Translation of "geographical range" to German language:
Dictionary English-German
Geographical - translation : Geographical range - translation : Range - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| provenance or geographical location defined by latitudinal and longitudinal range | Herkunft oder geografische Lage (Längen und Breitengrad) |
| provenance or geographical location defined by latitudinal and longitudinal range | Herkunft oder geografische Lage (Längen und Breitengrad), |
| Over the years, their range of tasks and geographical coverage have expanded considerably. | Im Laufe der Jahre haben sich die Aufgabenstellung und der geographische Wirkungskreis wesentlich ausgeweitet. |
| He concluded that it was ... Geographical setting K2 lies in the northwestern Karakoram Range. | Unter der einheimischen Bevölkerung fand er keine Akzeptanz. |
| Territorial division The Allgäu Alps as a geographical unit and mountain range of the Alps span two countries and four federal states. | Territoriale Aufteilung Die Allgäuer Alpen als geografische Einheit und Gebirgsgruppe der Alpen erstrecken sich über zwei Staaten und über vier Bundesländer. |
| His 1840 account reads as follows The geographical range of the quagga does not appear to extend to the northward of the river Vaal. | Die nördliche Verbreitungsgrenze scheinen der Oranje, im Osten der Vaal gewesen zu sein, als Südgrenze wird der Great Kei River vermutet. |
| Geographical? | Geografisch? |
| subject to point (a), each successive Commission shall be so composed as to reflect satisfactorily the demographic and geographical range of all the Member States. | Vorbehaltlich des Buchstabens a ist jede der aufeinander folgenden Kommissionen so zusammengesetzt, dass das demografische und geografische Spektrum der Gesamtheit der Mitgliedstaaten auf zufrieden stellende Weise zum Ausdruck kommt. |
| This range mostly coincides with the geographical reach of the Mojave Desert, where it is considered one of the major indicator species for the desert. | Für die Motivsuche zur Gestaltung des Schallplattencovers reiste die Band im Dezember 1986 mit ihrem Fotografen für drei Tage in die Wüste von Kalifornien. |
| 4.3 This internationalisation strategy must recognise the geographical diversity and range of possible approaches, and of the interests at stake, whether political, economic or academic. | 4.3 In dieser Internationalisierungsstrategie sollte der geografischen Vielfalt und der Vielzahl der möglichen Ansätze wie auch den jeweiligen politischen, wirtschaftlichen oder akademischen Interessen Rechnung getragen werden. |
| 4.5 This internationalisation strategy must recognise the geographical diversity and range of possible approaches, and of the interests at stake, whether political, economic or academic. | 4.5 Im Rahmen dieser Internationalisierungsstrategie sollte der geografischen Vielfalt und der Vielzahl der möglichen Ansätze wie auch den jeweiligen politischen, wirtschaftlichen oder akademischen Interessen Rechnung getragen werden. |
| The geographical, macro geographical difference is not so big. | Der makrogeographische Unterschied ist nicht sehr groß. |
| Geographical address | Anschrift |
| Geographical coverage | Abgedeckte geografische Gebiete |
| Geographical Sectors | Geographische Bereiche |
| Geographical area | Geografisches Gebiet |
| Geographical indication | Geografische Angabe |
| Geographical zones | CY Die Beteiligung koreanischer Investoren ist nur bis zu 49 zulässig. |
| GEOGRAPHICAL INDICATIONS | Der Vorsitz oder der Mitvorsitz des Assoziationsausschusses in der in Artikel 438 Absatz 4 dieses Abkommens genannten Zusammensetzung Handel oder dessen Stellvertretung wählt den Mediator innerhalb von fünf Arbeitstagen nach dem von einer Vertragspartei nach Absatz 2 gestellten Ersuchen aus. |
| Geographical zones | (ISIC Rev. 3.1 011, 012, 013, 014, 015) ausgenommen Beratungsdienstleistungen 4 |
| GEOGRAPHICAL INDICATIONS | Die Vertragsparteien setzen den Schutz nach den Artikeln 81 bis 83 auch auf Antrag einer interessierten Partei mittels geeigneter Verwaltungsmaßnahmen im Einklang mit dem internen Recht durch. |
| geographical indications | Sonstige nichtmetallische Mineralerzeugnisse |
| Geographical indications | Abschnitt A.4 Spirituosen |
| Geographical indications | Eksporter produktów objętych tym dokumentem (upoważnienie władz celnych nr (1)) deklaruje, że z wyjątkiem gdzie jest to wyraźnie określone, produkty te mają preferencyjne pochodzenie z (2). |
| GEOGRAPHICAL INDICATIONS | In Anhang XIII Anlage 1 des Übereinkommens wird folgender Wortlaut eingefügt |
| Geographical Indication | Kakao . |
| Geographical zones | Großaugen Thunfisch (Thunnus obesus) |
| Geographical indications | Geografische Angaben |
| geographical indications | geografische Angaben, |
| geographical constraints | Geografische Beschränkungen |
| Geographical stratification | Gebietsunterteilung |
| geographical indications, | geografische Herkunftsangaben |
| GEOGRAPHICAL MARKET | RÄUMLICHE MÄRKTE |
| Geographical breakdowns | Geografische Aufgliederung |
| geographical area | Geografisches Gebiet |
| GEOGRAPHICAL AREAS | GEOGRAFISCHES GEBIET |
| Geographical constraints | Geografische Beschränkungen |
| GEOGRAPHICAL SCOPE | GEOGRAFISCHER ANWENDUNGSBEREICH |
| geographical origin | Geografischer Herkunft |
| Geographical markets | Geographische Märkte |
| GEOGRAPHICAL SCOPE | Geografischer Anwendungsbereich |
| Geographical unit | Geographische Einheit |
| GEOGRAPHICAL SCOPE | GEOGRAPHISCHER ANWENDUNGSBEREICH |
| Edit Geographical Coordinates | Geografische Koordinaten bearbeiten |
| Remove Geographical Coordinates | Geografische Koordinaten entfernenNAME OF TRANSLATORS |
Related searches : Geographical Expansion - Geographical Distance - Geographical Distribution - Geographical Proximity - Geographical Reach - Geographical Data - Geographical Position - Geographical Presence - Geographical Market - Geographical Breakdown - Geographical Mobility - Geographical Setting - Geographical Extent
