Translation of "freeze dried fruits" to German language:
Dictionary English-German
Dried - translation : Freeze - translation : Freeze dried fruits - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Freeze dried powder | Freeze dried powder |
| Freeze dried pellet | Gefriergetrocknetes Pellet |
| Lyophilised (freeze dried) powder | Gefriergetrocknetes Pulver |
| In freeze dried form | In resuspendierter Form |
| Dried and canned fruits | Die Zollbehörden des Einfuhrlands haben die ihnen vorgelegten Warenverkehrsbescheinigungen EUR.1 und die Ursprungserklärungen mindestens drei (3) Jahre lang aufzubewahren. |
| The powder is a freeze dried white pellet. | Das Pulver besteht aus einem gefriergetrockneten weißen Pellet. |
| The powder is a freeze dried white pellet. | Das Pulver ist ein gefriergetrocknetes weißes Pellet. |
| Mixtures of nuts or dried fruits | Mischungen von genießbaren und getrockneten Früchten oder von genießbaren Schalenfrüchten |
| Reteplase is supplied as a freeze dried substance in vials. | Reteplase liegt in der Durchstechflasche als Trockensubstanz vor. |
| a) Freeze dried powder b) 10 IU c) 2 Presentations | a) Freeze dried powder b) 10 IU c) 2 Presentations |
| mixtures of nuts or dried fruits of this chapter | Tee, auch aromatisiert |
| Mixtures of nuts or dried fruits of this chapter | Hopfen (Blütenzapfen), weder gemahlen, sonst zerkleinert noch in Form von Pellets |
| Mixtures of nuts or dried fruits of this Chapter | Tabakauszüge und Tabaksoßen |
| Mixtures of nuts or dried fruits of this Chapter | Schnupftabak |
| Mixtures of dried fruits and nuts of this chapter | Baubeschläge aus unedlen Metallen (ausg. |
| Mixtures of nuts or dried fruits of this Chapter | Pfeffer |
| Mixtures of nuts or dried fruits of this chapter | Pfeffer |
| 1 vial of freeze dried antigen and 1 vial of aqueous adjuvant | 1 Durchstechflasc he mit gefriergetrockne tem Antigen und 1 Durchstechflasc he mit wässrigem Adjuvans |
| 5 vials of freeze dried antigen and 5 vials of aqueous adjuvant | 5 Durchstechflasc hen mit gefriergetrockne tem Antigen und 5 Durchstechflasc hen mit wässrigem Adjuvans |
| 10 vials of freeze dried antigen and 10 vials of aqueous adjuvant | 10 Durchstechflasc hen mit gefriergetrockne tem Antigen und 10 Durchstechflasc hen mit wässrigem Adjuvans |
| Other mixtures of nuts and dried fruits of Chapter 8 | Andere Mischungen von getrockneten Früchten oder von Schalenfrüchten des Kapitels 8 |
| If you need to dissolve more than one freeze dried sphere, then repeat the actions described under points c. and d. until the required number of freeze dried spheres is dissolved. | Wird der Inhalt von mehr als einer Ampulle benötigt, so verfahren Sie entsprechend den Punkten c. und d., bis die erforderliche Menge gelöst ist. |
| If you need to dissolve more than one freeze dried cake, then repeat the actions described under points c. and d. until the required number of freeze dried cakes is dissolved. | Wird der Inhalt von mehr als einer Durchstechflasche benötigt, so verfahren Sie entsprechend den Punkten c und d, bis die erforderliche Menge gelöst ist. |
| Freeze dried vaccine to be diluted in appropriate diluent (non chlorinated drinking water). | Gefriergetrocknet, zur Herstellung einer Suspension für die Verabreichung intraokulär (per Augen tropf Methode), über das Trinkwasser und als Spray. |
| Fruit, dried (excluding that of headings 08.01 to 08.06) mixtures of nuts or dried fruits of this Chapter | Schnupftabak |
| Fruit, dried (excluding that of headings 08.01 to 08.06) mixtures of nuts or dried fruits of this Chapter | homogenisierter oder rekonstituierter Tabak |
| Aseptically reconstitute the freeze dried vaccine with 0.3 ml of the sterile solvent provided. | Das Lyophilisat unter aseptischen Bedingungen mit 0,3 ml des mitgelieferten sterilen Lösungsmittel auflösen, NICHT schütteln und nach Zugabe des Lösungsmittels 1 Minute warten. |
