Translation of "getting a grip" to German language:
Dictionary English-German
Getting - translation : Getting a grip - translation : Grip - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So Mr. Dillinger was getting his coat on and things at the time...I was still getting the grip all ready. | Juli 1934 beim Verlassen eines Kinos von mehreren FBI Agenten erschossen, nachdem er von seiner Bekannten Anna Sage, der Frau in Rot , verraten worden war. |
| I had the key grip, I had a chuck grip, | Ich hatte den Faustgriff, ich hatte den Spitzgriff, |
| Get a grip on yourself! | Reiß dich zusammen! |
| Get a grip on yourself! | Nimm dich zusammen! |
| Get a grip on yourself! | Reiß dich am Riemen! |
| Grip | GripGenericName |
| That one I followed by default, by not getting in a fight with a man whose wife was standing nearby, looking like she had a strong grip. | Diese Regel befolgte ich ganz einfach dadurch, dass ich mit keinem Mann in einen Streit geriet, dessen Frau in der Nähe war und die so aussah, als hätte sie einen kräftigen Griff. |
| Get a grip on your wife. | Get a Grip auf deine Frau. |
| Take a good grip on yourself. | Edith? |
| Got a grip and an umbrella. | Mit Koffer und Regenschirm. |
| Firm grip. | Und jetzt Sie hopp! |
| And they disobeyed the messenger of their Lord, therefor did He grip them with a tightening grip. | und sie waren widerspenstig gegen den Gesandten ihres Herrn, darum erfaßte Er sie mit drosselndem Griff. |
| And they disobeyed the messenger of their Lord, therefor did He grip them with a tightening grip. | So widersetzten sie sich den Gesandten ihres Herrn. Da ergriff Er sie mit stärker werdendem Griff. |
| And they disobeyed the messenger of their Lord, therefor did He grip them with a tightening grip. | Sie waren gegen den Gesandten ihres Herrn ungehorsam. I) a ergriff Er sie mit einem sich steigernden heftigen Griff. |
| And they disobeyed the messenger of their Lord, therefor did He grip them with a tightening grip. | dann widersetzten sie sich dem Gesandten ihres HERRN, dann belangten WIR sie mit übermäßigem Belangen. |
| I had the key grip, I had a chuck grip, I had a power grasp and I had a fine pinch. | Ich hatte den Faustgriff, ich hatte den Spitzgriff, Ich hatte einen starken Griff und ich hatte einen sanften Kniff. |
| Finally, a third avenue of reflection has to do with the fact that a reduction in greenhouse gases will come about partly through getting a better grip upon road transport. | Es gibt noch eine dritte Art der Überlegungen eine Voraussetzung für die Reduzierung der Treibhausgase ist auch ein besseres Management des Straßenverkehrs. |
| Stand firm and get a good grip. | Stell' dich hin und halte mich fest. |
| Share Grip Handle | Dokumententrennbalken |
| Where's your grip? | Wo ist dein Koffer? |
| Kristiansund N Grip | Kristiansund N Grip |
| I need a tighter grip on my possessions. | Ich muss mein Eigentum fester im Griff haben. |
| Can you get a grip with your feet? | Können Sie die FèSSe aufstellen? |
| You got to get a grip on yourself. | Sie müssen sich zusammenreißen. |
| Tom relaxed his grip. | Tom lockerte seinen Griff. |
| Extra size grip display | Zusätzlichen Größenänderungs Anfasser anzeigen |
| Extra size grip display | Zusätzlicher Größenänderungs Anfasser |
| ed 4 Finger grip | s Fingergriff |
| d 4 Finger grip | s Fingergriff |
| You're losing your grip. | Du verlierst deine Spürnase. |
| Mustn't lose grip, Charters. | Wenn wir nur wüssten, was in England los ist. |
| Look at that grip. | Sehen Sie sich bloß Den Griff an. |
| Never lose your grip. | Nie loslassen. |
| I've got a white knuckle grip on the door. | Meine Fingerknöchel sind weiß, so fest klammere ich mich an die Türe. |
| Always Hide Extra Size Grip | Zusätzlichen Größenänderungs Anfasser immer ausblenden |
| You empty your grip. Okay. | Okay. |
| Grip tightly with your legs. | Klemme die Beine zusammen. |
| Mr Nyborg. (DK) Mr President, Mr Aigner said that Parliament wanted to uphold the principles of the agricultural policy, while at the same time getting a grip on the problem of surpluses. | Mit dieser Änderung in der Begründung wollten wir nur verdeutlichen, was die Europäische Kommission und die Mehrheit in diesem Haus schon jahrlang be absichtigt. |
| Saint Donatus is symbolized by a blue sword with a golden grip. | Der Heilige Donatus wird durch ein blaues Schwert mit goldenem Griff symbolisiert. |
| Milo Djukanovic's longtime grip on Montenegro | Montenegro fest in Milo Ðukanovićs Händen |
| Show Extra Size Grip When Needed | Zusätzlichen Größenänderungs Anfasser bei Bedarf anzeigen |
| Keep steady! and the grip tightened. | Halten Sie ruhig! Und der Griff festgezogen. |
| Package, cardboard, with bottle grip holes | HG Päckchen |
| Package, cardboard, with bottle grip holes | PA Packung, Display, Holz |
| Basically, the more we lose our grip on morals, the more we tighten our grip on our wallet. | Je lockerer man mit den Sitten umgeht, desto stärker hält man die Hand auf der Brieftasche. |
Related searches : A Grip - A Firm Grip - A Good Grip - Take A Grip - A Grip On - Keep A Grip - Maintain A Grip - Lose A Grip - Getting A Raise - Getting A Refund - Getting A Buzz - Getting A Lift
