Translation of "fossil fuelled" to German language:

Dictionary English-German

Fossil - translation :

Fossil fuelled - translation :

Keywords : Fossil Fossilien Brennstoff Daß Sogar

Examples (External sources, not reviewed)

Excluding auxiliary fossil fuelled capacity at its nuclear stations.	Mit Ausnahme von Hilfskapazität aus mit fossilen Brennstoffen betriebenen Kernkraftwerken.
registered operational fossil fuelled capacity located in the European Economic Area,	der operationellen Kapazität der mit fossilen Brennstoffen betriebenen Kraftwerke im Europäischen Wirtschaftsraum
registered operational fossil fuelled generating capacity 75 in the European Economic Area,	Stromerzeugungskapazität 75 aus registrierten einsatzbereiten, mit fossilen Brennstoffen betriebenen Kraftwerken im Europäischen Wirtschaftsraum
Category of engine diesel NG fuelled LPG fuelled ethanol fuelled (1)	Motorklasse Diesel NG betrieben LPG betrieben Ethanol betrieben (1)
Category of engine diesel NG fuelled LPG fuelled ethanol fuelled 1	Motorklasse Diesel NG betrieben LPG betrieben Ethanol betrieben 1
Emissions of carbon dioxide caused by electricity production can be reduced by replacing fossil fuelled power stations with nuclear power stations.	Für die saubere Kohletechnologle 1st ein größeres Entwicklungsprogramm erforderlich, und zwar mit einem flankierenden Programm, (a) um ihre kommerzielle Nutzung zu demonstrieren und (b) diese zu fördern.
Because of course all of that import has to come by way of fossil fuelled vehicles of one kind or another, whether it's ships or airplanes.	Das ist eine lähmende Situation, denn natürlich muss dieser ganze Import mit fossil angetriebenen Gefährten kommen, ob mit Schiffen oder Flugzeugen.
(ethanol fuelled engines)	(mit Ethanol betriebene
(ethanol fuelled engines)	(mit Ethanol betriebene Dieselmotoren)
ethanol fuelled engines	mit Ethanol betriebene Dieselmotoren
(NG fuelled gas engines)	(mit NG betriebene Motoren)
(1) step up its R amp D efforts, for example to improve the energy efficiency of equipment in electricity grids and power plants, notably those that are fossil fuelled.	(1) ihre FuE Anstrengungen verstärken, um beispielsweise die Energieeffizienz von Anlagen in Stromversorgungsnetzen und vor allem von mit fossilen Brennstoffen betriebenen Kraftwerken zu verbessern,
Pocket lighters, gas fuelled, refillable	Vakuum Isolierflaschen und andere Vakuum Isolierbehälter Teile davon, ausgenommen Glaskolben
Pocket lighters, gas fuelled, refillable	Süßkartoffeln
Pocket lighters, gas fuelled, refillable	Maniok
Pocket lighters, gas fuelled, refillable	Schlittschuhe, einschl.
Pocket lighters, gas fuelled, refillable	Beschluss Nr. 1 2006 des Assoziationsrates EU Jordanien vom 15. Juni 2006 zur Änderung des Protokolls Nr. 3 des Europa Mittelmeer Abkommens über die Bestimmung des Begriffs Erzeugnisse mit Ursprung in oder Ursprungserzeugnisse und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen (ABl.
Pocket lighters, gas fuelled, refillable	Herstellen, bei dem der Wert aller verwendeten Vormaterialien der Position 9613 30 v. H. des Ab Werk Preises der hergestellten Ware nicht überschreitet
Pocket lighters, gas fuelled, non refillable	Rinder, lebend
Pocket lighters, gas fuelled, non refillable	Maniok
Pocket lighters, gas fuelled, non refillable	Maniok, Pfeilwurz (Arrowroot) und Salep, Topinambur, Süßkartoffeln und ähnliche Wurzeln und Knollen mit hohem Gehalt an Stärke oder Inulin, frisch, gekühlt, gefroren oder getrocknet, auch in Stücken oder in Form von Pellets Mark des Sagobaumes
Pocket lighters, gas fuelled, non refillable	Rohre aus Aluminiumlegierungen (ausg. geschweißt oder nur stranggepresst sowie Hohlprofile)
3) For existing cogeneration units as defined in Article 3, the efficiency reference value for separate electricity production shall be based on the average operating efficiency of the national fossil fuelled electricity production.	3) Bei bestehenden KWK Blöcken gemäß Artikel 3 stützt sich der Wirkungsgrad Referenzwert für Anlagen zur getrennten Stromproduktion auf die durchschnittliche Betriebseffizienz der mit fossilen Brennstoffen betriebenen Stromproduktion des jeweiligen Mitgliedstaates.