| Aseptically reconstitute the freeze dried vaccine with 0.3 ml of the sterile solvent provided. | Der gefriergetrocknete Impfstoff ist unter aseptischen Bedingungen mit 0,3 ml des mitgelieferten sterilen Lösungsmittels zu rekonstituieren. |
| Fruit, dried, other than that of headings 0801 to 0806 mixtures of nuts or dried fruits of this chapter | anderer grüner Tee (nicht fermentiert) |
| Fruit, dried, other than that of headings 0801 to 0806 mixtures of nuts or dried fruits of this chapter | Forstsamen |
| Fruit, dried, other than that of headings 0801 to 0806 mixtures of nuts or dried fruits of this chapter | ohne Pflaumen oder Feigen |
| Fruit, dried, other than that of headings 0801 to 0806 mixtures of nuts or dried fruits of this chapter | Früchte (ausgenommen solche der Positionen 0801 bis 0806), getrocknet Mischungen von getrockneten Früchten oder von Schalenfrüchten dieses Kapitels |
| Fruit, dried, other than that of headings Nos 0801 to 0806 mixtures of nuts or dried fruits of this Chapter | Mischungen von getrockneten Früchten oder von Schalenfrüchten dieses Kapitels |
| Carton box with 5 vials of freeze dried vaccine and 5 vials of sterile solvent. | Schachtel mit 5 Einzeldosenbehältnissen mit Lyophilisat und 5 Lösungsmittelbehältnissen. |
| A few freeze dried meals, but mostly I try and eat much more unprocessed foods. | Ein paar gefriergetrocknete Mahlzeiten, aber meistens versuche ich, viel weniger stark verarbeitete Nahrung zu essen. |
| Such foods include dried fruits, cereals, chicken, offal, egg white and gum arabic. | Dazu gehören Dörrobst, Getreideflocken, Huhn, Innereien, Eiweiß und Gummiarabikum. |
| Look for dried red fruits, a medium body, and a bright, mouthwatering acidity. | Genießen Sie den mittelmundigen Geschmack von getrockneten Früchten mit einer klaren, saftigen Säure. |
| Dried fruits of genus Capsicum or Pimenta, neither crushed or ground (excl. sweet peppers) | Tomaten, auch in Wasser oder Dampf gekocht, gefroren |
| A comparative study between the freeze dried and the liquid formulation showed bioequivalence between the two formulations. | Eine Vergleichsstudie zwischen der Darreichungsform als gefriergetrocknetes Pulver und der Darreichungsform als Injektionslösung wies Bioäquivalenz beider Darreichungsformen nach. |
| Other mixtures of nuts and dried fruits of Chapter 8, not containing prunes or figs | Andere Mischungen von getrockneten Früchten oder von Schalenfrüchten des Kapitels 8, ohne Pflaumen oder Feigen |
| Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta , dried or crushed or ground | Früchte der Gattungen Capsicum oder Pimenta , getrocknet oder gemahlen oder sonst zerkleinert |
| Fruit, dried, other than that of headings 08.01 to 08.06 mixtures of nuts or dried fruits of this chapter of the Mozambique Customs Tariff. | Fruchtsäfte, nicht gegoren, auch mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln (ohne Zusatz von Alkohol sowie ausgenommen Mischungen und Saft aus Zitrusfrüchten, Ananas, Tomaten, Trauben einschließlich Traubenmost, Äpfeln, Preiselbeeren, Kiwifrüchten, Granatapfel, Kirschen und Passionsfrüchten) |
| Fruit, dried, other than that of headings 08.01 to 08.06 mixtures of nuts or dried fruits of this chapter of the Mozambique Customs Tariff. | Apfelsaft, mit einem Brixwert von mehr als 20 |
| This vial contains a white to pale yellow lyophilised ( freeze dried ) powder for concentrate for solution for infusion. | Diese Durchstechflasche enthält ein weißes bis schwach gelbes lyophilisiertes (gefriergetrocknetes) Pulver zur Herstellung eines Infusionslösungskonzentrats. |
| Preparation of NeoRecormon Multidose solution (1) Take the vial with the freeze dried substance out of the package. | Herstellung der NeoRecormon Multidose Lösung (1) Nehmen Sie die Durchstechflasche mit der Trockensubstanz aus der Packung. |
Related searches : Freeze-dried - Freeze Dried - Freeze Dried Powder - Freeze-dried Food - Oleaginous Fruits - Produce Fruits - Exotic Fruits - Berry Fruits - Orchard Fruits - Dry Fruits - Seed Fruits - Shelled Fruits
