Translation of "gas suppression" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Peacelooving Gas and sound bombs used by the police for the suppression of protesters in Abu siba village only. | Gas und Geräuschbomben, nur von der Polizei im Dorf Abu Siba zur Unterdrückung der Demonstranten eingesetzt. |
| Valgrind Suppression | Valgrind Unterdrückung |
| Valgrind Suppression Rules | Valgrind Unterdrückungsregeln |
| Valgrind Suppression Rules | Valgrind Unterdrückungs Regeln |
| Compulsory flash suppression | Erforderlicher Blitz unterdrückt |
| suppression of menstrual periods | Ausbleiben der Monatsblutung |
| 8.1 Noise suppression system | 8.1 Lärmschutzsystem |
| Subject Suppression of terrorism | Betrifft Bekämpfung des Terrorismus. |
| Myelo suppression and immuno suppression were the desired therapeutic effects of the conditioning regimen. | Die angestrebten therapeutischen Wirkungen der Konditionierungsbehandlung waren Myelo und Immunsuppression. |
| the suppression of restrictions to natural gas trade between Member States, including the development of appropriate cross border transmission capacities to meet demand, enhance integration of national markets and to enable unrestrained natural gas flow across the Community | Aufhebung der bestehenden Beschränkungen des Erdgashandels zwischen den Mitgliedstaaten, einschließlich Aufbau geeigneter grenzüberschreitender Fernleitungskapazitäten im Hinblick auf die Befriedigung der Nachfrage, die Förderung der Integration der nationalen Märkte und die Gewährleistung ungehinderter Erdgasflüsse innerhalb der Gemeinschaft |
| 72 245 EEC (radio suppression) | 72 245 EWG (Funkentstörung) |
| for the Suppression of Terrorism. | Ich war vielleicht etwas lang. |
| suppression of the budgeted post | Streichung der Planstelle |
| Injustice and the suppression of press freedom have increased, as has the suppression of religious freedom. | Das Unrecht, die Unterdrückung der Pressefreiheit haben zugenommen die Unterdrückung der Religionsfreiheit hat zugenommen. |
| Known physiological consequence of testosterone suppression | Bekannte physiologische Auswirkung der Testosteronsuppression |
| Agricultural tractors suppression of radio interference | Funkentstörung landwirtschaftlicher Zugmaschinen |
| Unemployment, poverty and suppression are spreading. | Arbeitslosigkeit, Armut und Unterdrückung greifen um sich. |
| Paclitaxel causes bone marrow suppression (particularly neutropenia). | Hämatologie Paclitaxel verursacht Knochenmarksdepression, insbesondere Neutropenie. |
| alter the ovulation suppression effects of DMPA. | Die gleichzeitige Anwendung mit VIRAMUNE veränderte die suppressive Wirkung von DMPA auf den Eisprung nicht. |
| You have forgotten to name your suppression rule. | Sie haben vergessen, einen Namen für die Unterdrückungsregel anzugeben. |
| You have forgotten to name your suppression rule. | Es wurde kein Name für die Unterdrückungsregel vergeben |
| International Convention for the suppression of counterfeiting currency | Internationales Abkommen zur Bekämpfung der Falschmünzerei |
| On day 4 the suppression was approximately 70 . | Am Tag 4 betrug die Suppression etwa 70 . |
| Refer to section 4.4 risk of adrenal suppression | Siehe 4.4 Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung |
| Refer to section 4.4 risk of adrenal suppression. | Siehe 4.4 Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung |
| At best, it sustains other types of suppression. | Sie schreibt bestenfalls andere Formen der Unterdrückung fort. |
| Implement the law on the suppression of corruption. | Umsetzung des Gesetzes zur Korruptionsbekämpfung. |
| Forty eight week data from a clinical study (AI266073) showed maintenance of virologic suppression for patients who had stable virologic suppression on combination | Die 48 Wochen Daten aus einer laufenden klinischen Studie (AI266073) zeigten, dass bei Patienten mit stabiler Virussuppression unter antiretroviraler Kombinationstherapie, die auf Atripla umgestellt wurden (mit der Empfehlung, Atripla auf nüchternen Magen einzunehmen), die Virussuppression erhalten blieb. |
| Bone marrow suppression (primarily neutropenia) occurs frequently with Abraxane. | Knochenmarksuppression (insbesondere Neutropenie) tritt mit Abraxane oft auf. |
| Its suppression marked the end of the German Revolution. | Januar 1919, mit deren Niederschlagung die Novemberrevolution endete. |
| Suppression of H. pylori might give false negative results. | Die Suppression von H. pylori könnte zu falsch negativen Ergebnissen führen. |
| Agricultural tractors suppression of radio interference (codification) (category C) | Funkentstörung landwirtschaftlicher Zugmaschinen (kodifizierte Fassung) (Kategorie C) |
| In organised crime, however, the emphasis is on suppression. | Beim organisierten Verbrechen aber wird das Hauptgewicht auf die Repression gelegt. |
| Mexico has had a history of religious suppression and persecution. | Religiöse Minderheiten der Türkei müssen heute weiterhin mit Repressionen rechnen. |
| The states of the German Confederation reacted by increased suppression. | 1834 gründeten mehrere Staaten gemeinsam mit Preußen den Deutschen Zollverein. |
| International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism | Internationales Übereinkommen zur Bekämpfung nuklearterroristischer Handlungen |
| The suppression of Helicobacter pylori might give false negative results. | Eine Keimreduktion von Helicobacter pylori kann zu falsch negativen Ergebnissen führen. |
| T2014 RESOLUTION on the suppression ofthe Weekly Mail OJp. 0209 | S. 0059 Sitzungsdok A2 0146 88Aussprache 05 07 88 |
| Certainly the suppression of women's rights in Afghanistan continues apace. | Sicher wird es mit der Unterdrückung der Rechte der Frauen in Afghanistan beschleunigt weitergehen. |
| International Convention for the suppression of counterfeiting currency (Geneva, 1929) | natürlichen oder juristischen Personen, bei denen Grund zu der Annahme besteht, dass sie Zuwiderhandlungen gegen das Zollrecht begehen oder begangen haben und |
| Pharmaceutical form Inhalation gas Inhalation gas | Endotracheopulmonale Anwendung |
| Tail gas (petroleum), saturate gas recovery plant, C1 2 rich Petroleum gas | Abgas (Erdöl), gesättigte Gaswiedergewinnungsanlage, C1 2 reich Gase aus der Erdölverarbeitung |
| Tail gas (petroleum), saturate gas plant mixed stream, C4 rich Petroleum gas | Abgas (Erdöl), gesättigter Gasanlage Mischungsstrom, C4 reich Gase aus der Erdölverarbeitung |
| Synthesis gas for production of town gas or synthetic natural gas (SNG) | Dieser Aspekt wird, bezogen auf die jeweilige Bruttowertschöpfung, durch den Einkommenseffekt der bei der Ruhrkohle AG Beschäftigten noch deutlicher. |
| Coal gas, water gas, producer gas, lean gas and similar gases (excl. petroleum gases and other gaseous hydrocarbons) | Steinkohlengas, Wassergas, Generatorgas, Schwachgas und ähnl. Gase (ausg. Erdgas und andere gasförmige Kohlenwasserstoffe) |
Related searches : Interference Suppression - Immune Suppression - Background Suppression - Suppression List - Suppression System - Suppression Capacitor - Suppression Chamber - Feedback Suppression - Silence Suppression - Ovarian Suppression - Print Suppression - Weed Suppression - Tumor Suppression
