Translation of "fun and games" to German language:

Dictionary English-German

Fun and games - translation :

Keywords : Spiele Spielchen Spielen Spiele Gespielt

Examples (External sources, not reviewed)

Fun and Games	Spiele und Spaß
Winter fun and games	Winterliche Vergnügen
It's not all fun and games.	Es ist nicht immer nur Spiel und Spaß.
This isn't all fun and games!	Wir sind nicht zum Vergnügen hier.
We make do with fun and games.	Uns genügt es zu scherzen.
A collection of fun games	Eine Sammlung lustiger SpieleComment
Nagold Fun and games at the summer fete	Nagold Spiel und Spaß bei Sommerfreizeit
This cast think acting is fun and games.	Diese nimmt es ja nicht ernst.
Video games are fun, engaging, and leave your brain completely vulnerable to re programming.	Videospiele sind unterhaltend, einnehmend, und liefern das Gehirn der Reprogrammierung auf einem Silbertablett.
It is important to understand that such games force people to think, but the main thing in games is entertainment and fun.	Es ist wichtig zu verstehen, dass solche Spiele die Spieler zum Denken zwingen, doch die Hauptsache bei Spielen ist Unterhaltung und Spaß.
It's the Bratz laptop with over 100 games, you can have fun learning.	Es ist der Bratz Laptop, mit über 100 spielen, die du mit spaß lernen kannst.
But we think about games as fun, and that's completely reasonable, but let's just think about this.	Für uns sind Spiele gleichbedeutend mit Spaß. Das leuchtet ein, aber lassen Sie uns kurz darüber nachdenken.
And, in addition to being a lot of fun to play, games have lots of positive benefits as well.	Zusätzlich zu ihrem hohen Spaßfaktor haben Spiele auch viele Vorteile.
The host of old games, such as wheelbarrow racing or walking on stilts, promises plenty of fun.	Viel Spaß versprechen auch die vielen alten Spiele, wie Schubkarren Rennen oder Stelzenlaufen.
Our goal was to make a demo of how you can use WebSockets to create fun and interactive web apps and games.	Unser Ziel war es, eine Demo zu erstellen wie man Web Sockets nutzen kann, um lustige und interaktive Webapps und Spiele zu erstellen.
I don't know how a lot of people are really that into watching another person play games because it's kinda more fun if you're the one playing the games and reacting to it.	Ich habe keine Ahung warum die Leute es mögen, Anderen beim Spielen zuzusehen. Es ist doch lustiger, selbst zu spielen und es aus erster Hand zu erlben.
It's FUN FUN FUN.	Es macht SPASS SPASS SPASS
Some of these games are also available on Google's Android as well as other mobile operating systems, so go play them, have fun, and be sure to tell me what your favorite games are!	Einige dieser Spiele sind auch auf Googles Android nutzbar genauso wie auf anderen mobile Betriebssystemen, also los spielt sie, habt Spaß und erzählt mir selbstverständlich was eure liebsten Spiele sind.
While you had fun with games because of your indifference and the neglect of your Town Administration the church bells fell on your priest's head.	Während ihr euch an diesem Blutschauspiel ergötzt, fällt durch die Schlamperei der Stadtverwaltung eurem Pfarrer die Glocke auf den Kopf.
Active members of the Füchtorf comradeship of former soldiers were also involved in the festival and invited people to join in fun games at several stations.	Auch Aktive der Füchtorfer Kameradschaft ehemaliger Soldaten engagierten sich im Rahmen des Festes und luden an einigen Stationen zu kurzweiligen Spielen ein.
It's fun. It's fun.	Das macht Spass.
What fun what fun.	Herzlichen Glückwunsch.
Fun is fun, but...	Spaß ist Spaß, aber...
Say, fun is fun.	Spaß muss sein.
So I'm here to report some really fun games with students who come pre installed with these viruses day one of the class.	Ich bin hier um über einige freudige Verdienste zu berichten, mit Schülern die am ersten Tag, vorprogrammiert mir diesen Viren, in die Klasse kommen.
The Games were part of a cycle known as the Panhellenic Games, which included the Pythian Games, the Nemean Games, and the Isthmian Games.	Fest steht, dass die Spiele nicht nach 426 n. Chr.
Fun and play...	Fun and play...
Year round fun and games by the water can be had at Aquacentrum Pardubice, a water park with several indoor and outdoor pools, several water attractions and a wellness centre.	Wasservergnügen über das ganze Jahr bietet das Aquacentrum Pardubice, ein Aquapark mit mehreren Innen sowie Außenbecken, einer Reihe an Wasserattraktionen und einem Wellnesszentrum.
Valve's Source games, GoldSrc games, Unreal engine games).	Diese Sperre gilt allerdings nur für Spiele mit der gleichen Engine.
Yves Rossy It's fun. It's fun.	Yves Rossy Das macht Spass. Spass.
Work is more fun than fun.	Arbeit macht viel mehr Vergnügen als Vergnügen.
Work is more fun than fun.	Arbeit macht mehr Spaß als Spaß.
Ha Ni, have fun living, fun.	Ha Ni ah, hab Spaß am Leben, Spaß!
It featured mainly browser games and other online and casual games.	Die Games Convention Online 2010 war stattdessen eine reine Fachmesse.
promote teacher supervised computer activities for children who are failing at school, particularly fun activities3 (using smart phones in lessons, serious games , social networks, etc.)	allgemeine Einführung von IT Lösungen, insbesondere in Form spielerischer Lernsoft ware3, für von Schulversagen bedrohte Schüler unter fachkundiger Anleitung durch die Lehrer (Einsatz von Smart Phones, serious games , sozialen Netzwerken usw.)
It's just fun, and people love to move around doing fun things.	Es macht einfach Spaß und die Menschen lieben es herumzufahren und lustige Dinge zu tun.
Salzwedel lights and fun.	Salzwedel l Licht und Spaß.
It's fast and fun.	Es ist schnell und macht Spaß.
She's cute and fun.	Sie ist süß und lustig.
It's fun and healthy.	Es macht Spaß und ist gesund.
And now Have fun...	Und jetzt viel Vergnügen...
And that's the fun.	Und das ist der Spaß.
And he's no fun.	Und er ist nicht lustig.
Suspense, fun and intrigue.	Spannung, Spass und Intrige.
And fun versus philanthropy.	Und Spaß versus Menschenliebe.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an