Translation of "garters" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Have you got garters? | Haben Sie Sockenhalter? |
| Doesn't wear any garters. | Trägt keine Strumpfbänder. |
| What good are garters? | Wozu sind Strumpfbänder gut? |
| You don't wear garters. | Sie tragen keine Strumpfbänder. |
| They were my garters. | Das waren meine Strumpfbänder. |
| They were Julie's garters. | Das waren Julies. Woher willst du das wissen? |
| After you'd gotten Julie's garters. | Das waren Julies. |
| But I will never wear garters | Aber ich werde nie Strumpfbänder tragen |
| Oh, no, I won't wear garters | Nein, ich trag k eine Strumpfbänder |
| I showed you both my garters. | Ich hatte meine Strumpfbänder um. |
| Now men, you have tightened your garters. | Also, Männer, bereitet euch vor. |
| I like black coffee and I hate garters. | Ich mag schwarzen Kaffee und hasse Strumpfbänder. |
| You'll wear garters And you'll like it, too | Du wirst Strumpfbänder tragen und es sogar mögen |
| You'll eat spinach But you'll wear garters, too | Du wirst Spinat essen Und auch Strumpfbänder tragen |
| Didn't you ever see a guy with garters on? | Habt ihr noch nie einen mit Strumpfbändern gesehen? |
| Keep your garters on, Toppy. You'll be all right. | Sieh dir Topper an. |
| Miss Abbot, lend me your garters she would break mine directly. | Miß Abbot, borgen Sie mir Ihre Strumpfbänder die meinen würde sie augenblicklich zerreißen. |
| I'd better buy another pair of blue garters just in case. | Ich kaufe lieber noch ein Paar blaue Strumpfbänder, man weiß ja nie. |
| Brassières, girdles, corsets, braces, suspenders, garters and similar articles and parts thereof, whether or not knitted or crocheted | Bettwäsche aus Gewirken oder Gestricken |
| Brassières, girdles, corsets, braces, suspenders, garters and similar articles and parts thereof, whether or not knitted or crocheted | aus Edelmetallplattierungen auf unedlen Metallen |
| Brassières, girdles, corsets, braces, suspenders, garters and similar articles and parts thereof, whether or not knitted or crocheted | Waren mit Gewinde |
| Brassières, girdles, corsets, braces, suspenders, garters and similar articles and parts thereof, whether or not knitted or crocheted | aus Silber, auch mit anderen Edelmetallen überzogen oder plattiert |
| Brassières, girdles, corsets, braces, suspenders, garters and similar articles and parts thereof, whether or not knitted or crocheted | Klammern |
| Whether you can look Gallagher in the face or not, you're gonna be a good boy and wear garters. | Ob du Gallagher nun ansehen kannst oder nicht, du wirst ein artiger Junge sein und Strumpfbänder tragen. |
| Corsets, corset belts, suspender belts, braces, suspenders, garters and the like, and parts thereof, whether or not knitted or crocheted | Büstenhalter, Hüftgürtel, Korsette, Hosenträger, Strumpfhalter, Strumpfbänder und ähnliche Waren, Teile davon, auch aus Gewirken oder Gestricken |
| Corsets, corset beIta, suspender beIts, brassières braces, suspenders, garters an the like (including such articles of knitted or crocheted fabric), whether or not elasti | Korsette, Hüftgürtel, Mieder, Büstenhalter, Hoaenträger, Strumpfhalter, Strumpfbänder, Sockenhalter und ähnliche Waren, aus Spinnstofren, auch gewirkt, auch gummielastisch |
| The commercial shows a beautiful nude woman, posing in front of her mirror, taking pleasure in slipping on sexy black panties and black stockings with garters before covering up in a black burqa. | Er zeigt eine schöne nackte Frau, die vor dem Spiegel posiert und der es sichtbar Spaß macht, in ihren sexy schwarzen Slip und ihre schwarzen Strapse zu schlüpfen bevor sie sich dann mit einer schwarzen Burka verhüllt. |
| Corsets, braces, garters, suspenders and similar articles and parts thereof, incl. parts of brassieres, girdles, panty girdles and corselettes, of all types of textile materials, whether or not elasticated, incl. knitted or crocheted (excl. complete brassieres, girdles, panty girdles and corselettes) | Korsette, Hosenträger, Strumpfhalter, Strumpfbänder und ähnl. Waren sowie Teile davon, einschl. Teile von Büstenhaltern, Hüftgürteln, Miederhosen und Korseletts, aus Spinnstofferzeugnissen aller Art, auch elastischen, einschl. Gewirken und Gestricken (ausg. vollständige Büstenhalter, Hüftgürtel, Miederhosen und Korseletts) |
| Corsets, braces, garters, suspenders and similar articles and parts thereof, incl. parts of brassieres, girdles, panty girdles and corselettes, of all types of textile materials, whether or not elasticated, incl. knitted or crocheted (excl. complete brassieres, girdles, panty girdles and corselettes) | Fenster, Fenstertüren, Rahmen und Verkleidungen dafür, aus Holz (ausg. aus Okoumé, Obeche, Sapelli, Sipo, Acajou d'Afrique, Makoré, Iroko, Tiama, Mansonia, Ilomba, Dibétou, Limba, Azobé, Dark Red Meranti, Light Red Meranti, Meranti Bakau, White Lauan, White Meranti, White Seraya, Yellow Meranti, Alan, Keruing, Ramin, Kapur, Teak, Jongkong, Merbau, Jelutong, Kempas, Virola, Mahogany (Swietenia spp.), Imbuia, Balsa, Palissandre de Rio, de Para und de Rose sowie Nadelholz) |
| He wanted to see the long ones again, those of old times. In order to find them at the bottom of the box, Rodolphe disturbed all the others, and mechanically began rummaging amidst this mass of papers and things, finding pell mell bouquets, garters, a black mask, pins, and hair hair! dark and fair, some even, catching in the hinges of the box, broke when it was opened. | Wie er sich ihr Konterfei so betrachtete und sich das Urbild in die Phantasie zurückzurufen suchte, verschwammen Emmas Züge in seinem Gedächtnisse, gleichsam als ob sich die noch lebende Erinnerung und das gemalte Bildchen gegenseitig befehdeten und eins das andre vernichtete. |
