Translation of "franchise model" to German language:
Dictionary English-German
Franchise - translation : Franchise model - translation : Model - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Al Qaeda s franchise model applies to Algeria, Yemen, North Mali, and Somalia as well. | Dieses Al Qaida Franchise Modell findet sich auch in Algerien, im Jemen, in Nordmali und in Somalia. |
La Franchise! My dear La Franchise. | Rattenfänger, mein guter kleiner Rattenfänger! |
Help, La Franchise! | Zu Hilfe, Rattenfänger! |
Moncton Alpines franchise granted. | Weblinks Offizielle Webseite |
See also Hugo (franchise) References | Hexana wurde in den Spielen von Karin Kernke gesprochen. |
References External links International Franchise Association | Deutscher Universitäts Verlag, Wiesbaden 2004, ISBN 3 8244 8177 4. |
Commerical for FEMBOT (Bionic Woman Franchise) | Werbung für FEMBOT (Bionisches Frauen Franchise) |
Often enough to keep the franchise. | Oft genug, um im Geschäft zu bleiben. |
Which of you is Sergeant La Franchise? | Wer von Ihnen ist Sergeant Rattenfänger? |
The franchise turned around in the mid 1980s. | Allerdings wurden schon früh die Grundsteine gelegt. |
Let us call this a negative tender franchise. | Nennen wir es ein negatives Ausschreibungsfranchising. |
A Trekkie or Trekker is a fan of the Star Trek franchise, or of specific television series or films within that franchise. | Trekkie oder Trekker ist die Bezeichnung für einen Anhänger der Fernsehserie Star Trek . |
The franchise became the first NBA team in Texas. | Damit hatte Texas zum ersten Mal in der Geschichte ein NBA Team. |
your franchise towards me. Yes, I've always appreciated it. | Auf Wahrheit und Ehrlichkeit lege ich viel Wert. |
The NBA quickly granted Charlotte an expansion franchise following the departure of the Hornets, and the new franchise, the Charlotte Bobcats, began play in 2004. | Zwischen 2004 und 2014 gab es mit den Charlotte Bobcats ein neues NBA Team, welches seine Heimspiele in der Charlotte Bobcats Arena austrug. |
Ownership is transferred to the government when the franchise expires. | Die Gegenrichtung ist kostenlos. |
Altogether, the film franchise has grossed over 2.79 billion worldwide. | Seine Filme haben insgesamt bereits über 13 Milliarden US Dollar eingespielt. |
In many cases they operate large and exclusive franchise areas. | In vielen Fällen unterhalten sie ausgedehnte und exklusive Franchisegebiete. |
To you I offer my adopted daughter, Adeline La Franchise. | Ich vermähle Sie mit meiner Adoptivtochter, Adeline von Rattenfänger. |
You, La Franchise, I name you fatherinlaw with triple pay. | Und Sie, Rattenfänger, ernenne ich zum Schwiegervater, mit dreifachem Sold! |
As always, the best part of the franchise is the digressions. | Wie immer sind die Exkurse der beste Teil der Franchise. |
The value of the Raptors franchise has risen over the years. | Gegen die Nets schieden die Raptors nach 7 Spielen aus. |
Economics Many restaurants are small businesses, and franchise restaurants are common. | Die Pariser Restaurants wurden mehrheitlich von Köchen und deren Brigaden betrieben. |
It is the first in the Once Upon a Time... franchise. | Erfunden wurde sie von dem französischen Regisseur und Produzenten Albert Barillé. |
This season marked the 50th anniversary of the franchise in Detroit. | Die NBA Saison 2007 08 war die fünfzigste Saison der Pistons in Detroit. |
Mitch Korn was named the first goaltending coach for the franchise. | Juli wurde Tom Fitzgerald zum ersten Kapitän der Franchise ernannt. |
I have to give her one whirl to keep the franchise. | Ich muss mit ihr tanzen, damit sie zufrieden ist. |
But as a franchise, it feels like it's running out of time. | Aber als Franchise fühlt es sich an, als würde die Zeit knapp. |
Nothing (short of the death of a major contender) interrupts the franchise. | Nichts stört die Wahl. |
Over thirty games have been made based on the franchise to date. | Die deutsche Umsetzung fand durch die AMIGO Spiel Freizeit GmbH statt. |
The game marks the introduction of Princess Daisy to the Mario franchise. | Das entführte Mädchen in Super Mario Land ist Prinzessin Daisy. |
The franchise was presented as the Colorado Avalanche on August 10, 1995. | Im Sommer 1995 wurde das Franchise nach Denver im US Bundesstaat Colorado umgesiedelt und in Colorado Avalanche umbenannt. |
This is the franchise record and tied for the Major League record. | Dies ist Cubs Franchise Rekord und Major League Rekord. |
On 13 December 2005, it was announced FirstGroup had won the franchise. | Im Dezember 2005 erhielt First Group den Zuschlag für weitere zehn Jahre. |
Franchise history New England (1971 1997) The New England Whalers were established in November 1971 when the World Hockey Association (WHA) awarded a franchise to begin play in Boston, Massachusetts. | Es wurde im November 1971 als Franchise der World Hockey Association unter dem Namen New England Whalers gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1972 73 den Spielbetrieb auf. |
The Royal Challengers Bangalore, an Indian Premier League franchise, are based in Bangalore. | Die Hauptstadt Bangalore hat sich zu einem der Zentren der indischen IT Industrie entwickelt. |
In 1893 the reformers at last succeeded in extending the franchise to women. | ) Women s Emancipation Movements in the Nineteenth Century. |
It took a few years for the Sixers franchise to build around Erving. | Das Management der Sixers begann daraufhin, eine Mannschaft um Erving aufzubauen. |
The Colorado Rockies are an American professional baseball franchise based in Denver, Colorado. | Die Colorado Rockies sind ein Baseball Team aus Denver im US Bundesstaat Colorado, das 1993 gegründet wurde. |
In January 1993, Green chose Dallas as the new home of the franchise. | Als Folge zog das Franchise im Herbst 1993 nach Dallas. |
In 1998, the team name for the new franchise became the Minnesota Wild. | Im Sommer 2000 wurde die NHL erweitert und ein neues Franchise wurde in Minnesota eröffnet. |
They said, We can give you a franchise on this for 3,000 bucks. | Wir können dir ein Franchise für das hier für 3.000 Dollar geben. |
Sadly, Peach has never been a playable character again in the main franchise. | Leider war Peach in der Hauptreihe nie wieder spielbar. |
The lowest subsidy would win the franchise for a certain period of time. | Dem Anbieter mit der geringsten Subvention würde für einen bestimmten Zeitraum der Franchise Vertrag zugesprochen werden. |
The Boston Celtics (ˈsɛlˌtɪks) are an American professional basketball franchise based in Boston, Massachusetts. | Die Boston Celtics sind eine in Boston ansässige Basketball Mannschaft in der US amerikanischen Profiliga NBA. |
Related searches : Film Franchise - Customer Franchise - Franchise Business - Strong Franchise - Corporate Franchise - International Franchise - Franchise Outlet - Franchise Group - A Franchise - Franchise Sales - Adult Franchise - Bank Franchise - Franchise Manager