Translation of "fossil fuel dependency" to German language:

Dictionary English-German

Dependency - translation :

Abhängigkeit

Fossil - translation :

Fossil

Fossil fuel dependency - translation :

Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen

Fuel - translation :

Treibstoff

Keywords : Fossil Fossilien Brennstoff Daß Sogar Treibstoff Sprit Brennstoff Kraftstoff Benzin

Examples (External sources, not reviewed)

Escaping the Fossil Fuel Trap	Raus aus der CO2 Falle
Lignite is a fossil fuel.	Braunkohle ist ein fossiler Brennstoff.
Coal is a fossil fuel.	Kohle ist ein fossiler Brennstoff.
Powered by fossil fuel derived energy.	Angetrieben durch Energie aus fossilen Energieträgern.
We subsidize the fossil fuel industries.	Wir subventionieren die Erdöl und Kohleindustrie.
Modern cities are fossil fuel dependent.	Moderne Städte sind abhängig von fossilen Brennstoffen.
Modern cities are fossil fuel dependent.	Moderne Städte sind von fossilem Brennstoff abhängig.
Current projections show most of the crucial energy indicators (e.g. energy consumption, fossil fuel dependency, import dependency, CO2 emissions, energy prices) to be moving in the wrong direction, in the EU and even more so worldwide.	Aus den aktuellen Prognosen geht hervor, dass sich in der EU und auch weltweit die Mehrzahl der entscheidenden Energieindikatoren (z. B. Energieverbrauch, Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen, CO2 Emissionen, Energiepreise) in die falsche Richtung bewegt.
Fossil fuel prices shot through the roof.	Die Preise fossiler Brennstoffe gingen durch die Decke.
But natural gas is a fossil fuel.	Aber Erdgas ist ein fossiler Brennstoff.
The problem is the fossil fuel industry.	Das Problem ist die Erdöl und Kohleindustrie.
total emissions from the fossil fuel comparator.	Gesamtemissionen des Komparators für Fossilbrennstoffe.
emissions from fossil fuel consumption households, kt	CO2 Emissionen durch Verbrauch fossiler Brennstoffe in Haushalten, kt
emissions from fossil fuel consumption industry, kt	CO2 Emissionen durch den Verbrauch fossiler Brennstoffe in der Industrie, kt
emissions from fossil fuel consumption services, kt	CO2 Emissionen durch den Verbrauch fossiler Brennstoffe im Dienstleistungssektor, kt
A reduction in the use of fossil fuels could negatively impact fossil fuel corporations.	Der hohe Anteil an fossilen Brennstoffen wird zu hohen Umweltbelastungen führen.
CA But natural gas is a fossil fuel.	CA Aber Erdgas ist ein fossiler Brennstoff.
After energy efficiency , add , advanced fossil fuel technology .	Nach dem Wort Energieeffizienz wird die Formulierung moderne Technologie für fossile Brennstoffe eingefügt.
One, no new investments in fossil fuel companies.	Erstens, keine neuen Investitionen in Erdöl und Kohlekonzerne.
What is today completely impossible get rid of our dependency on fossil energy.	Was heute komplett unmöglich ist uns aus unserer Abhängigkeit von fossilen Energien zu befreien.
Our fossil fuel based industrial civilization will eventually collapse.	Unsere auf fossilen Brennstoffen beruhende Industriegesellschaft wird eines Tages zusammenbrechen.
disposal of CO2 associated with cleaner fossil fuel plants	93 Reduzierung von CO2 in Verbindung mit sauberen Anlagen, die mit fossilen Brennstoffen betrieben werden
4.4.2 Reducing dependency on fossil fuels and reducing CO2 emissions must therefore be priorities.	4.4.2 Daher muss die Verringerung der Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen ebenso wie der Abbau der CO2 Emissionen vorrangiges Ziel sein.
4.4.2 Reducing dependency on fossil fuels and reducing CO2 emissions must therefore be priorities.	4.4.2 Daher muss die Verringerung der Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen ebenso wie der Ab bau der CO2 Emissionen vorrangiges Ziel sein.
6.2 Reducing dependency on fossil fuels and reducing CO2 emissions must therefore be priorities.	6.2 Daher muss die Verringerung der Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen ebenso wie der Abbau der CO2 Emissionen vorrangiges Ziel sein.
