Translation of "four joint link" to German language:

Dictionary English-German

Four - translation :

Vier

Four joint link - translation :

Vier Gelenkverbindung

Joint - translation :

Joint

Link - translation :

Verknüpfung

Keywords : Vier Vier Eins Eins Gemeinsame Gemeinsames Sorgerecht Bude Gemeinsamen Link Verbindung Verbinden Ersten Bilden

Examples (External sources, not reviewed)

You can make a joint of four.	Man kann ein Vierergelenk machen.
You can make a joint of four. You can make a joint of six.	Man kann ein Vierergelenk machen. Man kann ein Sechsergelenk machen.
Four strands of Joint European Projects have been established	Die Gemeinsamen Europäischen Projekte umfassen vier Komponenten
Pretoria and Maputo have set up four committees, i.e. joint committees.	So haben Pretoria und Maputo bereits vier Ausschüsse eingesetzt paritätische Ausschüsse, versteht sich.
The governance system of the Eurostars Joint Programme involves four main bodies	Am System zur Leitung des gemeinsamen Programms Eurostars sind im Wesentlichen vier Stellen beteiligt
joint debate on four motions for resolutions on the situation in Iran	Unsere Aufgabe, Herr Präsident, ist keine leichte.
joint debate on four motions for resolutions on political kidnapping in Spain	Es muß noch viel getan werden, um die öffentliche Mei nung ganz auf die Tatsachen und Schwierigkeiten, de nen wir uns gegenübersehen, hinzuweisen.
President. The next item is the joint debate on four oral questions	Aber ich weiß Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.
The next item is the joint debate on the four following reports	Nach der Tagesordnung folgt die gemeinsame Aussprache über die folgenden vier Berichte
The next item is the joint debate on the following four reports	Nach der Tagesordnung folgt nun die gemeinsame Aussprache über die folgenden vier Berichte
President. The next item is the joint debate on four motions for resolutions	Der Präsident. Nach der Tagesordnung folgt die gemeinsame Aussprache über vier Entschließungsanträge träge
President. The next item is the joint debate on four motions for resolutions	Der Präsident. Nach der Tagesordnung folgt die Erklärung der Kommission zum Vorentwurf des Ge samthaushaltsplans der Gemeinschaften für das Haushaltsjahr 1983.
President. The next item is the joint debate on four motions for resolutions	Der Präsident. Nach der Tagesordnung folgt die gemeinsame Aussprache über
President. The next item is a joint debate on four motions for resolutions	Der Präsident. Nach der Tagesordnung folgt die gemeinsame Aussprache über
President. The next item is the joint debate on four motions for resolutions	Der Präsident. Ich verstehe Sie so, daß Sie die Dringlichkeitsanfrage zurückziehen, den Text aber nach Artikel 47 erneut einbringen und wir ihn an den zuständigen Ausschuß überweisen werden.
President. The next item is the joint debate on four motions for resolutions	Der Präsident. Nach der Tagesordnung folgt die gemeinsame Aussprache über
The passengers are unaware that it is two companies who are responsible for this one joint and frequent link.	Die Reisenden merken überhaupt nicht, daß zwei Unternehmen für diese eine gemeinsam befahrene Strecke verantwortlich zeichnen.
The link to the Barcelona process implies a joint commitment to comply with certain basic democratic rules and values.	Die Assoziierung im Rahmen des Barcelona Prozesses bedeutet die gemeinsame Verpflichtung, bestimmte grundlegende demokratische Regeln und Werte zu achten.
6.2 The EESC supports intentions to link the ND to the EU Russia cooperation and the Four Common Spaces.	6.2 Der EWSA befürwortet Bestrebungen zur Verknüpfung der Nördlichen Dimension mit der Zusammenarbeit zwischen der EU und Russland und den Vier gemeinsamen Räumen .
The next item is the joint debate on the following four recommendations for second reading	. Nach der Tagesordnung folgt die gemeinsame Aussprache über folgende vier Empfehlungen für die zweite Lesung
There are four permanent CPMP Working Parties and one joint CPMP CVMP Quality Working Party.	Es bestehen vier ständige Arbeitsgruppen des Ausschusses für Arzneispezialitäten sowie eine gemeinsame Arbeitsgruppe Qualität des Ausschusses für Arznei spezialitäten und des Ausschusses für Tierarzneimittel.
President. The next item is the joint debate on four motions for resolutions on Poland	Die Präsidentin. Nach der Tagesordnung folgt die gemeinsame Aussprache über vier Entschließungsanträge zur Lage in Polen
President. The next item is the joint debate on four motions for resolutions on human rights	Der Präsident. Die Aussprache ist geschlossen.
And perhaps Cuba wants to be one of the partners in a four way joint venture.	Vielleicht will Kuba ein Vierer Joint Ventrure haben.
President. The next item is the joint debate on four motions for resolutions on Latin America	Der Präsident. Nach der Tagesordnung folgt die gemeinsame Aussprache über
President. The next item is the joint debate on four motions for resolutions on the Middle East	4. Aussprache über aktuelle und dringliche Fragen (Fortsetzung)
link	Link
Link.	Jahrhundert.
Link	Verknüpfung
link	Verknüpfung
Link	Programmmenü
Link	Verknüpfung
Link	Verknüpfen
Link	Linksbündig
Link...	Waagrecht zentrieren
Link...	Verknüpfung...
Link	Zusammenhang mit der geografischen Umgebung
link	Zusammenhang mit dem geografischen Gebiet
Link	Zusammenhang
New relayed link and underlying direct link approved	New relayed link and underlying direct link approved
A platform should be established at European level to put joint measures in place to raise awareness and to link up national initiatives.	Auf europäischer Ebene sollte eine Plattform geschaffen werden, um gemeinsame Maßnah men zur Bewusstseinsbildung zu setzen und nationale Initiativen zu vernetzen.
A platform should be established at European level to put joint measures in place to raise awareness and to link up national initiatives.	7.5.3 Auf europäischer Ebene sollte eine Plattform geschaffen werden, um gemeinsame Maß nahmen zur Bewusstseinsbildung festzulegen und nationale Initiativen zu vernetzen.
We issued a joint communiqué in which we stated that a certain link should take place between Jordan and the emerging Palestinian State.	von Herrn Israel und anderen zum Besuch von Präsident Sadat beim Europäischen Parlament und zur Teilnahme Ägyptens am euro arabischen Dialog (Dok. 1 882 80)
Because of the difficult link between the two problems we now have a joint debate, but they are separate items in that debate.	Wir werden morgen vormittag darüber abstimmen, ob das Haus Ihren Bericht auf die Tages ordnung setzt oder nicht.
You can also modify or remove any link using the Edit Link... and Remove Link... buttons.	Sie können auch die Knöpfe Verknüpfung bearbeiten... und Verknüpfung entfernen... benutzen, um die Verknüpfungen zu verändern oder zu löschen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an