Translation of "fulfill a prophecy" to German language:

Dictionary English-German

Fulfill - translation :

Erfüllen

Fulfill a prophecy - translation :

Erfüllen eine Prophezeiung

Prophecy - translation :

Prophezeiung

Keywords : Erfüllen Prophezeiung Erfülle Wünsche Erfüllt Prophezeiung Prophezeiungen Erfüllt Besagt Erfüllen

Examples (External sources, not reviewed)

It isn't a prophecy.	Es ist keine Vorhersage.
It isn't a prophecy.	Es ist keine Prophezeiung.
It's a self fulfilling prophecy.	Es ist eine selbsterfüllende Prophezeihung.
Goldrunner Prophecy	Goldsucher Prophezeiung
She has a gift for prophecy.	Sie ist prophetisch begabt.
This is a prophecy that is infallible.	Das ist ein Urteil, das nicht zu verleugnen ist.
This is a prophecy that is infallible.	Dies ist ein Versprechen, das nicht erlogen ist.
This is a prophecy that is infallible.	Dies ist eine Androhung, die nicht erlogen ist.
It acts as a self fulfilling prophecy.	Sie funktioniert wie eine selbsterfüllende Prophezeiung.
And this became a self fulfilling prophecy.	Und dies wurde zu einer self fulfilling prophecy.
Name and prophecy.	Name und Prophetie.
The somnambulist's prophecy...?	Die Prophezeiung des Somnambulen...?
But what is this all about a prophecy?	Was für eine Prophezeiung?
The Perils of Prophecy	Die Gefahren von Prophezeiungen
His prophecy was fulfilled.	Seine Prophezeiung erfüllte sich.
The prophecy came true.	Die Prophezeiung bewahrheitete sich.
The prophecy came true.	Die Prophezeiung erfüllte sich.
The prophecy came true.	Die Prophezeiung trat ein.
The self fulfilling prophecy?	The self fulfilling prophecy?
Oh, about foolish hopes... about a prophecy, about a liberator.	Von kindischen Hoffnungen, von einer Prophezeiung. Von einem Befreier.
When the cause of the abandonment is a prophecy, the abandonment is usually instrumental in causing the prophecy to be fulfilled.	Sie verbreiteten sich besonders in den romanischen Ländern und bestanden zum Teil bis in die neueste Zeit.
It's not my job is a self fulfilling prophecy.	Das ist nicht meine Angelegenheit ist eine sich selbst erfüllende Prophezeiung.
There's a prophecy. You have to save the world.	Es gibt eine Prophezeihung, Du musst die Welt retten.
Is there such a prophecy, or is there not?	Gibt es diese Prophezeiung oder nicht?
We fulfill a very useful function.	Wir sind sehr wertvoll.
We have a mission to fulfill!	Wir haben eine Mission zu erfüllen! Und wir erfüllen sie!
Mary Nikolavna's prophecy was fulfilled.	Marja Nikolajewnas Voraussage erwies sich als richtig.
Your prophecy has come true.	Deine Prophezeiung hat sich als wahr erwiesen.
The prophecy came to pass.	Die Prophezeiung ging in Erfüllung.
This is an inevitable prophecy.	Das ist ein Urteil, das nicht zu verleugnen ist.
This is an inevitable prophecy.	Dies ist ein Versprechen, das nicht erlogen ist.
This is an inevitable prophecy.	Dies ist eine Androhung, die nicht erlogen ist.
Well, my daughter where prophecy?	Nun, meine Tochter, wo Prophezeiung?
What if it was prophecy?	Was, wenn es eine Prophezeiung war?
Fulfill your covenant with Me and I shall fulfill Mine.	Und haltet euren Bund Mir gegenüber, so will Ich Meinen Bund euch gegenüber halten!
Unfortunately, such talk could well become a self fulfilling prophecy.	Leider könnte sich ein derartiges Gerede zu einer Self fulfilling Prophecy auswachsen.
They seem to be engaging in a self fulfilling prophecy.	Sie machen genau das, was sie die ganze Zeit vorgeben zu kritisieren.
Fulfill My covenant, and I will fulfill your covenant with you.	Und haltet euren Bund Mir gegenüber, so will Ich Meinen Bund euch gegenüber halten!
He had the gift of prophecy.	Er hatte die Gabe der Prophetie.
Oleg died, thus fulfilling the prophecy.	Oleg starb angeblich 912.
This language of prophecy daughters, Really	Diese Sprache der Prophetie Töchter, Really
Fulfill (your) obligations.	Haltet die Verträge ein!
Fulfill your commitments.	Haltet die Verträge ein!
Cannot fulfill constraints	Vorgaben können nicht erfüllt werden
It's a self fulfilling prophecy. We can't get out of it.	Es ist eine selbsterfüllende Prophezeihung. Wir können ihr nicht entkommen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an