Translation of "full of things" to German language:

Dictionary English-German

Full - translation :

Voll

Full of things - translation :

Voll von Dingen,

Things - translation :

Dinge

Keywords : Vollen Volle Vollmond Voller Voll Dingen Sachen Dinge Viele Paar

Examples (External sources, not reviewed)

Life is full of confusing things.	Das Leben ist voll von Verwirrendem.
He has full knowledge of all things.	Er umfaßt alle Dinge mit Wissen.
God has full knowledge of all things.	Wahrlich, Allah weiß wohl alle Dinge.
God has full knowledge of all things.	Und Allah weiß alle Dinge wohl.
God has full knowledge of all things.	Wahrlich, Allah besitzt die volle Kenntnis von allen Dingen.
He has full knowledge of all things.	Wahrlich, Er ist der Allwissende aller Dinge.
God has full knowledge of all things.	Und Allah weiß über alle Dinge Bescheid.
He has full knowledge of all things.	Er umfaßt alles mit (Seinem) Wissen.
God has full knowledge of all things.	Und Allah weiß über alles Bescheid.
God has full knowledge of all things.	Gewiß, Allah weiß über alles Bescheid.
He has full knowledge of all things.	Gewiß, Er weiß über alles Bescheid.
He has full knowledge of all things.	Er umfaßt alle Dinge in seinem Wissen.
God has full knowledge of all things.	Und Gott weiß über alle Dinge Bescheid.
God has full knowledge of all things.	Gott weiß über alle Dinge Bescheid.
He has full knowledge of all things.	Siehe, Er weiß über alle Dinge Bescheid.
He has full knowledge of all things.	ER umfaßt alles mit Wissen.
God has full knowledge of all things.	Und ALLAH ist über alles allwissend.
Our times are full of strange things.	Unsre Zeit ist voll seltsamer Dinge.
He created all things, and He hath full knowledge of all things.	Und Er weiß über alles Bescheid.
He created all things, and He hath full knowledge of all things.	Und Er weiß über alle Dinge Bescheid.
For God has full knowledge of all things.	Wahrlich, Allah ist über alle Dinge Allwissend.
For Allah hath full knowledge of all things.	Und bittet Allah um Seine Huld. Wahrlich, Allah hat vollkommene Kenntnis von allen Dingen.
And Allah has full knowledge of all things.	Und Allah weiß über alle Dinge Bescheid.
For Allah has full knowledge of all things.	Wahrlich, Allah ist über alle Dinge Allwissend.
For God has full knowledge of all things.	Gewiß, Allah weiß über alles Bescheid.
For Allah hath full knowledge of all things.	Und bittet Allah (um etwas) von Seiner Huld. Allah weiß über alles Bescheid.
And Allah has full knowledge of all things.	Und Allah weiß über alles Bescheid.
For Allah has full knowledge of all things.	Gewiß, Allah weiß über alles Bescheid.
For God has full knowledge of all things.	Gott weiß über alle Dinge Bescheid.
For Allah hath full knowledge of all things.	Und bittet Gott um etwas von seiner Huld. Gott weiß über alle Dinge Bescheid.
And Allah has full knowledge of all things.	Und Gott weiß über alle Dinge Bescheid.
For Allah has full knowledge of all things.	Gott weiß über alle Dinge Bescheid.
The world's so full Of a number of things	Die Welt ist so voll mit so vielen Dingen.
It's full of crawling strange things that make these noises.	Überall sind merkwürdige, krabbelnde Dinge, lt br gt die Geräusche machen.
This chest is full of stuff. Don't mess things up.	Wir beide rücken noch zusammen!
These are expressions of truth as awe full things, by meaning they are things you can worship.	Das sind Ausdrücke der Wahrheit als Ehrfurcht erweckende Dinge, durch Bedeutung es sind Dinge, die man anbeten kann.
The girl was carrying a plastic bag stuffed full of things.	Das Mädchen trug eine mit Sachen vollgestopfte Plastiktasche.
And He has created everything and He has full knowledge of all things.	Und Er weiß über alle Dinge Bescheid.
There are two things that must have full understand ing.	In zwei Punkten darf es keine Mißverständnisse ge ben.
Murders, rape, bad things when in fact the world is so full of good	Morde, Vergewaltigungen, schlechte Dinge wenn in der Tat die Welt so voll von gut ist
Robert Full and Frans Lanting and others the beauty of the things they showed.	Robert Full und Frans Lanting und andere die Schönheit der Dinge, die sie zeigten.
It is of course also full of conspiracy theories, full of abstruse things. But the beautiful things outweigh. That is cat pictures, that is fan fiction where people get creative and simply continue the Harry Potter stories.	Die darüber berichtet wie gut es im Bahrain doch alles ist und dass sie Menschen die festgenommen werden doch irgendwie Kindesmörder sind, oder Unzucht begangen haben, oder Brunnen vergiften.
Whether ye reveal anything or conceal it, verily Allah has full knowledge of all things.	Ob ihr eine Sache offenkundig tut oder sie verbergt, wahrlich, Allah kennt alle Dinge.
Whether ye reveal anything or conceal it, verily Allah has full knowledge of all things.	Ob ihr etwas offenlegt oder verbergt, gewiß, Allah weiß über alles Bescheid.
Whether ye reveal anything or conceal it, verily Allah has full knowledge of all things.	Ob ihr etwas offenlegt oder geheimhaltet, Gott weiß über alle Dinge Bescheid.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an