Great progress could also be achieved if it were possible to improve the efficiency of the technologically backward fossil fuelled power stations in the world, for example in the Soviet Union and the	Mitten 1n der dritten Energie krise innerhalb von zwei Jahrzehnten muß die EG handeln, nicht nur um ihre vorhandenen Kohlereserven zu sichern, sondern auch die künftige Umwandlung dieser Reserven in öl, Gas und chemische Ausgangsstoffe zu garantieren.
The people of the fuelled blazing fire.	des Feuers, mit seinem Brennstoff.
The people of the fuelled blazing fire.	des Feuers mit dem (vielen) Brennstoff,
The people of the fuelled blazing fire.	Des Feuers mit seinem Brennstoff,
The people of the fuelled blazing fire.	Das Feuer darin ist mit Brennstoff,
The country s economic expansion, which averaged 5.5 in the last four years and fuelled the progress of neighboring economies, appeared to prove that vigorous growth is possible in Africa even without mineral or fossil resources.	Die wirtschaftliche Expansion des Landes, die in den letzten vier Jahren durchschnittlich 5,5 betrug und auch in den benachbarten Wirtschaftsräumen zu Fortschritten führte, schien zu beweisen, dass ein kräftiges Wachstum in Afrika auch ohne mineralische oder fossile Ressourcen möglich ist.
The country s economic expansion, which averaged 5.5 in the last four years and fuelled the progress of neighboring economies, appeared to prove that vigorous growth is possible in Africa even without mineral or fossil resources.	Die wirtschaftliche Expansion des Landes, die in den letzten vier Jahren durchschnittlich 5,5 betrug und auch in den benachbarten Wirtschaftsräumen zu Fortschritten führte, schien zu beweisen, dass ein kräftiges Wachstum in Afrika auch ohne mineralische oder fossile Ressourcen möglich ist.
But before it was fossil poetry language was fossil metaphor.	Aber noch bevor sie versteinerte Dichtkunst war, war Sprache eine versteinerte Metapher.
Since then, oil has fuelled an Azeri military buildup.	Seit damals hat Öl die militärische Aufrüstung Aserbaidschans begünstigt.
Pocket lighters, gas fuelled, refillable, with electrical ignition system	Rohrformstücke, Rohrverschlussstücke und Rohrverbindungsstücke (z.B. Bogen, Muffen), aus Aluminium
Pocket lighters, gas fuelled, refillable, with mechanical ignition system	Tore, Türen, Fenster, und deren Rahmen und Verkleidungen, Tor und Türschwellen, aus Aluminium (ausg.
Productivity gains are fuelled by competition, investment and innovation.	Produktivitätszuwächse speisen sich aus Wettbewerbsinvestitionen und Innovation.
Their images fuelled resistance to the war and to racism.	Ihre Bilder schürten den Widerstand gegen Krieg und Rassismus.
Dodik's actions have been fuelled by Russian encouragement and petrodollars.	Bestärkt wurde Dodik bei seinen Aktionen durch die Ermutigung und die Petrodollars aus Russland.
b Not applicable to gas fuelled engines at stage B2.	(b) Gilt nicht für gasbetriebene Motoren der Stufe B2.
They will be fuelled by heavy hydrogen isotopes (see below).	Als Brennstoffe werden die schweren Isotope des Wasserstoffs (siehe unten) dienen.
at pressure regulator final stage, NG fuelled gas engines only.	an der Druckregler Endstufe (nur mit Erdgas betriebene Motoren)
at pressure regulator final stage, NG fuelled gas engines only	an der Druckregler Endstufe, nur bei NG betriebenen Gasmotoren
at pressure regulator final stage, NG fuelled gas engines only	an der Druckregler Endstufe, nur bei NG betriebenen Gasmotoren
The era of growth fuelled by oil consumption has ended.	Liberale und Demokratische Fraktion 20 Minu ten
Non Methane Hydrocarbon (NMHC) analysis (NG fuelled gas engines only)	Nichtmethan Kohlenwasserstoff Analyse (NMHC Analyse) (nur für NG betriebene Gasmotoren)
FOSSIL POWER PLANT EQUIPMENT	FOSSILE WASSERKRAFTAUSRÜSTUNGEN

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an