Stück. |
During the week , we have only some standard relationships, normalized relationships | Durch die Woche haben wir nur genormte Beziehungen |
Good relationships, bad relationships, annoying relationships, agnostic relationships, and what I'm going to do is focus on the central piece of an interaction that goes on in a relationship. | Gute Beziehungen, schlechte Beziehungen, ärgerliche Beziehungen, skeptische Beziehungen, und ich werde mich auf das Kernelement einer Interaktion bei einer Beziehung konzentrieren. |
Shows project relationships. | Zeigt die Projektbeziehungen an. |
Pharmacokinetic Pharmacodynamic relationships | Zusammenhang zwischen den pharmakokinetischen und den pharmakodynamischen Eigenschaften |
Data is relationships. | Daten sind Beziehungen. |
4.4.2 Organisational relationships | 4.4.2 Organisatorische Beziehungen |
Atypical employment relationships | Atypische Beschäftigungsverhältnisse |
Scientists elsewhere must forge ahead without America. | Die Wissenschaftler andernorts müssen ihren Weg ohne Amerika gehen. |
The smith is working at his forge. | Der Schmied arbeitet in seiner Schmiede. |
Thousand Oaks, CA Pine Forge Press, 2006. | Der Siegeszug des Liberalismus (1789 1914) . |
See how they forge lies about Allah! | Schau, wie sie Lügen gegen Allah erdichten. |
See how they forge lies about Allah! | Schau, wie sie gegen Allah Lügen ersinnen! |
See how they forge lies about Allah! | Schau, wie sie gegen Gott Lügen erdichten! |
See how they forge lies about Allah! | Siehe, wie sie Lügen im Namen ALLAHs erfinden. |
Corporations, foundations, and civil society groups, in turn, are much more likely to forge lasting ties with their counterparts in local communities in the host countries relationships that will survive changes of government and fiscal turbulence. | Unternehmen, Stiftungen und zivilgesellschaftliche Gruppen ihrerseits bauen sehr viel eher bleibende Beziehungen zu ihren jeweiligen Gegenstücken in den örtlichen Gemeinwesen der Empfängerländer auf Beziehungen, die Regierungswechsel und finanzpolitische Turbulenzen überstehen. |
To the forge, comrades to the sledge hammers. | Zur Schmiede, Kameraden, zu den Vorschlaghämmern. |
Did the accused forge the cheque, or not? | Hat die Angeklagte die Anweisung gefälscht oder nicht. |
Do you know why I said Valley Forge? | Am Nordpol? Kalt. |
Blacksmith can forge mind to whoever is there. | Wem der Verstand nicht angeboren ist, dem kann auch kein Schmied helfen. |
Second, security. Third, relationships. | Zweitens, Sicherheit. Drittens, Beziehungen. |
Human relationships are complex. | Menschliche Beziehungen sind kompliziert. |
11 Pharmacokinetic pharmacodynamic relationships | Zusammenhänge Pharmakokinetik Pharmakodynamik |
Interestingly, data is relationships. | Interessanterweise sind Daten Beziehungen. |
Relationships, and the mind. | Beziehungen, und der Geist. |
Jerusalem sorrow matchmaking, relationships | Jerusalem Trauer Coupling |
Let's look at relationships. | Schauen wir uns die Beziehungen mal an. |
Relationships can be there. | Beziehungen können dort für dich existieren. |
Social and biological relationships could be analysed, and the question of parental relationships thought out | Soziale und biologische Verwandtschaften können analysiert und die Frage der Abstammungsbeziehungen kann von Grund auf neu gestellt werden. |
These are the intimate conversations that helped forge N.W.A. | N.W.A war eine der ersten Gangsta Rap Gruppen. |
Don't let yourself be snowed under at Valley Forge. | Er hat sich nichts vorzuwerfen! Keine Widerrede! |
culture,humor,love,relationships,sex | culture,humor,love,relationships,sex |
communication,culture,happiness,parenting,relationships | communication,culture,happiness,parenting,relationships |
Related searches : Forge New Relationships - Forge Links - Forge On - Forge Into - Drop Forge - Forge Furnace - Forge Force - Forge Friendships - Forge Water - Forge Rolling - Forge Tooling - Forge Connections - Forge Welding