Translation of "free of strain" to German language:
Dictionary English-German
Free - translation : Free of strain - translation : Strain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Although evidence has been presented that the PAV 1 strain of HCV is contaminated with adenoviruses (41) and BVD virus (12), the original strain was found to be free of these agents (9). | Obwohl nachgewiesen wurde, dass der PAV 1 Stamm des SPV mit Adenoviren (4l) und BVD Viren (12) kontaminiert sein kann, zeigte es sich, dass der Originalstamm von diesen Agenzien frei ist (9). |
| produced from recombinant strain of the yeast Saccharomyces cerevisiae (strain 2150 2 3) | In rekombinanten Hefezellen Saccharomyces cerevisiae (Stamm 2150 2 3) hergestellt |
| type 1 (Mahoney strain)4 type 2 (MEF 1 strain)4 type 3 (Saukett strain)4 | Typ 1 (Mahoney Stamm)4 Typ 2 (MEF 1 Stamm)4 Typ 3 (Saukett Stamm)4 |
| type 1 (Mahoney strain) 4 type 2 (MEF 1 strain) 4 type 3 (Saukett strain) 4 | Typ 1 (Mahoney Stamm)4 Typ 2 (MEF 1 Stamm)4 Typ 3 (Saukett Stamm)4 |
| type 1 (Mahoney strain) 4 type 2 (MEF 1 strain) 4 type 3 (Saukett strain) 4 | Typ 1 (Mahoney Stamm)4 Typ 2 (MEF 1 Stamm) 4 Typ 3 (Saukett Stamm) 4 |
| type 1 (Mahoney strain)4 type 2 (MEF 1 strain) 4 type 3 (Saukett strain) 4 | Typ 1 (Mahoney Stamm)4 Typ 2 (MEF 1 Stamm) 4 Typ 3 (Saukett Stamm) 4 |
| the strain of the virus | Virenstamm, |
| This strain | Dieser Stamm |
| Strain gauges | Dehnungsmessstreifen |
| Signs of strain are clearly visible. | Anzeichen der Anspannung sind deutlich sichtbar. |
| He'd undergone a lot of strain. | Ehrgeiz und Enttäuschungen. |
| 9 microgram strain | 9 Mikrogramm Stamm |
| 15 microgram strain | 15 Mikrogramm Stamm |
| Streptococcus equi strain | Streptococcus equi Stamm Wasser für Injektionszwecke |
| MULTI STRAIN DOSSIERS | 2.6. MULTI STRAIN DOSSIERS |
| Strain wild lapinised | Bisher ist sie aber für diesen Zweck von der Mehrzahl der Labors nicht übernommen worden. |
| Stress and strain | Überforderung und Streß niedrig |
| You'll strain yourself. | Du könntest dich übernehmen. |
| Take a strain. | Festziehen. |
| A more aggressive strain | Ein höchst aggressiver Erregerstamm |
| Strain not thine eyes. | Richte ja nicht deine Augen auf das, was Wir manchen von ihnen paarweise als Nießbrauch gewähren. |
| Strain not thine eyes. | Richte nicht gierig deine Augen auf das, was Wir einigen von ihnen zur Nutznießung verliehen haben. |
| Strain specific anti HA | Stammspezifische anti HA |
| Strain specific anti HA | 5 Stammspezifische Anti HA |
| Strain specific anti HA | Stammspezifische Anti HA |
| This is no strain. | Es ist alles entspannt. |
| I'll strain my back. | Ich tu mir weh. |
| In the rear sitting postures the strain on discs and static strain on the | Werden in einem größeren Arbeitsraum mehrere laute Drucker betrieben, so sollte geprüft werden, ob zur Vermeidung der Lärmbelästigung die Aufstellung in |
| Any other strain of hog cholera adapted to cell culture can be used just as well as the 'ALD strain. | Kurz darauf Mediumzugabe. |
| Measles virus Enders Edmonston strain (live attenuated) Mumps virus Jeryl Lynn Level B strain (live attenuated) Rubella virus Wistar RA 27 3 strain (live attenuated) | Masern Virus, Stamm Enders Edmonston (lebend, attenuiert) Mumps Virus, Stamm Jeryl Lynn (Level B), (lebend, attenuiert) Röteln Virus, Stamm Wistar RA 27 3 (lebend, attenuiert) Zellkulturinfektiöse Dosis 50 |
| The Miyadera strain of Newcastle virus is used. | Der Stamm Myadera vom Newcastle Virus wird verwendet. |
| For the first immunisation use of a lapinised vaccine strain, such as the Chinese strain, appears to be the method of choice. | Für die erste Immunisierung erscheint die Zuhilfenahme eines lapinisierten Vakzinestammes, wie z.B. der chinesische Stamm, die Methode der Wahl. |
| Measles virus Enders Edmonston strain..................................... 3.00 log10 CCID50 Mumps virus Jeryl Lynn (Level B) strain................................ 4.30 log10 CCID50 Rubella virus Wistar RA 27 3 strain............................................ 3.00 log10 CCID50 Varicella virus Oka Merck strain................................................ . 3.99 log10 PFU | 3,00 log10 ZKID50 4,30 log10 ZKID50 3,00 log10 ZKID50 3,99 log10 PBE |
| Strain A Indonesia 05 2005 | Stamm A Indonesia 05 2005 |
| Strain A Indonesia 05 2005 | Getestet gegen |
| M Inactivated Bordetella pertussis strain | s Inaktivierter Bordetella pertussis Stamm |
| Inactivated Feline Calicivirus (255 strain) | Inaktiviertes felines Calicivirus (Stamm 255) |
| Inactivated Chlamydophila felis (Cello strain) | Inaktivierte Chlamydophila felis (Cellostamm) Inaktiviertes felines Leukämievirus (Stamm 61E) Hilfsstoff(e) Adjuvan(tien)s |
| Chinese strain, coming from Hungary . | Chinesischer Stamm aus Ungarn . |
| Don't strain yourself. Yes, sir. | Überanstrenge dich nicht. |
| No, my heart. The strain. | Nein, mein Herz! |
| Measles virus Enders Edmonston strain..................................... 3.00 log10 CCID 50 Mumps virus Jeryl Lynn (Level B) strain................................ 4.30 log10 CCID50 Rubella virus Wistar RA 27 3 strain............................................ 3.00 log10 CCID50 Varicella virus Oka Merck strain................................................ . 3.99 log10 PFU | 3,00 log10 ZKID50 4,30 log10 ZKID50 3,00 log10 ZKID50 3,99 log10 PBE |
| produced by genetic engineering from strain of Escherichia coli. | Im Allgemeinen wird zu Beginn der Therapie eine Auftitrierung der Dosis empfohlen. |
| produced by genetic engineering from strain of Escherichia coli. | gentechnisch hergestellt mittels eines Stammes von Escherichia coli. |
| Influenza virus surface antigens (haemagglutinin and neuraminidase) of strain | Influenzavirus Oberflächenantigen (Hämagglutinin und Neuroaminidase) vom Stamm |
Related searches : Free Of - Source Of Strain - Feeling Of Strain - Strain Of Disease - Strain Of Yeast - Strain Of Thought - Strain Of Flu - Rate Of Strain - Strain Of Bacteria - Level Of Strain - State Of Strain - Signs Of Strain - Strain Of Wheat
