Translation of "forked version" to German language:
Dictionary English-German
Forked - translation : Forked version - translation : Version - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The first version, X11R6.7.0, was forked from XFree86 version 4.4 RC2 to avoid the XFree86 license changes, with X11R6.6 changes merged in. | Viele Distributoren stuften diese Lizenz als inkompatibel zur GPL ein und unterstützten fortan die Abspaltung, die auf der XFree86 Version 4.4 RC2 basierte und in der alten Lizenz weiterentwickelt wurde. |
| Forked Ladders | Stehleitern |
| He later founded a new project, OpenBSD, from a forked version of NetBSD 1.0 near the end of 1995. | Er rief daraufhin im Oktober 1995 das OpenBSD Projekt ins Leben, das auf NetBSD 1.0 basieren sollte. |
| Proceed toward the triple forked shadow, | Geht hin zu einem Schatten, der drei Verzweigungen hat |
| Proceed toward the triple forked shadow, | zieht los zu einem Schatten mit drei Verzweigungen, |
| Proceed toward the triple forked shadow, | Begebt euch in einen Schatten mit drei Verzweigungen, |
| Proceed toward the triple forked shadow, | Geht los zu einem Schatten mit drei Säulen, |
| Snitch, Forked Tongue, 13th at Table ! | So wahr man dich den Sänger nennt. |
| No listen. Devil child have forked tongue. | Teufelskind hat gespaltene Zunge. |
| Hickok, white man friend, speak with forked tongue. | Hickok, Freund der Weißen, spricht mit gespaltener Zunge. |
| It also has a long, yellow, deeply forked tongue. | Die Zunge ist in jedem Alter gelb. |
| Since live with white man, he have forked tongue. | Seit er bei Weißen war, hat er gespaltene Zunge. |
| We are talking with forked tongues today in Parliament too. | Auch im Parlament sprechen wir heute mit gespaltener Zunge. |
| Trace any child processes forked off by the program being debugged | Alle vom diagnostizierten Programm abgespaltenen Kindprozesse verfolgen |
| Trace any child processes forked off by the program being debugged | Jeden Kindprozess, der vom beobachteten Programm erzeugt wird überwachen |
| Forked tongues arouse distrust in our countries and the candidate countries. | Gespaltene Zungen wecken Misstrauen in unseren Ländern und in den Kandidatenländern. |
| The browser was forked from Galeon after developers' disagreements about Galeon's growing complexity. | Er ist aus Galeon hervorgegangen und heute der offizielle Browser des Gnome Projekts. |
| It was forked from NetBSD by project leader Theo de Raadt in late 1995. | Es wurde 1995 durch Theo de Raadt von NetBSD, dem ersten 386BSD basierten quelloffenen Betriebssystem, abgespalten. |
| In October 1995, de Raadt founded OpenBSD, a new project forked from NetBSD 1.0. | Im Oktober 1995 gründete Theo de Raadt OpenBSD als neue Projektaufspaltung von NetBSD 1.0. |
| The tail fin of the lake whitefish is severely forked, making it a fast swimmer. | Das kleine Maul steht unter einer abgerundeten Schnauze, und der Schwanz ist tief gegabelt. |
| If white chief think Big Eagle speak with forked tongue... will give something more close to heart. | Wenn weißer Häuptling glaubt, dass Big Eagle mit gespaltener Zunge redet, dann kriegt er etwas, das sehr viel bedeutsamer ist. |
| Supported by two lions regardant, crowned and with forked tails Or armed gules, standing on a compartment Or. | Der Wappenschild wird von zwei goldgekrönten goldenen rotgezungten und rotbewehrten doppelschwänzigen Löwen gehalten. |
| In 2007, Red Hat forked vixie cron 4.1 to the cronie project and included anacron 2.3 in 2009. | Im Jahr 2007 entstand noch der RedHat Fork von vixie cron 4.1, das Cronie Projekt, und im Jahr 2009 anacron 2.3. |
| This includes Access 97 (version 8.0), Access 2000 (version 9.0), Access 2002 (version 10.0), Access 2003 (version 11.5), Access 2007 (version 12.0), and Access 2010 (version 14.0). | Die Entwicklungsarbeiten unter dem Projektnamen Omega verzögerten sich immer wieder, bis Anfang der 1990er Jahre die noch fehlerhafte Version 1.0 und kurz darauf die stabile Version 1.1 auf den Markt kam. |
| A deceptive person is said to have a forked tongue, and a smooth talking person said to have a . | Zunge der Tiere Bei den Wirbeltieren ist die Zunge im Allgemeinen vorhanden. |
| This document describes kompare version version . | Dieses Dokument beschreibt kompare Version version . |
| Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. | Hier ist eine zweibeinige Version und eine Traktor oder Bulldozer Version. |
| This is your version, the official version. | Das erste ist im Jahr 1959 angelaufen und das vierte |
| version | version |
| version | version |
| Version | Version |
| Version | Version |
| Version | Version |
| Version | Version NAME OF TRANSLATORS |
| Version | VersionFramework version plugin requires |
| Version | VersionTimestamp |
| Version | Version |
| Version | Version |
| Version | Neue Version |
| VERSION) | (kodifizierte Fassung) |
| VERSION | DEUTSCHE FASSUNG |
| Persian version Imperial 2536 (1977) English version (1994). | 1975 wurde Oberstleutnant Jack Turner von der US Luftwaffe hingerichtet . |
| The production version, it uses IP version 6. | Die Live Version benutzt die IP Version 6. |
| CD adopts Council version version definitively approved CD | Konzertierungsausschuß nimmt keinen Text an |
| Some beards of this time were the Spanish spade beard, the English square cut beard, the forked beard, and the stiletto beard. | In der Zeit der Revolutionen 1789 bis 1848 war der Bart zu einem Zeichen der Volksnähe, aber auch des Radikalismus geworden. |
Related searches : Forked End - Forked Tongue - Forked Lightning - Forked From - Forked Light Barrier - To Be Forked - Abbreviated Version - Paid Version - Web Version - Alternative Version - Legacy Version
