Translation of "franchise model" to German language:


  Dictionary English-German

Franchise - translation : Franchise model - translation : Model - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Al Qaeda s franchise model applies to Algeria, Yemen, North Mali, and Somalia as well.
Dieses Al Qaida Franchise Modell findet sich auch in Algerien, im Jemen, in Nordmali und in Somalia.
La Franchise! My dear La Franchise.
Rattenfänger, mein guter kleiner Rattenfänger!
Help, La Franchise!
Zu Hilfe, Rattenfänger!
Moncton Alpines franchise granted.
Weblinks Offizielle Webseite
See also Hugo (franchise) References
Hexana wurde in den Spielen von Karin Kernke gesprochen.
References External links International Franchise Association
Deutscher Universitäts Verlag, Wiesbaden 2004, ISBN 3 8244 8177 4.
Commerical for FEMBOT (Bionic Woman Franchise)
Werbung für FEMBOT (Bionisches Frauen Franchise)
Often enough to keep the franchise.
Oft genug, um im Geschäft zu bleiben.
Which of you is Sergeant La Franchise?
Wer von Ihnen ist Sergeant Rattenfänger?
The franchise turned around in the mid 1980s.
Allerdings wurden schon früh die Grundsteine gelegt.
Let us call this a negative tender franchise.
Nennen wir es ein negatives Ausschreibungsfranchising.
A Trekkie or Trekker is a fan of the Star Trek franchise, or of specific television series or films within that franchise.
Trekkie oder Trekker ist die Bezeichnung für einen Anhänger der Fernsehserie Star Trek .
The franchise became the first NBA team in Texas.
Damit hatte Texas zum ersten Mal in der Geschichte ein NBA Team.
your franchise towards me. Yes, I've always appreciated it.
Auf Wahrheit und Ehrlichkeit lege ich viel Wert.
The NBA quickly granted Charlotte an expansion franchise following the departure of the Hornets, and the new franchise, the Charlotte Bobcats, began play in 2004.
Zwischen 2004 und 2014 gab es mit den Charlotte Bobcats ein neues NBA Team, welches seine Heimspiele in der Charlotte Bobcats Arena austrug.
Ownership is transferred to the government when the franchise expires.
Die Gegenrichtung ist kostenlos.
Altogether, the film franchise has grossed over 2.79 billion worldwide.
Seine Filme haben insgesamt bereits über 13 Milliarden US Dollar eingespielt.
In many cases they operate large and exclusive franchise areas.
In vielen Fällen unterhalten sie ausgedehnte und exklusive Franchisegebiete.
To you I offer my adopted daughter, Adeline La Franchise.
Ich vermähle Sie mit meiner Adoptivtochter, Adeline von Rattenfänger.
You, La Franchise, I name you fatherinlaw with triple pay.
Und Sie, Rattenfänger, ernenne ich zum Schwiegervater, mit dreifachem Sold!
As always, the best part of the franchise is the digressions.
Wie immer sind die Exkurse der beste Teil der Franchise.
The value of the Raptors franchise has risen over the years.
Gegen die Nets schieden die Raptors nach 7 Spielen aus.
Economics Many restaurants are small businesses, and franchise restaurants are common.
Die Pariser Restaurants wurden mehrheitlich von Köchen und deren Brigaden betrieben.
It is the first in the Once Upon a Time... franchise.
Erfunden wurde sie von dem französischen Regisseur und Produzenten Albert Barillé.
This season marked the 50th anniversary of the franchise in Detroit.
Die NBA Saison 2007 08 war die fünfzigste Saison der Pistons in Detroit.
Mitch Korn was named the first goaltending coach for the franchise.
Juli wurde Tom Fitzgerald zum ersten Kapitän der Franchise ernannt.
I have to give her one whirl to keep the franchise.
Ich muss mit ihr tanzen, damit sie zufrieden ist.
But as a franchise, it feels like it's running out of time.
Aber als Franchise fühlt es sich an, als würde die Zeit knapp.
Nothing (short of the death of a major contender) interrupts the franchise.
Nichts stört die Wahl.
Over thirty games have been made based on the franchise to date.
Die deutsche Umsetzung fand durch die AMIGO Spiel Freizeit GmbH statt.
The game marks the introduction of Princess Daisy to the Mario franchise.
Das entführte Mädchen in Super Mario Land ist Prinzessin Daisy.
The franchise was presented as the Colorado Avalanche on August 10, 1995.
Im Sommer 1995 wurde das Franchise nach Denver im US Bundesstaat Colorado umgesiedelt und in Colorado Avalanche umbenannt.
This is the franchise record and tied for the Major League record.
Dies ist Cubs Franchise Rekord und Major League Rekord.
On 13 December 2005, it was announced FirstGroup had won the franchise.
Im Dezember 2005 erhielt First Group den Zuschlag für weitere zehn Jahre.
Franchise history New England (1971 1997) The New England Whalers were established in November 1971 when the World Hockey Association (WHA) awarded a franchise to begin play in Boston, Massachusetts.
Es wurde im November 1971 als Franchise der World Hockey Association unter dem Namen New England Whalers gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1972 73 den Spielbetrieb auf.
The Royal Challengers Bangalore, an Indian Premier League franchise, are based in Bangalore.
Die Hauptstadt Bangalore hat sich zu einem der Zentren der indischen IT Industrie entwickelt.
In 1893 the reformers at last succeeded in extending the franchise to women.
) Women s Emancipation Movements in the Nineteenth Century.
It took a few years for the Sixers franchise to build around Erving.
Das Management der Sixers begann daraufhin, eine Mannschaft um Erving aufzubauen.
The Colorado Rockies are an American professional baseball franchise based in Denver, Colorado.
Die Colorado Rockies sind ein Baseball Team aus Denver im US Bundesstaat Colorado, das 1993 gegründet wurde.
In January 1993, Green chose Dallas as the new home of the franchise.
Als Folge zog das Franchise im Herbst 1993 nach Dallas.
In 1998, the team name for the new franchise became the Minnesota Wild.
Im Sommer 2000 wurde die NHL erweitert und ein neues Franchise wurde in Minnesota eröffnet.
They said, We can give you a franchise on this for 3,000 bucks.
Wir können dir ein Franchise für das hier für 3.000 Dollar geben.
Sadly, Peach has never been a playable character again in the main franchise.
Leider war Peach in der Hauptreihe nie wieder spielbar.
The lowest subsidy would win the franchise for a certain period of time.
Dem Anbieter mit der geringsten Subvention würde für einen bestimmten Zeitraum der Franchise Vertrag zugesprochen werden.
The Boston Celtics (ˈsɛlˌtɪks) are an American professional basketball franchise based in Boston, Massachusetts.
Die Boston Celtics sind eine in Boston ansässige Basketball Mannschaft in der US amerikanischen Profiliga NBA.

 

Related searches : Film Franchise - Customer Franchise - Franchise Business - Strong Franchise - Corporate Franchise - International Franchise - Franchise Outlet - Franchise Group - A Franchise - Franchise Sales - Adult Franchise - Bank Franchise - Franchise Manager