Fossil fuel energy is expensive and contributes to climate change.	Energie aus fossilen Brennstoffen ist teuer und trägt zum Klimawandel bei.
Fossil fuel divestment has increasingly gained traction among faith communities.	Die Abkehr von fossilen Kraftstoffen ist ein Thema, das in Glaubensgemeinschaften zunehmend an Bedeutung gewonnen hat.
But all of these advances rely on abundant fossil fuel.	Aber all diese Fortschritte verlassen sich auf reichlich fossile Treibstoffe.
The wider damage associated with fossil fuel subsidies is insufficiently recognized.	Der Schaden durch die Subvention fossiler Energieträger hingegen wird noch nicht ausreichend wahrgenommen.
Moreover, wind and solar make fossil fuel generated electricity more expensive.	Darüber hinaus verteuern Wind und Solarenergie den mit fossilen Energien erzeugten Strom.
Each fossil fuel power plant is a complex, custom designed system.	Moderne Steinkohlekraftwerke erreichen elektrische Wirkungsgrade von 46 .
As of tonight, we're taking on the fossil fuel industry directly.	Ab heute Abend nehmen wir es direkt mit der Erdöl und Kohleindustrie auf.
You pick up after yourself unless you're the fossil fuel industry.	Man räumt seinen eigenen Müll weg, außer man ist die Erdöl und Kohleindustrie.
Tar sands are the turning point in our fossil fuel addiction.	Ölsande sind der Wendepunkt in unserer Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen.
As of tonight, we're taking on the fossil fuel industry directly.	Ab heute nehmen wir es direkt mit der Erdöl und Kohleindustrie auf.
Tar sands are the turning point in our fossil fuel addiction.	Ölsande sind der Wendepunkt unserer Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen.
98 of the energy consumed in this sector is fossil fuel.	98 des Energieverbrauchs in diesem Sektor entfallen auf fossile Brennstoffe.
emissions from fossil fuel combustion in households (IPCC source category 1A4b)	CO2 Emissionen aus der Verbrennung fossiler Brennstoffe in Haushalten (IPCC Quellenkategorie 1A4b).
emissions from fossil fuel consumption in commercial and institutional sector, kt	CO2 Emissionen durch Verbrauch fossiler Brennstoffe im gewerblichen und institutionellen Sektor, kt
Current projections in the EU and worldwide show most of the crucial energy indicators (e.g. energy consumption, fossil fuel dependency, the finite nature of conventional oil and natural gas reserves, import dependency, CO2 emissions, energy prices) to be moving away from a sustainable and reliable energy system.	Aktuelle Prognosen in der EU und weltweit zeigen, dass die Mehrzahl der entscheidenden Energieindikatoren (z. B. Energieverbrauch, Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen, die Endlichkeit konventioneller Erdöl und Erdgasvorkommen, Importabhängigkeit, CO2 Emissionen, Energiepreise) eine Entwicklung anzeigt, die sich von einem nachhaltigen und zuverlässigen Energiesystem entfernt.
We face a daunting task to find credible alternatives to fossil fuel.	Wir sind mit der beängstigenden Aufgabe konfrontiert, glaubwürdige Alternativen für fossile Brennstoffe zu finden.
One such urgent action is full divestment from the fossil fuel industry.	Eine dieser dringend fälligen Aktionen ist eine vollständige Abkehr von der Industrie fossiler Kraftstoffe.
And thirdly, changing from a fossil fuel economy to a solar economy.	Und drittens, Veränderung von einer fossilen Brennstoffwirtschaft zu einer Solarwirtschaft.
3.7 Electricity generation based on fossil fuel is a poor environmental solution.	3.7 Die reine Verstromung fossiler Energieträ ger ist unter Umweltgesichtspunkten eine unbefrie digende Lösung.
Coal is also much more widely distributed geographically than any other fossil fuel.	Kohle ist außerdem geografisch sehr viel weiter verbreitet als alle übrigen fossilen Brennstoffe.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an